电视剧中最意难平CP,《金粉世家》的小怜和柳春江可以占一席。
当年看《金粉世家》,柳春江和小怜这一对儿,真的是悲情到底,本来相爱的两个人因为门第差异而不能在一起,被家长拆散,最后,小怜遁入空门,柳春江吐血身亡。
01
—
迟帅饰演的柳春江,很符合大家对于文质彬彬,温文尔雅翩翩佳公子的想象。初登场时,他学医归来,意气风发,和父母谈及成家之事,明确表示自己不接受包办,要找一位真正情投意合的伴侣。
在一场婚宴上,他遇见了以金家远亲金彩莲的身份陪同金家八小姐梅丽出现的小怜。
徐露饰演的小怜清纯秀丽,看起来楚楚动人。不过对于这个演员,更多人印象深刻的角色可能是《情深深雨蒙蒙》里的可云。
《金粉世家》里虽然是金府的丫鬟,但大少奶奶佩芳待之亲如姐妹,所以小怜能识文断字,知书达理。
婚宴上,她穿着合体的旗袍,整齐的短发,气质稳重,谈吐有礼,看起来和大户人家小姐无异。
就这一眼,柳春江就痴了,家人可以撮合的林小姐他毫无兴趣,到处打听小怜,坦诚地把自己的倾慕展现出来。小怜的内心是清醒理性的,虽芳心暗许,但她明白两个人身份的差距,一直拒绝避让。
虽然一开始是通过金彩莲这个身份认识的小怜,但当柳春江知道她只是金家的丫鬟时,并没有失望,反而更开心了。
从始至终,他爱的都是小怜这个人,并不是她的身份。
他对小怜,一直都有着尊重、怜惜
父亲粗暴对待,一度精神失常,在小怜的照顾下恢复正常后又被父亲偷梁换柱与林佳尼结婚。掀开盖头发现新娘换了人,大病初愈,一路狂奔的柳春江最终在亲眼看见小怜削发为尼后吐血而亡。
第一次在白雀庵找到小怜时,柳春江这句坚定的话,对上的却是心灰意冷的小怜。
私奔失败,加上父亲的严厉管教,柳春江从一个翩翩公子,变得一蹶不振。
百般无奈下,柳家人请求小怜去照顾柳春江,小怜表示无所谓名分,不会对柳春江见死不救,义无反顾。
可是,即使小怜如此付出,柳父依然无法接受他们的婚姻,用了红楼梦同款的“掉包计”,当柳春江跑出去寻找小怜时,看到的却是小怜出家为尼的画面,再也承受不住的他,当场吐血而亡。
文艺作品中女人为爱殉情很常见,柳春江是我见过的第一个为爱而死的男性。
这个角色真的太令人难忘。
他爱得痴迷,爱得纯粹,把追求真爱作为人生的一部分。
02
—
看了原著才知道,这一对的结局其实是电视剧原创出来的,原著小说中是大团圆结局。
那么电视剧为什么要做这样的改编呢?
《金粉世家》首播于2003年,千禧年代的我们是在台湾偶像剧和韩剧里泡大的。
电视剧和原著在基调不同,一个重在批判,一个重在造梦。
为爱情,一个入佛门一个入轮回,让爱情完成了升华。
这样的改编也更具戏剧性。。
还有很大的一部分原因,比起那个时代,我们的观念也发生了很大的变化。
那种不顾一切冲破门第,终成眷属的爱情故事,听起来总有些那么天真。
就像今天的观众们,听到柳春江说婚姻是两个人的事,和家庭无关时,弹幕上说的话。
原著小说可能是想形成一种对比。
同样是有门第差异,柳春江与小怜是遭到封建家长反对的一对,反倒大团圆。
冷清秋与金燕西是受到家长支持的一对,最终仍免不了不欢而散。
爱情与婚姻,从来都不是一回事。
爱情中最大的阻力,往往不是家庭等外力,而是在于两个人本身,在于婚姻的劣根性。
小说中这样安排柳春江与小怜的结局,也有原作者张恨水夹带“私货”的原因,小怜的原型正是张恨水先生的第二任妻子,胡秋霞。
胡秋霞原名胡招娣,秋霞是嫁给张恨水后,张恨水亲自给她改的,取自“落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色。”招娣本是出生在重庆的重庆人,但是大约四五岁的样子,被人贩子拐卖到了上海的一户人家家里当丫鬟,直到十四五岁的时候才逃了出来。
从那户人家里逃出来后,招娣到了石碑胡同的习艺所,学习做糊纸盒一类的手工,用来养活自己。1923年的某一天,习艺所的女工头递给了年少的招娣几张男人的照片,让她选择一位,日后愿意嫁的男人。招娣看了看,随即就选中了一位脸蛋白白净净的读书人,他就是张恨水。
小说写到两个人终成眷属就结束了,现实却还在不断推进。
婚姻的真相总是残酷得吓人。
从前海誓山盟的承诺,轻易就随风散了。
胡秋霞文化不高,也不是那种逆来顺受,温柔撒娇的女子,日久天长,终于还是和丈夫产生了嫌隙。
1931年,张恨水和周淑云(后改名周南)公开关系,胡秋霞愤怒不已,要求和张恨水离婚,但她招架不住婆母和众亲友的劝说安抚,更难舍3个稚子幼女。此后,她便常常借酒浇愁,在醉乡里寻求慰藉。
《金粉世家》探讨的深度与广度,并不只是一个爱情故事,还有时代的碰撞,婚姻的现实考验,即使电视剧已经做了大量改编,依然能给人不少思考。
可惜现在的电视剧,只会甜宠发糖,不同时代,不同背景,不变的发糖套路,看多了真的齁得慌。
早就有传言说《金粉世家》会被翻拍,还是挺想看到更一版不一样的剧,不知道会不会拍出尊重原著,小怜和柳春江大团圆结局的版本。
,