朋友看到封面问我“巟”这个字念什么,我说念huang啊,他说不对,那这个字“荒”念什么,我就突然卡住了,赶紧翻开字典,没有查到,网上一搜,才知道,没有草字头,也念huang音。
自拍封面
这本书很大也很重,16开本,501页,48万字,12章的标题去讲述中国文字的前世今生,翻开之前,我从来没想到原来有这么多汉字,我不认识,考虑到读者阅读的体验,作者特意标注了拼音,从甲骨文(商) → 金文(周) →篆(秦) → 隶书(汉) → 楷书(魏晋) → 行书,每一个文字的背后就是一部沉甸甸的历史,不得不像外国人学习中国文化一样,感叹一句:中华文化,博大精深。
同时更加好奇,什么样的背景身份能写出这份厚重的汉字历史呢?
田炳信,博士,曾在新华社工作多年,后担任大学教授,创办过企业,是作家、是灵意画家,据说书中的插图就是田佬亲手绘制的。
作者田炳信(网图侵删)
书中对于“衣冠禽兽”的解释颇有意思
“衣冠禽兽”最初指的是绣在明代官服上的纹饰,朱元璋建立明朝后,将以前仅以颜色区分品级的官服进行改造,用祥禽瑞兽来区分文武官员的品级。
文官官服上绣的纹饰是飞禽,象征文人的学识风雅,按照等级分别是文官一品绯袍,绣仙鹤;二品绯袍,绣锦鸡;三品绯袍,绣孔雀;四品绯袍,绣云雁;五品青袍,绣白鹇;六品青袍,绣鹭鸶;七品青袍,绣溪敕;八品绿袍,绣黄鹂;九品绿袍,绣鹌鹑。
明代一品文官官服纹饰(网图侵删)
武官的官服上绣着珍奇猛兽,象征武将的英勇无敌,按照等级分别是武将一品、二品绯袍,绘狮子;三品绯袍,绘老虎;四品绯袍,绘豹子图;五品青袍,绘熊;六品、七品青袍,绘彪;八品绿袍,绘犀牛;九品绿袍,绘海马。
明代四品武官官服服饰(网图侵删)
古代的人都向往做官,所以衣冠禽兽代表夸赞对方大有前途之意,什么时候“由褒变贬”呢,在于明中晚期,官员贪赃枉法,宦官弄权,苛捐杂税,百姓民不聊生,陈汝元在《金莲记·构衅》写道“人人骂我做衣冠禽兽,个个识我是文物穿窬”,意思是,人人骂我是当官的,个个说我是窃贼,由此本意是人人艳羡的成语,一朝之夕成为“阶下囚”。
这种随着时代的发展,逐渐“变了味儿”的汉字不在少数,比如“八面玲珑”,原指四面八方通明敞亮,现形容为人处世圆滑,面面俱到敷衍的周全;再比如“奇葩”,本意指的是珍奇的花朵,现多形容人做事出格,滑稽,超脱正常人的思维和行为,多贬义。
由于互联网时代的发展,网络文化逐渐盛行,衍生出“文字语言缺失”现象,比如:YYDS,绝绝子,蚌埠住了等为代表的词汇,似乎离开这些短语,我们就不会说话了,文字不仅仅是交流的工具,背后更是折射出千年灿烂文化的演变,正常、不带“梗”的表达亟待引起关注的社会现象,网络梗的语言不是表达,朋友圈碎片化的文字不是表达,用语言和文字清晰去描述思想和感受才是真正的表达。
读田佬这本书吧,一起溯源文字的前世今生,重拾文字背后的乐趣。
,