冬奥冠军高亭宇在赛后新闻发布会上，称自己性格“格路”，现场瞬间安静，令诸多媒体记者有点懵圈，恐怕同声传译的传译员也是猝不及防。
地道的十级东北话，难怪大家都听不懂。
“格路”在东北话中有点贬义的意思，是形容人不合群，特立独行。高亭宇说自己“格路”有点自嘲的意思。
高亭宇比赛前一天腿部拉伤了，当记者问他是如何调整的、有没有因受伤影响心情。高亭宇东北话再次上线：“谁惯着谁呀？来呗！整呗！干就完了！”“上场就是壳。”
打开百度APP看高清图片
“整”，在东北话中是个万能的词：
“晚上整点啊？”
“饿了吧，整点吃的。”
“不服！整死你！”
“哎妈呀，咋整啊？”
“这道题整明白了吗？”
你看明白，“整”都是啥意思了吗？
“壳”，不同场合，也有不同的意思。
高亭宇说的“壳”，就是上场啥也别想，拼命滑的意思！
曾经有一次开车，向路边的人问路，那人用手一指前方：“抱道壳。”
哈，你懂了吗？意思就是顺着前方的路不要拐弯，一直开！
很多词语，在东北话中都可以表达多种意思。
“嘎哈”是平时最常用的一个词。
“你嘎哈呢？”
“我没嘎哈。”
“没嘎哈是嘎哈呢？”
“没嘎哈就是没嘎哈！”
哈哈，看懂了吗？
如果，你不小心撞到别人，人家回一句：“嘎哈？”尾音上扬，就是有不服，挑衅的意思！
东北人形容眼神的词语就有各种特别贴切的比喻：
“妈哒”，形容上下眼皮一夹。
“斜楞”，不屑地用眼角余光瞟一眼。
“横楞”，比较愤怒地冲旁边瞪。
“翻了”，从下往上翻白眼。
“撒摸”，寻找的时候，眼神四处张望。
“直勾地”，就是愣愣地盯着看。
“狠刀地”，是眼神凶狠地盯着。
“屈古屈古”，就是近视眼那种看不清东西，眼睛眯着看人。
“卡巴卡巴”，就是眼睛不停地眨巴，表示没听懂；或者向人传递信息，表示语言有言外之意。
是不是看得有点蒙，东北人豪爽、实在，东北话朴实、搞笑，来哈尔滨，我带你学东北话哦！
,
