阅读这事儿总是那么枯燥乏味?别担心!英语阅读可以很好玩,请爸爸妈妈跟着小E来打开全新玩法!近期,英孚部分校区在举行阅读打卡活动,相信大多数各位家长已经知道啦~

今天小E来为大家提供阅读素材啦,担心孩子闹书荒?担心自己发音不够好?担心孩子看着书上大段的文字不想读?英孚视频/音频故事更新啦外教老师纯正发音、有趣的视频/音频,拉至文末扫码就可以直接开始阅读,方便快捷,再也不怕孩子坚持不了啦!

The Lion and the Mouse

狮子和老鼠的故事

《狮子和老鼠》是经典伊索寓言故事,今天让我们一起来听听这个故事,品读故事中的人生智慧吧。

The Lion and the Mouse 狮子和老鼠

One day, a lion was taking a nap in the forest.

有一天,一头狮子正在森林里午睡

A little mouse accidently ran over his face and woke him up.

一只小老鼠突然从他的脸上跑过去,弄醒了他

Rising up angrily, the lion caught the mouse and was about to eat him.

狮子生气的醒来,抓住了老鼠准备吃掉他

狮子与老鼠故事英语版(磨耳朵读故事The)(1)

The mouse said, “Sir, please let me go, and I will repay your kindness one day.”

老鼠说:“亲爱的狮子先生,请您放过我,将来我一定会报答您的恩情的。”

The lion laughed, thinking, “what can a little mouse do for me,” but he let the Mouse go.

狮子笑了笑,想到:“一只小老鼠又能对我怎么样”,于是他放老鼠走了

狮子与老鼠故事英语版(磨耳朵读故事The)(2)

Two weeks later, the lion was caught by a hunter.

两个星期以后,狮子被狩猎者抓住

He was bound by strong ropes to the ground. He roared with anger.

他被绳子束缚在地上,生气的咆哮着

The little mouse, hearing his roar, ran to him.

小老鼠听见了狮子的吼叫,跑了过去

The mouse had sharp teeth, so he chewed through the rope with his teeth and set him free.

老鼠用锋利的牙齿咬断了绳子,狮子重获自由

狮子与老鼠故事英语版(磨耳朵读故事The)(3)

The lion was very grateful to the little mouse.

狮子对小老鼠满怀感激之情

From that day onwards, they became best friends.

从那天起,他们变成了好朋友

英孚暑假班相关课程推荐

英文分级阅读训练营

狮子与老鼠故事英语版(磨耳朵读故事The)(4)

小E相信爸爸妈妈一定深知阅读对于孩子学习英语来说非常重要,平时也没少督促,但孩子就是不爱阅读,一让看英文书,小朋友总是坐不住不想读

遇上不懂的单词,借着停下来问的功夫一溜烟儿跑开了

家里的绘本要么太简单不想看,要么太难了没法通顺朗读

这可难倒了不少爸爸妈妈!不要着急,小E想你所想,为你带来——英文分级阅读训练营

【课程特色】

★ 根据国际儿童阅读分级标准,精选英文原版阅读教材,科学分级。有助于孩子们结合语境读懂文章,帮助消除非母语阅读的陌生感,提升并保持阅读积极性

★ 阅读题材与英语为母语的国家同龄人同步,包括故事类和非故事类,涉及童话故事、经典传说、自然科学、天文地理等,内容丰富,激发孩子们的阅读兴趣的同时,拓宽知识面

★ 在英孚老师的专业指导下,孩子们将学习多种阅读技巧和方法,如:了解并掌握高频词、根据插图和上下文猜测词意和句意、阅读情节的推理和判断等。这些技能将帮助孩子们克服阅读瓶颈,提升阅读能力和信心

★ 能够在阅读小故事的同时了解并感受英语国家传统文化

★ 针对学习过自然拼读法的孩子,该课程将有助于学员提升拼读能力阅读流畅度,初步体会阅读的乐趣。

【课程档案】

招募对象:6-11岁学生

课程长度:3-6周

开营时间:7月、8月定制推荐

上课地点(可选):机场河旗舰中心、汉街(原水果湖)中心、壹方北馆(原永清路)中心、光谷中心、武胜路凯德中心、凯德西城中心、金桥永旺中心、经开永旺中心

狮子与老鼠故事英语版(磨耳朵读故事The)(5)

小贴士:更多睡前故事,请点击“了解更多”

,