相信同学们一定听说过“不撞南墙不回头”这个俗语,是用来比喻某人的行为固执,听不进不同意见。
不知道你听到这句俗语时,是否好奇过为什么这句俗语里撞的墙非得是“南墙”而不能是东墙或者西墙呢?所谓的“南墙”到底指的是什么呢?
“南墙”其实是指“影壁”,也可以叫“照壁”。古代的住宅多为坐北朝南,一般的大户人家都会在一进门的位置再建一堵墙,这堵墙就是“照壁”。
照壁
设置照壁主要是因为:从风水上说,比较忌讳气流直来直去,不能直冲厅堂或卧室,否则不吉;从作用上来说,其一它起到了遮挡视线的作用,外面的人不能直接看到住宅内的人在做什么。其二是它起到了挡风的作用,保证了住宅内的温度不会太冷或太热。
如果从正房门向外走,就一定要向左或向右走绕开这堵墙,不然就会直接撞上。所以“不撞南墙不回头”就是讽刺那些不知道绕道而行、认死理的人。
照壁最早的时候称作“萧墙”,这一说法出自孔子之口。《论语·季氏》篇载:“吾恐季孙之忧,不在颛臾,而在萧墙之内也。”颛(zhuān)臾是当时鲁国的附属国。
郑玄注解说:“萧之言肃也,墙谓屏也。君臣相见之礼,至屏而加肃敬焉,是以谓之萧墙。”
这句话是什么意思呢?“萧”这个字通肃,萧墙,就是国君宫室内作为屏障的矮墙,面对大门,像一扇屏风,因此又称“塞门”和“屏”。臣子到了这堵墙前,一想起将要见到国君,立马肃然起敬,因此称之为“萧墙”(肃墙)。
所以孔子所说的“萧墙之内”就是指宫内,当政的季氏打算讨伐颛臾,孔子担忧季氏的祸患不在颛臾,而是在其宫室之内。后人于是就用“祸起萧墙”这个成语比喻内部的祸患。
后来,民间仿照宫里的“萧墙”建造了照壁,不过照壁已经和“萧墙”的原意大相径庭,只是用于遮挡。
,