fat只能表示胖(fatmeat居然不是肥肉)(1)

更多精彩,微信公众号搜索“华尔街英语”

以前就有粉丝留言问

"为什么羊是sheep, 羊肉却不是sheep meat?"

看了今天的标题,此时的你,

心里也在嘀咕:

为什么fat是肥的, 肥肉≠fat meat?

好吧, 今天我把关于“肉”的那点事给大家讲明白

NO.1

"肥肉"怎么说?

fat=肥肉

一张图解释fat meat为什么错:

fat只能表示胖(fatmeat居然不是肥肉)(2)

所以

fat是纯肥肉

而meat是纯瘦肉

那种肥瘦都有的就叫:

fatty meat

=带肥肉的肉

(也就是图片上的整块肉)

fatty=含脂肪的

PS: "瘦肉"还可以说

lean meat

=瘦肉

lean=(肉)瘦的

说到肉,

那你知道"鱼肉"怎么说吗?

NO.2

"鱼肉"是Fish meat吗?

~~并不是~~

fish=鱼肉

(简单粗暴~)

Fish本身就可以表示鱼肉

后边再加meat就多余了

I don't like fish (= don't like to eat fish).

我不喜欢吃鱼。

鱼肉和meat没关系

猪肉更过分

居然和pig都没关系!

NO.3

"猪肉"和pig没关系!

提到猪肉

你可千万别说是pig meat

猪肉与pig和meat都没关系!

pork=猪肉

I much prefer chicken to beef or pork.

比起牛肉和猪肉,我更喜欢吃鸡肉。

如果爱吃猪排、羊排

你知道怎么说吗?

pork chop=猪排

lamb chop=羊排

chop=排骨

PS:mutton=羊肉

fat只能表示胖(fatmeat居然不是肥肉)(3)

以前,我们一直学的是应试英语

一些生活中常用的英文反而不会说

比如,柚子的英文是什么,莲藕的英文怎么说?

单词卡壳,太痛苦!

于是,我们研发了小程序"看图拼单词”

只背生活中的高频单词,

你可以边看,边听,边拼,边学

1天可以背100个单词,不费劲!

在微信的小程序中搜索“看图拼单词”,直接进入(注册就能免费学)

更有 ◆◆拼单词排位赛◆◆ 在等着您的加入哟~

,