莎翁诙印象第一季第二集(上)

-------Blingbling ---blingblig -------

“列车即将进站,请各位乘客排队有序进车。”

欢迎来到“莎翁诙印象车站”,今天请跟随小站员一起探究莎翁小羞羞---Gay or Guy?

莎士比亚有过爱情吗(莎士比亚居然是弯男)(1)

To be or not to be ,that is a question.”这句话,大家肯定都不陌生,延宕王子哈姆雷特的最有名的台词,(生呢?还是死呢?真叫人抓耳挠腮的纠结!),不过,这里得说成”To be straight or to be bent,that is question.”(是直?还是弯?这才叫人绞尽脑汁的纠结!)

在现代人的印象里,莎翁一直都是一个谜一般的神人。

“生死的日期都在同一天,他到底存在不存在?”

“他那些作品真的都是他写的吗?”

说到这时,小站员就忍不住了,(虽然很有些皇上不急,小公公急的架势,那也管不了那么许多了),这么多问题都放着我来!这几天,小站员竭尽全力,搜肠刮肚,求百度大娘,又向知乎老爹、维基大哥求救,终于找出了些能站得住脚的证据说明我们的莎翁姥爷有可能在straight or bent的问题上,默默地选择了后者……

“咋整?我们的文学才子怎能这样被乱扣帽子?拿出证据来!”

小站员当然不会信口放大炮,证据就在前方5厘米处。但为了确保每一个证据的真实又丰满,小站员本着“求质第一,慢工出精活”的态度,先和旅客们聊上5块钱的!

“好了,废话不多说了,上干货!”

*****见证**奇迹**的**一刻*****

经典证据---“那些《十四行诗》里暴露出来的秘密&画里的情愫”

莎士比亚有过爱情吗(莎士比亚居然是弯男)(2)

1609年莎翁姥爷发表了《十四行诗》,而这154首诗被证明是莎翁姥爷为一位私人读者创作的,但同时也被看做是为两个人写的,一个是一位已婚皮肤黝黑女子;另一个是一位白皙的年轻男子。(这在诗里都可以找出痕迹,这里小站员就不赘述了。)英国诗人威廉·华兹华斯认为在这些十四行诗中“莎士比亚敞开了他的心”。

到底莎翁姥爷吐露了啥大白话呢?

在这154首诗中,暴露出莎翁姥爷可能是同志的就是第20首,附诗如下:

“你有副女人的脸,由造化亲手

塑就,你,我热爱的情妇兼情郎;

有颗女人的温婉的心,但没有

反复和变幻,像女人的假心肠;

眼睛比她明媚,又不那么造作,

流盼把一切事物都镀上黄金;

绝世的美色,驾御着一切美色,

既使男人晕眩,又使女人震惊。

开头原是把你当女人来创造:

但造化塑造你时,不觉着了迷,

误加给你一件东西,这就剥掉

我的权利--这东西对我毫无意义。

但造化造你既专为女人愉快,

让我占有,而她们享受,你的爱。”

(这首诗是由梁宗岱先生翻译的,呱唧呱唧!)

从这首诗里可以看出他对某个男子的狂热情感。那么这个男子有是谁呢?这就又要回到《十四行诗》里找线索,在1609年的版本称是献给一位“W.H.先生”,献词称他是这些诗的“the only begetter”(唯一的促成者)。

(这时候,小站员要发扬打破沙锅问到底的破皮无赖精神)

“那么这位W.H.先生有是谁呢?”

隐藏在度娘、知乎和维基的“偷窥症患者”告诉小站员说,“有可能是这两个人:莎翁姥爷的出版商托马斯·索普(ThomasSopu),另一个就是南安普顿伯爵三世,即亨利.里奥谢思利(Henry Wriothesley)”从名字上看答案是不言而喻的。

而且进一步的证据表明,作为莎翁姥爷保护人的南安普顿伯爵可能是双性恋。

让我们先停一下,欣赏一幅美人画

莎士比亚有过爱情吗(莎士比亚居然是弯男)(3)

……小站员替你表达心里的马屁吧!“她,肤若凝脂,乳白的皮肤幽幽地散发着光,含情脉脉的明眸,双唇娇艳欲滴,卷发披肩,纤细的手指柔柔地放在胸前,像是若有所思,一如似笑非笑的姿容让她如蒙娜丽莎一般遗世而独立,啊,美人!”

其实一开始,小站员也是这样想的,但后来发现真相居然这样残忍……她,哦,不!是他,居然就是南安普顿伯爵!

这位扮上女装,一点都不输给地地道道的女生的男人就是W.H.先生。

“不行,一定要对比一下,看看他的‘本来面目’”!

莎士比亚有过爱情吗(莎士比亚居然是弯男)(4)

不得不承认,这真的很像同胞兄妹……

小站员为什么说这幅画呢?因为他的原主人和创作者不一般,就是我们的男主--一代才子莎翁

莎士比亚有过爱情吗(莎士比亚居然是弯男)(5)

故事似乎又回到了:破落男主才华横溢,气质女主家底殷实,女主深深爱恋上穷却有骨气的才子,发誓唯他不嫁,男主也非女主不娶,二人上演了一场无视家族反对,无视门第观念的抛开一切只追求自由爱情的青春偶像剧。可是,不巧的是他俩都是男的,剧情明显不能这样往下发展了……要不,时代背景换做今天的美国,允许彼此真爱对方的同志结婚的大时代里?可是,实际上那是一个把同性恋视为恶魔的年代,对待同志的态度明显不如同时代的中国知识分子开放的宗教钳制时期。真爱难敌唾沫星子,互相暗送秋波就足够了。

莎士比亚有过爱情吗(莎士比亚居然是弯男)(6)

(《断背山》剧照)

话说南安普顿伯爵与莎翁姥爷相识的时候,刚刚18岁,容颜昳丽,风流倜傥,极爱看戏,几乎每天进戏院。当时剧院很严格,贵族和平民不能坐在一起。于是伯爵或者让中间人介绍,或者派人召才子莎翁来会面。南安普顿伯爵有个大毛病,就是拒绝结婚(当然后来还是选择了结婚),他周围的人替他的婚姻大事都操稀碎了心,可是颇有些自恋的公爵就是不着急。后来伯爵身边的人留意到他对一个诗人兼演员的人很感兴趣。没错,就是莎翁姥爷。十六世纪九十年代初,虽然莎翁最重要的作品都尚未问世,但他已经写出了《错中错》、《亨利六世》等作品,崭露头角。莎翁姥爷和伯爵也是在剧院中结识并建立了深厚的革命友(si) 情(qing )。

伯爵身边的人就私底下恳求莎翁劝一劝南安普顿伯爵让他早些结婚,在这种情况下,就有了《十四行诗》的第17首。据外界推断这可能是献给伯爵的“劝诫诗”。附诗如下

“未来的时代谁会相信我的诗,

如果它充满了你最高的美德?

虽然,天知道,它只是一座墓地

埋着你的生命和一半的本色。

如果我写得出你美目的流盼,

用清新的韵律细数你的秀妍,

未来的时代会说:"这诗人撒谎:

这样的天姿哪里会落在人间!"

于是我的诗册,被岁月所熏黄,

就要被人藐视,像饶舌的老头;

你的真容被诬作诗人的疯狂,

以及一支古歌的夸张的节奏:

但那时你若有个儿子在人世,

你就活两次:在他身上,在诗里”

在小站员看来“诗中的女子单纯沦为生育工具,不仅谈不上爱情,连生的孩子也不过是‘克隆’美男子的产品。”不过,看在莎翁姥爷是在规劝伯爵回归正常生活及早结婚生子的份上就不发女权主义的愤怒了。这首诗里可以看出来,“你侬我侬,咱两个是真情”的超肉体爱恋。

故事后来到底是怎么样了呢?这样说吧,有喜欢的人,却刚好和自己同一个性别,即使有才华也不能放任自己的灵魂扑向真爱的人那里。两个人都得各自过活着自己的家庭生活,是否暗送秋波无法考据,小站员不能臆想下结论。1624年南安普顿伯爵在反西班牙战争中死于热病。而我们的莎翁姥爷1612年就返回了他的家乡斯塔拉特福,并在1614年的52岁生日那天去世。

莎士比亚有过爱情吗(莎士比亚居然是弯男)(7)

(圣三一教堂)

--Blingbling --blingbling --

“到站了,带好行李,带着五味杂陈的心情离开莎翁诙印象车站吧!”

最后小站员要给你一个书签:

你走,我不送你;你来,无论多大风雨,我要去接你!”

------莎翁诙印象

莎士比亚有过爱情吗(莎士比亚居然是弯男)(8)

预告第二集(下)---联想画面

小A问小站员:“你愿意做莎翁的妻子吗?”

“哦,不!别对我这样残忍!我不愿意!”捂面狂奔而去……

“为啥?”

“哎,就说你呢,正在看的那个人,你愿意不?投个票吧!”

你愿意做莎士比亚的妻子吗? 单选

0人 0%

A.十分愿意!

0人 0%

B.打死也不要!

,