绘本阅读thesteamtrain(绘本推荐Click)(1)

小朋友们 大朋友们

你们好呀!

今天给大家推荐的绘本是

Click, Clack, Moo Cows That Type

会打字的牛

绘本阅读thesteamtrain(绘本推荐Click)(2)

绘本简介

Click, Clack, Moo Cows That Type

会打字的牛

它通过热闹有趣的动物罢工事件

让小朋友学习谈判和协商的概念

BTW,孩子还可以通过这本书学习写英语信的格式。

这个故事充满了戏剧性,形象个性丰满,水墨晕染的画风与字体形态的转变,会增添孩子阅读时的双重体验哟!

该绘本获得美国凯迪克银奖,并获选为美国出版周刊2000年杰出童书。

适读年龄

4-6岁

绘本节选

绘本阅读thesteamtrain(绘本推荐Click)(3)

Farmer Brown has a problem.

布朗有一个烦恼。

His cows like to type.

他的奶牛喜欢打字。

All day long he hears Click, clack, moo. Click, clack, moo. Clickety, clack, moo.

整天他听到咔哒,喀啦,哞哞。咔哒,喀啦,哞哞。咔哒,喀啦,哞哞。

绘本阅读thesteamtrain(绘本推荐Click)(4)

"No milk today!" cried Farmer Brown.

“今天没有牛奶!” 布朗哭了。

In the background, he heard the cows busy at work:

在后台,他听到牛在忙碌的工作:

Click, clack, moo. Click, clack, moo. Clickety, clack, moo.

咔哒,喀啦,哞哞。咔哒,喀啦,哞哞。咔哒,喀啦,哞哞。

绘本阅读thesteamtrain(绘本推荐Click)(5)

"Cows that type. Hens on strike!

“奶牛打字,公鸡罢工!

Whoever heard of such a thing?

谁听说过这样的事情?

How can l run a farm with no milk and no eggs!"

我怎么能够管理一个没有牛奶和鸡蛋的农场呢!”

Farmer Brown was furious.

布朗先生很愤怒。

绘本阅读thesteamtrain(绘本推荐Click)(6)

The next morning he got a note:

第二天早上,他得到了一张纸条:

Dear Farmer Brown,

亲爱的布朗先生,

The pond is quite boring. We'd like a diving board.

池塘是相当无聊。我们想要一个跳水板。

Sincerely, The Ducks.

真诚地,鸭子。

Click, clack,quack. Click, clack, quack. Clickety, clack, quack.

咔哒,喀啦,嘎嘎。咔哒,喀啦,嘎嘎。咔哒,喀啦,嘎嘎。

福利时间

小编给大家准备了绘本的pdf以及音频哦

麻烦大家动动手指转发文章并私信“说客英语”头条号关键字“

小编就会给大家发福利啦~~

,