1993年,法国戛纳国际电影节上,评委会中一位颇有艺术个性的,名叫克劳迪亚·卡迪娜尔的意大利评委给张国荣投了一票最佳女演员奖。

明知是错误的,但克劳迪亚·卡迪娜尔却故意而固执地将“影后”的一票给了哥哥,只因为在当届戛纳入围的女演员中,张国荣饰演的“程蝶衣”才是她心中的“影后”人选。

也因此,张国荣以一票之差无缘影帝的宝座。

程蝶衣最初人选(一生只爱一人的程蝶衣)(1)

张国荣

程蝶衣是谁?

知道张国荣的,一定也知道程蝶衣,他是《霸王别姬》里,那个性别认知模糊,人戏界限模糊,乃至戏里戏外爱憎关系模糊的角色。

他更是张国荣演艺生涯中,绕不开的一个名字,可悲的是,程蝶衣的结局和哥哥的结局,竟是一样的。

2003年,张国荣从高楼纵身而下,如今17年过去,我们仍记着他的小昵称“哥哥”,“十仔”,但谁还记得,程蝶衣也有个小昵称,叫“小豆子”。

程蝶衣最初人选(一生只爱一人的程蝶衣)(2)

幼年小豆子,桀骜不驯的倔强眼神

程蝶衣的一生,风华绝代,最后却在跟师哥段小楼重逢后,自杀在舞台上,这样的终局,给我们留下了太多的遗憾,但却是程蝶衣人生的圆满。

网络上,一直有关于程蝶衣到底爱谁的舆论暗自较劲,他是人戏不分没错,但他是爱那个侠肝义胆的楚霸王,还是爱那个清醒自制的段小楼呢?

要分清这个,也许还要从程蝶衣的一生去回溯。

程蝶衣最初人选(一生只爱一人的程蝶衣)(3)

程蝶衣

01

程蝶衣是小豆子登台演出后的艺名,只是为何是姓程,又为何是如此女性化的名字,不得而知。

大约,他的母亲是姓程吧,而女性化的蝶衣,则是因为他的京戏里的角色,始终是女的,又或者,代指一种美丽的观赏性植物的名称(当然啦,这里也是脑洞较大,也许作者取这个名字,纯粹是因为好听)。

在这个艺名出现之前,“喜福成科班”的人,一直叫他小豆子。

年幼的小豆子,长得一副女娃娃的脸,头顶上扎着个短辫,眼睛水灵水灵的,刚出现的时候,便是她母亲艳红将他包裹地严严实实,抱着去玩杂耍的地方。

艳红抱着他在那里张望了些许时间,终究在“喜福成”的边上停了下来。带着他兴致勃勃地看他们耍猴戏。

程蝶衣最初人选(一生只爱一人的程蝶衣)(4)

小豆子和他的母亲艳红

适逢小癞子再次逃跑,戏班子一下子被扰乱了,小豆子满是惊奇地看着小石头以头劈砖的画面,大约心里上受到了不少的冲击。

随后,艳红和小豆子来到了喜福成科班, 请求班主留下小豆子,奈何“老天爷不赏饭吃”,有6只手指的小豆子被拒之门外,艳红抓着他匆忙出门,用衣服掩起他的脸,狠了狠心切下他多余的一只手指。

在那之前,小豆子仅仅说了句:“我冷,娘,手都冻冰了。”

在那之后,小豆子也只是傻愣着半天,才感觉到疼痛,喊叫了起来,也因此,他顺利被母亲“扔”到了喜福成,而他转身喊的那句“娘”,大概走远的艳红也没听见吧。

“我冷,娘,手都冻冰了。”这句话悄悄地刻在了程蝶衣的骨子里了。

程蝶衣最初人选(一生只爱一人的程蝶衣)(5)

艳红狠心切掉小豆子多余的手指

以至于多年后,他仍时不时地给他母亲“报信儿”,絮絮叨叨地说着一些言不由衷,报喜不报忧的话,然后嘱咐那坤将信烧到“老地方”;

戒大烟最脆弱、最痛苦的时候,他下意识喊的,也是母亲;

艳红是妓院里的姑娘,平日里要讨生活,平日里只能把小豆子藏起来,但毕竟男孩子大了,在妓院里不好养活,不便露脸,只能想法送走,学一门技术求生。

程蝶衣最初人选(一生只爱一人的程蝶衣)(6)

艳红请求喜福成收下小豆子

小豆子露出真容那一刻起,我们能明显感觉到他“粉雕玉琢”的女娃娃气息,只有那双眼睛,透着倔强和顽强,这双眼睛和他整个人的气质,形成了极强的反差,像是有不可调和的矛盾。

像极了往后我们看到的程蝶衣身上那股矛盾的劲儿。

小豆子刚踏入喜福成的时候,依偎在艳红身边,定定地看着小石头因为脑袋拍砖头这事挨了打,此时的小豆子,也不知道在想什么,但他和小石头的这一次对望,也奠定了他们俩彼此纠缠的一生。

程蝶衣最初人选(一生只爱一人的程蝶衣)(7)

小豆子和小石头的再见面

因为母亲是窑子出身,他刚到喜福成的时候,小癞子起了头嘲笑他,他拿起自己母亲的袍子就烧了,像是要表达什么,随后,门开了,他本能地闪在窗边上缩着,心里的恐惧升起,他看着小石头和其他人杠,也看着他护着自己的姿态,在小石头这里,他似乎找到了母亲以外的新依靠。

在喜福成之前,他是听艳红的,到了喜福成以后,他也就成了听小石头的了,要说这是一种移情作用,也许也算是。

开始训练后,他被绑在墙上压腿,小石头有意无意地偷偷帮他,挨了不少的打;

小石头会在他背错词,手被戒尺打的满手鲜血后,死死拽住他的手不让碰水;

会抱着他的头,苦苦叮嘱别再背错词了;

程蝶衣最初人选(一生只爱一人的程蝶衣)(8)

小豆子和小石头

还会为了成全他的逃跑,一个人承下师傅的责打,并为他跟师傅拼命;

小豆子这么看着,听着,感受着,眼底里,对小石头慢慢地揉进了柔情和依恋。

他会守在窗边,看着被罚的小石头,发现他要起身的瞬间,立刻去抱来自己的被子包裹住嘴硬的小石头;

会体贴地解开小石头身上冰透了的衣裳,以自己暖烘烘的身子暖和小石头;

程蝶衣最初人选(一生只爱一人的程蝶衣)(9)

小豆子以身体为小石头取暖

会在逃跑的时候,叮嘱小石头去拿自己枕席底下的三个大子儿,然后恋恋不舍地跑开;

更会在看过“霸王别姬”后,冒着被打死的风险回到喜福成,心甘情愿的接受处罚;

小癞子都能看出他离开小石头活不了,这也算是小癞子的“神预言”了。

看过那场“霸王别姬”,小豆子为什么会冒死回去?

程蝶衣最初人选(一生只爱一人的程蝶衣)(10)

小豆子逃走后,去而复返

看过几遍以后,可以确信,他是因为看到了台上的楚霸王,将小石头对号入座了,而他渴望和小石头一样站在台上,甚至,他已经下意识地承认,自己可以是虞姬的念头。

他回去,无疑是幸运的,而小癞子,在吃遍了身上藏着的冰糖葫芦后,选择了自杀。

“吃了糖葫芦我就他妈角儿,我他妈怕谁呀”这也是小癞子对自个儿“成角儿”梦想的成全。

程蝶衣最初人选(一生只爱一人的程蝶衣)(11)

小癞子的最后遗言

02

拜祖师爷的时候,师傅给他们讲了“霸王别姬”的故事。“霸王别姬”是个什么样的故事呢?

这是楚霸王兵败,虞姬在乌江边挥剑自刎,与楚霸王诀别的戏,虞姬的自刎,成全的是自己的气节,更是自己爱情上的从一而终。

程蝶衣最初人选(一生只爱一人的程蝶衣)(12)

小豆子听了霸王别姬的故事后

小豆子和小石头的第一场戏,是在张公公府上,那个时候,他们仍是少年模样,可是,小豆子是怎么顺利改口,有了登台机会的呢?

这还得往前回溯到那坤去喜福成科班选人的时候。

所谓男怕“夜奔”,女怕“思凡”,一句“我本是女娇娥,又不是男儿郎”,小豆子潜意识里背错了无数遍,被打了无数遍,即便被吓得发抖,打的鲜血淋漓,他也没唱对过,为什么在小石头拿烟枪头搅弄他嘴巴的时候,却改了呢?

程蝶衣最初人选(一生只爱一人的程蝶衣)(13)

小豆子被打的满手是血

他在小石头的举动里,看到了小石头的愤怒,也看到了小石头眼底深处的心疼和不舍,在那恍然间,他突然就明白了小石头不愿意他一次次被打,甚至被逼死的心境。

所以,他改口了,不为成角儿,不为戏班子,只因为那是小石头所想。

程蝶衣最初人选(一生只爱一人的程蝶衣)(14)

小豆子改口念出正确的“思凡”

张公公府上这场戏,是小豆子对小石头感情赤裸裸的第一次情感裸露。

这场戏唱罢,在张公公府上,小石头拿着那把后来灌注了程蝶衣所有情感的宝剑,对小豆子说:“楚霸王要有这把剑,早就把刘邦给宰了,当上了皇上,那你就是正宫娘娘了”。

也许是说者无心,可听者有意,小石头的这句话,像是对他一生的许诺,小豆子难抑激动,回道:“师哥,我准送你这把剑”。

虞姬和楚霸王是名正言顺的一对儿,这样的观念,深刻地烙在了小豆子身上,即便后来他被张公公所辱,他心中也只记着和小石头的这些美好。

程蝶衣最初人选(一生只爱一人的程蝶衣)(15)

小石头和小豆子的许诺

多年后,小豆子化名程蝶衣,小石头化名段小楼,已经是北平的名角儿,走到哪儿都是一片轰动,此时的张公公家早已败落,程蝶衣仍时不时地去找那把宝剑,和段小楼说起记忆深处的第一出戏,也是柔情绻绻。

只是,这一切的平静和美好,在菊仙出现之后,有了变数。

段小楼在妓院花满楼里为了菊仙大打出手的消息满天飞,蝶衣背对着段小楼化妆,看着镜子后头的身影,言语之间从隐忍怒气的轻描淡写,到突然的暴跳如雷,也不过瞬间。

“师哥,我要让你跟我,不对,就让我跟你好好唱一辈子戏,不行吗?”

程蝶衣最初人选(一生只爱一人的程蝶衣)(16)

程蝶衣的一辈子

“这不小半辈子都唱过来了吗?”

程蝶衣最初人选(一生只爱一人的程蝶衣)(17)

半辈子

“不行,说的是一辈子,差一年,一个月,一天,一个时辰,都不算一辈子!”

程蝶衣最初人选(一生只爱一人的程蝶衣)(18)

一辈子

到了这里,段小楼第一次给程蝶衣撂下了“不疯魔不成活”的话。

段小楼不知道程蝶衣的想法吗?他肯定是知道的,只不过不曾确信,直到这一刻,他明白程蝶衣的的确确人戏不分了。

但程蝶衣自己是清楚的,他清楚,只有在“霸王别姬”里,他们才是一对,为什么他会觉得让段小楼跟自己唱戏不对,而是求段小楼让自己跟着他好好唱一辈子戏?

因为他打从心底里明白,自己对段小楼的依恋,更明白,段小楼一直徘徊在戏里戏外的边缘,他跟自己不一样。

所以才有了他卑微的“请求”,求“让我跟你好好唱一辈子戏”。

程蝶衣最初人选(一生只爱一人的程蝶衣)(19)

不疯魔不成话

“霸王别姬”这个故事,就像是程蝶衣一手呵护的泡沫,泡沫里,困着虞姬和霸王,可泡沫是易碎的,所以程蝶衣小心翼翼地看护着。

他们俩的这一次争执后,电影台上的戏曲画面,正好就进展到了霸王和虞姬诀别的时刻,这像是一种对观众的暗示,接下来便是他们俩的各自飘零。

程蝶衣最初人选(一生只爱一人的程蝶衣)(20)

霸王“别”姬

果然,一戏唱罢,菊仙假装没穿鞋子,到段小楼这里卖惨,逼婚,段小楼答应了不说,还让程蝶衣给他当证婚人,让他喊嫂子,这无疑是在蝶衣心里捅刀子还无所觉。

段小楼选择了菊仙,就这么走了,程蝶衣一个人赴袁四爷的约,在袁四爷家中,意外发现他苦寻多年的宝剑,那把承载了段小楼让他当正宫娘娘诺言的宝剑,他如获珍宝,拿在手里不舍的来回抚摸,内心升起了模糊的希望,本意是想跟袁四爷买那把剑,但袁四爷却来了一句:“愿做我的红尘知己吗?”

程蝶衣最初人选(一生只爱一人的程蝶衣)(21)

发现宝剑

他们在院子里舞剑,真虞姬遇见戏霸袁四爷,为了那把宝剑,他知道自己逃不开被袁四爷强迫的命运。

他拿着剑,抵在自己的脖子上,那滴泪,那眼睛里,神情上的决然和绝望,让人看到了他第一次求死的心情。

程蝶衣最初人选(一生只爱一人的程蝶衣)(22)

第一次没了求生意志

直到这个时候,他仍抱着希望,觉得只要用自己换回宝剑,师哥还是有可能回到自己身边的,可他又是不敢确定的。

回程的路上,他被坐在黄包车内,被包围了,画面转过,是他眼神迷离,有些醉酒般的痴狂,但妆发好歹还算是整齐的。

可当他拿着宝剑,出现在段小楼面前的时候,他脸上的口红,都已经晕染了,这样的他,到底经历过什么,稍一细想,就能明白。

程蝶衣最初人选(一生只爱一人的程蝶衣)(23)

决裂

可段小楼却认不出那把剑,“又不上台,要剑干什么?”蛮不在意的姿态,算是让程蝶衣笃定了自己跟他的诀别。

“从今往后,你唱你的,我唱我的”。

程蝶衣最初人选(一生只爱一人的程蝶衣)(24)

决裂

03

这之后,霸王再不是霸王,虞姬也不再是虞姬。

师兄弟俩,十多年的苦练,打骂,都熬过了,一朝成名角儿,却因为一段模糊不清的爱情,自暴自弃,一个沉迷于妻子的温柔乡,放弃唱戏,成日招猫逗狗玩蛐蛐,另一个呢,跟袁四爷厮混,吸大烟,将自己的嗓子弄坏。

当段小楼跟菊仙大发脾气,喊道自己只会唱戏的时候,他是不是也在后悔?

当程蝶衣在清冷的街头咳嗽,远远处隐约响起的糖葫芦声,是不是也提醒着他,当年他们能够熬过来,有多么的不容易?

程蝶衣最初人选(一生只爱一人的程蝶衣)(25)

吸大烟嗓子受伤

这不是小癞子死后的第一次的糖葫芦声,第一声,是在他们成年后,被人流簇拥着往前走的时候,程蝶衣清晰地听到糖葫芦声,他回头张望,若有所失,小癞子的死,到底在他心里是什么样的意义?

程蝶衣,是爱段小楼的,不是舞台上的楚霸王,而是段小楼。段小楼对程蝶衣的感情,也是复杂的,也许也有爱,只是不明显。

所以老师傅能够说出才会说“你们俩起小这点故事,话说来长啦”;

菊仙被段小楼打了一巴掌后,会说:“段小楼,你可真知道疼人哪!”

程蝶衣最初人选(一生只爱一人的程蝶衣)(26)

菊仙公布怀孕

而段小楼自己在揭发程蝶衣的时候,才会对程蝶衣跟袁四爷那一段耿耿于怀,不停的问:“他为了讨好大戏霸袁世卿,他……你有没有?他给袁世卿,他当了,他当了,他当了……你有没有?你当了,你当,你当……”

程蝶衣最初人选(一生只爱一人的程蝶衣)(27)

段小楼揭发程蝶衣

跟程蝶衣唱戏,像是一种本能,小半辈子都这么唱过来了,程蝶衣迷失在戏曲中,可段小楼却一直保持清醒和机警,从袁四爷出现的时候开始,他是不是也察觉到了袁四爷的不怀好意?

袁四爷是戏霸,也是戏痴,他固有的认知里,楚霸王回营见虞姬,走的就是固定的七步,而段小楼却总是走五步,他保持着戏里戏外的清醒,也坚持着自己作为楚霸王和虞姬的独特合作技能。

别人只能走七步,他偏要五步走完。

程蝶衣最初人选(一生只爱一人的程蝶衣)(28)

霸王别姬的步数

程蝶衣和袁四爷走到一块儿,显然,段小楼是介意的,但,又能如何?

他们之间,不止有袁四爷,不止有菊仙,还有这个时代。

一场争执,程蝶衣入狱,菊仙的孩子没了,段小楼在菊仙的劝说下,给狱中的程蝶衣写了封断交的信,菊仙那一声声报应,段小楼的绝交信,那知音般的懂戏之人的死亡,全都断了程蝶衣活着的念头。

他不为自己做任何辩解,更不愿说谎,大喊一句:“你们杀了我吧”,随即快速转身看着段小楼,眼里盈满了恨和怨,甚至,似乎还有:“你杀了我”的意思。

程蝶衣最初人选(一生只爱一人的程蝶衣)(29)

程蝶衣第二次求死

这是他第二次求死。

渐渐地,程蝶衣捡回来的孩子小四也大了,他和段小楼也已是中年,分开多年,再见面,许多事都淡了,尤其是程蝶衣看过了已经痴傻,只会卖烟的张公公后,大概往日的前尘痛苦,也都不在意了。

有人说,程蝶衣还是非常在意楚霸王的,所以在戒烟的时候,打碎的全是自己的照片,而不是和段小楼的照片,但镜头跳转,菊仙脚下,分明有已经碎了的程蝶衣段小楼合照。

程蝶衣最初人选(一生只爱一人的程蝶衣)(30)

摔碎的相框

而已经意识模糊的程蝶衣依偎在菊仙怀里,他和菊仙之间多了一层让人意想不到的微妙情感。程蝶衣为什么会在情敌面前无意识地喊:“我冷,娘,手都快冻冰了”?菊仙为什么会像抱着自己的孩子似的,轻拍程蝶衣的背,徐徐劝哄,神情伤痛至极?

程蝶衣最初人选(一生只爱一人的程蝶衣)(31)

程蝶衣潜意识里对母亲的依恋

04

蝶衣的大烟戒了,新的时代来了,一切似乎向着好的方向在发展,程蝶衣和段小楼终于要重回舞台了,可谁曾想,半路杀出了“新虞姬”,又一次抢了虞姬的楚霸王。

迫于种种,蝶衣接过楚霸王的帽子,帮段小楼戴上,转身,落寞的离开,临走前,却还记得对菊仙道一句谢。

他问段小楼:虞姬为什么死?

程蝶衣最初人选(一生只爱一人的程蝶衣)(32)

虞姬为什么死?

段小楼再一次发出“不疯魔不成活”的感叹,怒声告诉他,那是戏。

程蝶衣何尝不知道那是戏呢?他不在意那是不是戏,他只在乎,段小楼懂不懂他。

段小楼走后,程蝶衣一把火烧了那些戏服,回到了他们小时候每日练嗓子的芦苇荡边上,也不知道在想什么。

程蝶衣最初人选(一生只爱一人的程蝶衣)(33)

芦苇荡

在那场大雨中,他一个人在窗外,看着段小楼和菊仙的日常,看着段小楼和菊仙的交合,看着他们相互取暖,互诉衷肠,撑着伞站在雨中的他,是不是最后一次看清楚了,段小楼从来就不是自己的?即便是在戏中,也不是。

程蝶衣最初人选(一生只爱一人的程蝶衣)(34)

最后的绝望

那几年,适逢中国最特殊的年头,打砸抢,破四旧,任何身份有疑的人都抓去批斗了一番。上了年纪的段小楼,早已经堕落的空剩一张人皮了。

最终,原本相互扶持了数十年的三个人,最终互相揭短,段小楼失了楚霸王的所有气节,揭发程蝶衣当年为他所做的所有事,程蝶衣拼了命地想要反击,自以为段小楼最爱的是菊仙,于是爆出菊仙原本的身份,而段小楼同样不敢为了菊仙做出任何反抗,反而是笃定地承认自己不爱菊仙的事实。

程蝶衣最初人选(一生只爱一人的程蝶衣)(35)

菊仙认清段小楼

最可悲的是什么?程蝶衣从始至终都没喊过菊仙一句嫂子,而一直是“菊仙小姐”,他从不愿承认自己和段小楼是兄弟的情感,从始至终认为是菊仙介入了他和段小楼之间,所以他揭发的时候,说的是“花满楼头牌妓女潘金莲”,而是菊仙。

程蝶衣最初人选(一生只爱一人的程蝶衣)(36)

程蝶衣揭发

那把被扔到了火边的剑,牵系了他们数十年,也斩断了他们三个人的所有联系。

菊仙自杀了,只留下一双红色的鞋,一个没有了气息的背影,段小楼和程蝶衣十一年后再重逢,已经唱不了“霸王别姬”这出戏了。

程蝶衣最初人选(一生只爱一人的程蝶衣)(37)

菊仙自杀

结尾

《思凡》的那句:“我本是女娇娥,又不是男儿郎”错位了几十年,最后的一刻,程蝶衣纠正了,他又变回了那个屡屡出错的“小豆子”。

这一回,“霸王别姬”该有终局了。

程蝶衣最初人选(一生只爱一人的程蝶衣)(38)

程蝶衣自杀

程蝶衣唱了几十年的戏,盼着在戏里和他的师哥长长久久一辈子,可现实打脸了20年,爱了20年,他只怕是,只愿长睡戏中,不愿醒了。

程蝶衣为什么在十多年后才自杀,他爱的到底是谁,答案不清楚吗?

,