导 读
6月3日开始，北京公共交通票务升级测试已经覆盖了北京25条地铁线路、321个车站，以及536条公交线路，刷卡（码）自动核验48小时内核酸检测结果。目前新版“Health Kit（健康宝）”小程序全面更新，上线“交通一卡通升级”功能，方便港澳台同胞和外籍人士完成交通一卡通升级。
地铁工作人员协助外籍人士升级交通一卡通/北京地铁供图
上午11点左右，地铁亮马桥站的自动售票机前，加拿大籍乘客韩先生由于没有升级，无法完成一卡通充值。地铁工作人员立即上前协助他通过“Health Kit（健康宝）”小程序中的“交通一卡通升级”功能完成升级，只用了2、3分钟，韩先生就可以正常充值和刷卡进站。
韩先生：我是外籍，因为护照原先没有这个选项，只有身份证的选项，所以我进去坐车都要走人工查验通道。我刚刚还以为解决不了，现在这个挺好的，挺方便的，因为把不同人群都考虑进去了，这样的话不用每次都打开健康码，直接关联上了数据。
地铁工作人员协助外籍乘客韩先生升级一卡通并完成充值/记者拍摄
3日是亮马桥站启用健康码自动查验的首日，北京地铁亮马桥站值班站长王亚琳表示，亮马桥站外有多个外国使馆，进出站的外国乘客较多，为了打造国际化站区，车站加强了对外籍乘客的服务培训。
王亚琳：目前已完成升级可以自动通过的乘客占到70%左右。外籍人士我们今天（3日）早上碰到了大概10个乘客，也是根据我们的提示完成了一卡通升级。我们也在站厅设置了票务升级服务台，增加现场的人员帮助和指导乘客升级。同时我们还打印了升级步骤指南，提供给着急出行的乘客。
票务升级服务台工作人员帮助和指导乘客升级/记者拍摄
为方便港澳台同胞和外籍人士办理交通一卡通升级，实现刷卡同步核验健康码信息，“Health Kit（健康宝）”小程序6月3日上线了“交通一卡通升级”功能。市政交通一卡通公司市场公关部经理韩雪介绍：
韩雪：用户可以通过微信、支付宝搜索，“Health Kit（健康宝）”小程序，点击进入“交通一卡通升级”页面，选择需要绑定的卡片即可轻松完成升级。升级后的卡片将自动绑定用户的健康宝相关信息，乘客在刷卡乘车时无需手动出示健康宝。此外，如果用户此前是通过港澳台居民居住证关联的北京健康宝小程序，那么需要通过北京一卡通APP直接办理升级。
新版“Health Kit（健康宝）”小程序上线“交通一卡通升级”功能/记者截图
3日开始，北京公共交通票务升级测试已覆盖了25条地铁线路、321个车站，以及536条公交线路，刷卡（码）自动核验48小时内核酸检测结果。票务升级测试完成后，健康码自动核验将在地铁、公交全线网启用，请市民乘客尽快完成一卡通和乘车码的升级。关于北京公交地铁一卡通升级所遇到的问题，都在这篇→最全答疑来了！北京公交地铁一卡通升级热点问题，一文详解！
您的一卡通和乘车码升级了吗？
转发！提醒身边的朋友
北京交通广播记者朱艳婷、戚天、主编程艳
来源： 北京交通广播
,
