老舍和曹禺一同去美国，他在签名单上的名字写得很小，他自己的解释是：“大人物写大字，我这小人物只能写小字。”
赵景深做编辑，催稿、约稿都有一套，他编《青年界》时，有一次向老舍约稿，约稿信上大书了一个“赵”字，用红笔圈起来，旁边加注：“老赵被困，请发救兵（小说也）。”老舍回信：
“元帅发来紧急令，内无粮草外无兵！小将提枪上了马，《青年界》上走一程。哒！马来！”
“参见元帅。”“带来多少人马？”“两千来个字，都是老弱残兵！”“后帐休息！”
“得令！正是：旌旗明日月，杀气满山头！”
再有一次，赵景深向老舍又是要稿子，又是要照片。老舍寄来短篇小说《马裤先生》，并如此回信：
幸不辱命，赶成一篇。此篇文字尚欠斟酌，但不失为得意之作——有点像莫伯桑。请多赏两个酒钱，以示鼓励。祈留版权。前载过之“马裤先生”忘书“留”字，但仍欲归入短篇集中，应扣之酬金请由此次扣留。谢谢！
像片已送给《矛盾》月刊一张，如不愿重出，即希存在尊处吧。
世人都知道，老舍如今传世的长篇小说有《骆驼祥子》、《四世同堂》等，却不知他还写过一部重要的长篇《大明湖》，本来要在《小说月报》刊出，遭遇“一·二八”事变，被日本侵略者的炸弹毁了，其中的故事情节除了作者本人，据说只有编辑徐调孚知道。长篇没了，老舍只是将故事写成了一个诗一般凄美的短篇《月牙儿》。读过《月牙儿》的人一定会遗憾文学史上少了一部《大明湖》。老舍笔下的人物与他自己的生活圈子常常是有距离的，对此他曾自述：“我的职业虽使我老在知识分子的圈子里转，可是我的朋友并不都是教授与学者，打拳的，卖唱的，洋车夫，也是我的朋友。与苦人们来往，我并不只和他们坐坐茶馆，偷偷的把他们的动作与谈论用小本儿记下来，我没有做过那样的事。……而只是要交朋友。他们帮我们的忙，我也帮他们的忙。他们来给我祝寿，我也去给他们贺喜，当他们生娃娃或娶媳妇的时节。”
在和底层老百姓交往的过程中，老舍没有感到自己高人一等，因为他把自己也看作小人物。1946年他和曹禺一同去美国，签名单上的名字写得很小，他自己的解释是：“大人物写大字，我这小人物只能写小字。”
,
