——前言——

在关于穆斯林的新闻中,经常会出现一些较为陌生的名词,比如哈里发、苏丹、埃米尔、酋长,这四个都可以指代某一特定含义下的首领。

其实这四个名词在现代社会以前并不生僻,只是进入现代社会后,尤其是进入共和制的国家,即便伊斯兰世界的国家元首也普遍性更名为总统等新时期的称谓,旧有的称谓偶尔出现时愈发显得凸出。

——哈里发——

哈里发,阿拉伯文音译,亦译“哈利发”、“哈里法”、“海里凡”、“海里排”等。

阿拉伯语含义为“继承者”,指“伊斯兰教先知穆罕默德的继承者(安拉使者的继承者)”,后来简化为“哈里发”。

穆罕默德生前建立了伊斯兰教这一宗教信仰,他的继承者“哈里发”自然而然成为了伊斯兰教的精神领袖。

又因为在世俗社会中,穆罕默德拥有领地及军队,他的继承者凭此建立起“阿拉伯帝国”(“本意为“哈里发的领地”),就此“哈里发”成为阿拉伯帝国最高的统治者称号,相当于一般所说的皇帝。

哈里发王朝史(简明释义哈里发)(1)

▲阿拉伯帝国曾经的版图

第一位“哈里发”:阿布·伯克尔

632年穆罕默德逝世后,在生前亦没有指定继承人的情况下最后经各派协商,同意由穆罕默德的好友阿布·伯克尔出任穆斯林的领袖,称为“哈里发”。一般认为阿拉伯帝国即在632年建立,又称其为“伯克尔一世”。

最后一位被普遍承认的“哈里发”:阿卜杜勒-迈吉德二世

1922年,阿卜杜勒-迈吉德二世被土耳其大国民议会选为哈里发。此时土耳其实际统治者为大国民议会主席,所谓哈里发仅为精神领袖。1924年哈里发制被大国民议会废除,普遍承认的哈里发就此结束。

简明总结:

在伊斯兰教中“哈里发”为穆斯林的精神领袖,假如这位“哈里发”同时拥有所在领地的实际领导权,其实就是帝国的皇帝。

这类似于教皇(天主教的皇帝),清代称之为教化王,在没有更多土地统治权并退居梵蒂冈城之后,也被称为教宗。

——苏丹——

苏丹,阿拉伯语音译,在中国古代,“苏丹”一词有“素檀”、“速檀”、“速鲁檀”、“锁鲁檀”、“素里檀”、“唆里檀”、“算端”、“层檀”等多种译名。

在阿拉伯语中,主要有“力量”、“治权”、“裁决权”等含义。

第一位“苏丹”:加兹尼的马哈茂德

曾经统治波斯(伊朗)地区的加兹尼王朝首领马哈茂德自封为“苏丹”,成为首位以苏丹(权威)自称的统治者。

在此之后,“苏丹”衍生为伊斯兰国家的统治者头衔,在11世纪开始被伊斯兰国家的君主广泛使用。

“哈里发”与“苏丹”:

1517年,奥斯曼土耳其帝国“苏丹”塞利姆一世征服埃及并俘虏当时的“哈里发”穆塔瓦基勒三世。这位奥斯曼的“苏丹”宣布自己继承“哈里发”的职位,之后最广泛承认的“哈里发”称号便由奥斯曼帝国苏丹世袭。

直至奥斯曼帝国在一战后被解体,数百年里的“哈里发”与“苏丹”是同一人,因此很多人开始弄混哈里发与苏丹这两个词,事实上这两个词仍是分开的,是两个称号,只不过由一人拥有。而且在其他伊斯兰地区仍有一些未被广泛承认为“哈里发”却被广泛承认为该地区“苏丹”的存在。

现代的“苏丹”:

1906年伊本·沙特(沙特阿拉伯的创立者)把利雅得(沙特阿拉伯现在的首都)定为其所在酋长国的首都,自封为埃米尔。1913年,伊本·沙特改称“苏丹”。1932年伊本·沙特把他统治下的国家正式命名为“沙特阿拉伯王国”,他本人也正式改称为“沙特阿拉伯王国国王”,从此“苏丹”改称“国王”成为历史的潮流。

仍然有部分信奉伊斯兰教的地区首领被称为“苏丹”,独立国家首领比如“文莱苏丹”“阿曼苏丹”,自治地区首领比如印度尼西亚内部的“日惹苏丹”等。

简明总结:

从古至今,“苏丹”都如同“国王”,如果管辖地区太小就雷同部落首领、村镇长官,如果拥有足够土地的时候权利甚至不低于帝国“皇帝”。

——埃米尔——

埃米尔,阿拉伯语词汇,又译”艾米尔“或”阿米尔“。

本意为”总督“,远早于”苏丹“出现,最早用于阿拉伯帝国”哈里发“派驻在外的军事统帅及各地总督。

从地方首长到”埃米尔国“的君王:

随着阿拉伯帝国的内乱,各地总督”埃米尔“脱离中央甚至帝国而存在,成为”总督“当地之君王。

这类似于”加盟共和国“到独立的”共和国“,虽然首长都叫做总统,但是权利的自主性变大了。

现代”埃米尔“的存在:

卡塔尔、科威特的最高领袖,仍被称作”埃米尔“,只是媒体为了省事叫做国王,实际并不严谨。

在过去的2021年,塔利班掌权后,阿富汗重新成为了“阿富汗伊斯兰酋长国”,最高领袖的身份也变成了”埃米尔“。由于时间较短,无法判断塔利班是否是世袭制,”埃米尔“无法认定更接近”国王“还是”总统“。

注:阿富汗伊斯兰酋长国,其中之酋长英文翻译为Emirate,本质上就是埃米尔国,只不过中文翻译时选用了酋长而已。

哈里发王朝史(简明释义哈里发)(2)

▲如今的中亚和西亚

简明总结:

”埃米尔“如同其最初的意思,一个地区的”总督“,类似于中国”皇帝“之下的”诸王“,或者周朝分封制中的”诸侯“。

——酋长、谢赫——

酋长,普遍性名词,基本含义是部落之首领,从原始的氏族制度发展演变而来。

曾经在中国也有类似的说法,尤其是西南少数民族地区。现在主要存在于非洲、阿拉伯部分地区、中亚(阿富汗)部分地区。

谢赫,阿拉伯语词汇,也有译为沙伊赫、昔、锡。

本质是阿拉伯语中的一个尊称,意指“部落长老”、“伊斯兰教教长”、“智者”等。

特殊的”酋长“国:

阿拉伯联合酋长国,其中之”酋长“英文翻译同样为Emirate(即埃米尔),由七个实力比较小的酋长国组成,每个酋长国的首领却被称作”谢赫“。

区别与

”酋长“,不止是阿拉伯语,但在阿拉伯地区是可以称之为”谢赫“。

”酋长“一定是部落首领,”谢赫“却不一定。

——权利的大小——

首先排除一些统治很小地区但是自封很大称号的存在,例如仅几百人的土地首领自封为”帝王“。

如果拥有世俗统治实权的情况下,避免纯粹精神领袖的存在。

则”哈里发”“苏丹”“埃米尔”“酋长“权利依次减小,雷同于帝国之”皇帝“、大国之”王“、小国之”诸侯“、地区部落之”首领“。

——后话——

2021年的世界可谓是丰富多彩,阿富汗重新成为了“酋长”国,最高领导人的称谓换成了“埃米尔”。

明明与历史的主流进程相背,却魔幻而现实的发生在当今的时代。

——旧箭有影发布,欢迎评论区留言讨论——

,