齮齕这个粤语口语康熙字典都能找得到
”你唔好喺度叽叽咭咭啊下！““叽咭”又写作”叽趷”，解释为做事情唔顺利，而“叽叽趷趷”又有结结巴巴、碍手碍脚的意思。
“叽咭”，粤语中意为某人办事情，遭到其他人阻挠、倾轧、龃龉(拗撬)。是指主动向别人发出语言或行动上的挑衅行为。
叽咭，叽趷，只表音，不表义。其正字是：“齮龁”，读音yǐhé，基本意思为侧齿咬噬。形容咬牙切齒的場面；毀壞、毀傷。俗語則用於形容人諸多批評，凡事愛頂嘴。
“齮”：毁坏、倾轧；【康熙字典】《广韵》鱼倚切《集韵》语绮切，音锜。《说文》齧也。
“龁”：“龁”，咬也。【康熙字典】《广韵》《韵会》《正韵》下没切《集韵》恨竭切，音纥。《说文》齧也。
“齮龁”，齮龁，读音是yǐ hé，汉语词语，意思为侧齿咬噬。[1]字面上是侧齿咬噬，引申为毁伤、龃龉、倾轧。《史记·田儋列传》：且秦复得志于天下，则齮龁用事者坟墓矣。
粤语里面的“齮龁”，读gi1 gat6，是指主动向别人发出语言或行动上的挑衅行为。例如：
“两位请入里面坐啦，门口唔准摆台??，费事啲城管蒞齮龁，虽然空调坏咗，啊！送两支啤酒畀你啦！”
出处
且秦复得志于天下,则齮齕用事者坟墓矣。——《史记·田儋列传》
室家何抢攘,朝士亦齮龁。——龚自珍《题王子梅盗诗图》
澳门葡医以此相齮龁，始则禁阻予不得为葡人治病，继则饬令药房见有他国医生所定药方，不得为之配合。——孙中山《伦敦被难记》序（聂巨平）
,
