波切利唱中文郎朗伴奏(雷佳波切利郎朗)(1)

“世界是那么大,重逢又在北京,转眼夏季又到冬季,冰雪已飘满大地。”2月7日,中共北京市委宣传部、北京市文学艺术界联合会、北京音乐家协会共同推出冬奥主题单曲《永远在一起》(Forever You and Me),该作品由著名词曲作家张和平、舒楠联袂打造,中国著名女高音雷佳与意大利著名男高音安德烈·波切利共同演唱,著名钢琴演奏家郎朗担任钢琴演奏。

“天还是这片天,地还是这片地,我依然在这里等你,你依然还是你。”2008年,北京为世界奉献了精彩绝伦的夏季奥运会;岁月如梭,如今北京又上演令世人难忘的冰雪盛会。

“这一次我与两位杰出的中国音乐家合作——歌唱家雷佳(这让我感到惊喜万分)和钢琴家郎朗(与这位亲爱的朋友每一次合作都是精进艺术的重要时刻)。作为一名艺术家,我认为与每个人的内心对话是我的责任。因此,我很荣幸能够为一个由我热爱的国家举办的世界级体育盛会作出微薄的贡献。”安德烈·波切利说:“中国拥有极其丰富的历史和深厚的文化底蕴。无论从哪个角度来看,文化和艺术都有助于人们之间相互了解,为世界的和平与发展提供了宝贵的支撑,让人们亲如兄弟并消除任何可能的不信任。”

“《永远在一起》这首歌好像是对13年前2008年北京奥运会的一种回忆和呼应,同时又是对北京作为双奥之城的新的面貌的充分展现。歌词大气磅礴,曲调温暖动人,处处都饱含中国元素,体现我们对将与全世界人民共享冰雪盛世的期待与向往。”歌唱家雷佳表示:“波切利先生是中国观众的老朋友了,我们很早就相识,也有过合作。郎朗是享誉全球的钢琴家,也是我的好朋友。相信这首冬奥推广主题歌《永远在一起》一定会走进全世界观众的心中。”

钢琴家郎朗认为,主题歌《永远在一起》仿佛是2008年北京夏季奥运会的精神传承。“这首歌写得非常优美,渗透人的心灵。疫情期间大家都非常不容易,作为冬奥会的文化推广使者,我希望能把对世界这种情感演奏出来。我相信这次冬奥会是非常成功的一届精彩的冬奥会。我跟波切利是老搭档,和雷佳也是这多年的好朋友,很高兴与他们在冬奥会上合作。”

据悉,《永远在一起》的创作是艺术与科技融合的过程。分处在中国和欧洲的团队不分昼夜、同时工作。舒楠在北京录制雷佳的部分,同时拍摄MV;波切利在意大利米兰录制,同时拍摄画面;郎朗团队在法国巴黎组织班底、录制钢琴部分。当时正值新年,三组团队为了冬季奥运会放弃所有的休假时间,甘愿献出自己宝贵的时间和精力。舒楠感叹:“这次艺术界的国际合作,我的感受正如歌词所说‘我和你永远在一起’,无论是东方还是西方,无论是过去还是未来,无论是民族还是世界,让我们永远在一起,一起向未来,向世界展示中国音乐形象。”

综合自北京广播电视台、中国青年报等

编辑:郭超豪

,