从诗经到宋词,从唐诗到元曲,浩如烟海的古诗词,描摹了无数风花雪月,承载了无尽喜怒哀乐。我国是诗词的国度,诗词凝聚着人文精髓,闪耀着文化的灵光。
而一些优美的诗词,比如宋词是用来吟唱的。可惜随着时光的流逝,很多古谱随之散轶,留下了美丽的遗憾。
不过,许多经典的流行歌曲,都将古诗词融入其中,让我们在动人旋律中,感受优美的古风。
下面10首歌曲中,都有古诗词的元素,这些熟悉的旋律,一定能让你跟着唱起来——
邓丽君
1.《在水一方》诗词元素:《诗经·蒹葭》
《诗经》是我国最早的诗歌总集,这首诗情景交融,惆怅哀婉,十分动人。而邓丽君演唱的这首歌,歌词很好地再现了这种朦胧惆怅之感。
歌词节选:
绿草苍苍白雾茫茫/有位佳人在水一方/绿草萋萋白雾迷离/有位佳人靠水而居/我愿逆流而上/依偎在她身旁/无奈前有险滩/道路又远又长/我愿顺流而下/找寻她的方向/却见依稀仿佛/她在水的中央
诗词原文:
琼瑶电视剧《青青河边草》
2.《青青河边草》诗词元素:汉乐府民歌《古诗十九首·饮马长城窟行》
《青青河边草》是琼瑶电视剧《青青河边草》的主题曲,演唱者是高胜美。当年一响起这首歌的旋律,少男少女们就会坐在电视机前,为青青和小草两姐妹的命运而流泪。
歌词源自汉乐府民歌,是以一位女子的角度,写对远方行役夫君的思念。
琼瑶电视剧《青青河边草》
歌词节选:
青青河边草/悠悠天不老/野火烧不尽/风雨吹不倒
青青河边草/绵绵到海角/海角路不尽/相思情未了
诗词原文:
毛宁演唱《涛声依旧》
3.《涛声依旧》诗词元素:[唐]张继《枫桥夜泊》
当年,毛宁演唱的《涛声依旧》,旋律传遍大街小巷。这首歌的词作者是陈小奇。据说,陈小奇喜欢古典诗词,一次在读《枫桥夜泊》时,禁不住浮想联翩,“江枫渔火对愁眠”让他品味良久。于是,他创作了这首歌词,表达面临选择时朦胧的困惑。
歌词节选:
月落乌啼/总是千年的风霜/涛声依旧/不见当初的夜晚/今天的你我 怎样重复昨天的故事/这一张/旧船票/能否登上你的客船
诗词原文:
4.《新鸳鸯蝴蝶梦》
诗词元素:[唐]李白《宣州谢朓楼饯别校书叔云》
“昨日像那东流水,离我远去不可留……”《新鸳鸯蝴蝶梦》是1993年电视剧《包青天》的主题歌,歌词和旋律都朗朗上口。这首歌由黄安演唱,也是由他填词。黄安在读到李白的诗作时,发现《宣州谢朓楼饯别校书叔云》与旋律十分契合,于是一首经典歌曲诞生了。
电视剧《新包青天》
歌词节选:
昨日像那东流水/离我远去不可留/今日乱我心多烦忧/抽刀断水水更流/举杯消愁愁更愁/明朝清风四飘流
诗词原文:
5.《滚滚长江东逝水》
诗词元素:[明] 杨慎《临江仙》
这首歌是1994年电视连续剧《三国演义》的主题曲,由歌唱家杨洪基演唱。杨洪基用浑厚的男中音,唱出了磅礴雄浑的气魄,很好地诠释了电视剧的基调,也再现了杨慎这首词的意蕴。
94版《三国演义》
歌词/诗词:
《三生三世十里桃花》
6.《凉凉》诗词元素:苏轼《江城子》
曾经大火的玄幻电视剧《三生三世十里桃花》,唯美的古风意境、动人的爱情故事,赚取了无数人的眼泪。
而这首由《凉凉》张碧晨和杨宗纬演唱的片尾曲,更成为萦绕观众心中的旋律。
这首歌词作者是刘畅,歌词中有许多古诗词元素,其中“不思量自难忘”出自苏轼的《江城子》。
苏轼用这首词悼念爱妻王弗,而这句歌词也很符合夜华与白浅的生死绝恋。
歌词节选:
入夜渐微凉/繁花落地成霜/你在远方眺望/耗尽所有暮光/不思量自难相忘
诗词原文:
7.《知否知否》
诗词元素:李清照《如梦令》
由赵丽颖、冯绍峰、朱一龙主演的电视剧《知否知否应是绿肥红瘦》以优美的古风韵味独树一帜,主题曲《知否知否》也被郁可唯、胡夏唱红。
这首歌由张靖怡作词,并原文引用了李清照的《如梦令》,典雅动人,毫无违和感。
歌词节选:
一朝花开傍柳/寻香误觅亭侯/纵饮朝霞半日晖/风雨着不透
一任宫长骁瘦/台高冰泪难流/锦书送罢蓦回首/无余岁可偷
昨夜雨疏风骤/浓睡不消残酒/试问卷帘人/却道海棠依旧
知否/知否/应是绿肥红瘦
诗词原文:
《甄嬛传》
8.《菩萨蛮》诗词元素:《菩萨蛮》
后宫剧经典之作《甄嬛传》,无论是主题曲、剧本还是画面,都十分具有古典韵味。其中姚贝娜演唱的插曲,将温庭筠的《菩萨蛮》演唱得婉转动人,带着忧伤的古风韵味。
歌词/诗词:
周杰伦
9.《发如雪》诗词元素:李白《将进酒》
方文山的古风词作,往往将诗词作为养料,充满着东方韵味,这首《发如雪》就是他的代表作之一。歌词典雅动人,有许多来自《诗经》、《红楼梦》、唐诗等的元素,而“发如雪”则源自李白的这句“君不见,高堂明镜悲白发,朝如青丝暮成雪”。
方文山
歌词节选:
你发如雪/凄美了离别/我焚香感动了谁/邀明月/让回忆皎洁/爱在月光下完美/你发如雪/纷飞了眼泪/我等待苍老了谁
诗词原文:
轮回乐队
10.《烽火扬州路》诗词元素:[宋]辛弃疾《永遇乐·京口北固亭怀古》
这首歌是著名摇滚乐队轮回乐队的代表作之一。1993年,轮回乐队在《摇滚北京》合集中,以一首《烽火扬州路》引起轰动。这首融合了古风的摇滚歌曲,成为当年最流行的摇滚单曲。
歌词节选:
凭谁问廉颇老矣尚能饭否/千古江山英雄人道寄奴曾住/人道是舞榭歌台风流/总被雨打风吹去/斜阳草树/寻常巷陌人道寄奴曾住/想当年金戈铁马/气吞万里如虎/元嘉草草封狼居胥/赢得仓皇呀仓皇北顾 四十三年呀望中犹记/烽火扬州路烽火扬州路/可堪回首
诗词原文:
,