选自 |《给孩子的古诗词》
作者 | 王馨
出版 | 四川文艺出版社
出品 | 酷威文化
春天最美古诗词，背这十首足够了
南朝四百八十寺，多少楼台烟雨中
江南春
唐/杜牧
千里莺啼绿映红，水村山郭①酒旗②风。
南朝③四百八十寺④，多少楼台⑤烟雨中。
注释
①郭：外城。此处指城镇。
②酒旗：一种挂在门前作酒店标记的小旗。
③南朝：指先后与北朝对峙的宋、齐、梁、陈政权。
④四百八十寺：南朝皇帝和大官僚好佛，在京城（今南京市）大建佛寺。这里说的四百八十寺，是虚数。
⑤楼台：楼阁亭台。此处指寺院建筑。
译文
美妙的江南地域辽阔，莺歌燕舞，映衬着花红柳绿，分外妖娆。水乡村庄，山间小镇一座座小酒馆的旗帜在春风中翩然起舞，招揽闲客。南朝建立了那么多的佛寺，昔日香烟缭绕，如今在如烟如雾的风雨中静静矗立，诉说着千年沧桑。
赏析
这首诗千百年来都负有盛誉，因为它不仅是写景的佳作，更在江南春景的描述中表现出历史赋予江南独有的广阔而深厚的人文底蕴，读了让人回味悠长。那些南朝的寺庙，那些曾经热衷于佛事的南朝君臣，如今都去了哪里？人早已不在，那些人建造的佛寺却依然矗立在风雨中，诉说着千年的沧桑。此情此景凸显思旧怀远的淡淡忧伤。
杜牧（803——852）
字牧之，号樊川居士，长安（今陕西省西安市）人。因晚年居长安南樊川别墅，故后世称“杜樊川”，唐代诗人、散文家。杜牧的诗歌以七言绝句著称，内容以咏史抒怀为主，其诗英发俊爽，多切经世之物，在晚唐成就颇高。
杜牧被人称为“小杜”，以别于杜甫，与李商隐并称“小李杜”。著有《樊川文集》。
留连戏蝶时时舞，自在娇莺恰恰啼
江畔独步寻花（其六）
唐/杜甫
黄四娘①家花满蹊②，千朵万朵压枝低。
留连③戏蝶时时舞，自在娇④莺恰恰⑤啼。
注释
①黄四娘：杜甫住在成都草堂时的邻居。
②蹊：小路。
③留连：即留恋，舍不得离去。
④娇：美好的样子。
⑤恰恰：象声词，形容鸟叫声和谐动听。一说“恰恰”为唐时方言，恰好之意。
译文
春天，绚烂的季节，芳邻黄四娘家成了一片花海。茂盛的花在春风中恣意开放，把幽幽的小路都遮了起来。千朵万朵怒放的花重重地压下来，把枝条压得快要接近地面了。美丽的彩蝶在花丛中飞来飞去、流连忘返，那声音清脆的黄莺伴着彩蝶尽情欢叫。
赏析
这首描绘春天的诗是杜甫作品中不多见的意境欢欣之作。诗人通过描绘芳邻黄四娘家的那片花海，从侧面记录下他居住的草堂周围烂漫的春光。每一个词句都表达出作者对春天、对一切美好事物的热爱与眷念。春天的花如此美丽，人在春光中，与自然亲近和谐，显得幸福圆满。
杜甫（712——770）
字子美，后世称“杜拾遗”“杜工部”，也称“杜少陵”“杜草堂”。唐代伟大的现实主义诗人，与李白合称“李杜”。杜甫在中国古典诗歌史上的影响非常深远，被后人称为“诗圣”，他的诗被称为“诗史”。
借问酒家何处有，牧童遥指杏花村
清明
唐/杜牧
清明时节雨纷纷，路上行人欲断魂①。
借问②酒家何处有，牧童遥指杏花村③。
注释
①乙卯：指庆元元年（1195），作者七十一岁，在家乡绍兴隐居。
②重五：因是五月五日（农历），故曰“重五”，即端午节。
③粽包分两髻：粽子有两个尖尖的角。古时又称角黍。
译文
烟雨江南，清明时节更加细雨纷纷。走在路上，羁旅行人仿佛落魄断魂一般烦闷不乐。问牧童哪里有酒家可以饮酒，牧童笑而不答，用手遥遥地指向远处那杏花深处的村落。
赏析
在古代，清明节是个重要节日。本该是家人团聚，或游玩观赏，或祭祖扫墓的日子，可是诗人却不知为何烦闷不乐地行走在暮春的路途上。这首小诗堪称经典之作。诗中没有用典，辞藻也不华丽，没有一个难懂的字，但描绘的景象清新生动，看似通俗实则境界优美。诗人捉笔成诗时没有任何晦涩，如行云流水，一气呵成。
编辑推荐
★ 七大主题，情境诵读，传世经典。
本书针对孩子成长特点，分列春夏秋冬四时景物，传统节日民风民俗，壮美山川鲜活自然以及天真烂漫童趣盎然等七大情境主题。精选李白、杜甫、白居易、柳永、李清照等60位著名诗词人的112首传世名篇，让孩子能够将现实世界与文学世界完美贯通。触景生情，用唯美诗句抒发情感。读文解意，在古诗词中感悟自然之灵，华章之美。
腹有诗书气自华，古诗词不仅能让孩子出口成章，也能让他们在潜移默化中，自然而然的接受中华精髓文化的洗礼，浸润于典雅之间，生成不一样的气度。
★ 五大看点，专业启蒙，陶冶情操。
该书所选诗词篇幅适中、朗朗上口、易于背诵。每首诗词配以标准朗读音节，一句一吟，韵律美与意象美浑然一体。专业的注释，帮助孩子快速准确理解诗词。译文及赏析将浓缩了汉语精华的古诗词铺展开来，深入浅出地启迪孩子的心灵。此外，每个作者均配以小传，帮助孩子了解作者生平，这也是在课堂学习中需要掌握的知识点。一卷在手，即可全面提升孩子的语感、美感、想象力和阅读力。适合各年龄层孩子阅读及亲子共读，尽享无障碍阅读的乐趣。
★ 必考诗词，助力学习。
该书精选诗词中包含50余首中小学考试大纲中的必考诗词，不仅适合作孩子的课外读物，对孩子小学、中学，甚至大学考试都能有所助益。
内容简介
《给孩子的古诗词》精选六十位作者的经典古诗词一百一十二首，其中包含中小学生必背古诗词五十余首。
古人写诗作词，所涉内容极广，《给孩子的古诗词》针对孩子的成长特征，划分为以下七个部分——“万紫千红总是春”“绿树阴浓夏日长”“我言秋日胜春朝”“绝爱初冬万瓦霜”“且喜人间好时节”“坐见山川吞日月”“万物静观皆自得”，分别展现了春夏秋冬四时景物，中国传统节日，山川河流、亭台楼阁，动植物以及童真童趣的情境。每首诗词配以朗读音节、专业注释及解读赏析，每位作者附小传。
《给孩子的古诗词》跨越时空，凝练智慧，用至美诗词叩响中国古典文化，开启孩子美感、语感、阅读力、想象力的大门，让孩子在平仄中品味古韵芬芳，在诗意中感恩生命，敬畏自然，体悟人情。带给孩子根植于心的诗意，潜移默化的从容。有一天，当孩子遇到某处风景或某种心境时，这份诗意与从容，自然就会被唤醒……
精彩点评
分情境诵读古诗词，代入感强，读诗如身临其境，美不胜收。字体够大，排版清晰，韵律标注，注释准确，赏析到位，选篇至美，真的是一本让人爱不释手的好书。
——微博读者 @爱爱米粒
作为中华瑰宝的古诗词千百年来一直为中华儿女所喜欢和推崇，编者从从浩如烟海的古籍珍藏中，淘洗出112首至真至美古诗词，呈现给读者这一本又好看又好读的《给孩子的古诗词》，着实用尽心血。至美诗词，精致制作；孩子爱不释手，家长放心阅读。
——微博读者 @小米妈妈
这本《给孩子的古诗词》既能让孩子在古诗词中了解世间万物，祖国河山，体会童真童趣，又能使孩子轻松掌握考试必备诗词，可谓一举两得，妙不可言。
——豆瓣读者 星空
作者简介
王馨，连云港市散文协会理事、灌云县作家协会副主席兼秘书长、中国学前教育学会会员。汉语言文学、学前教育双学历，小学高级教师，从教28年，从事文学创作20年，获“灌云名师”、“连云港市优秀园丁”、“连云港市师德模范”等荣誉称号。两次出国支教（2012年赴泰国、2017年赴印度尼西亚），传播中华文化。
已出版作品：散文集《伽蓝听雨》，教育文集《点石成金》，国学专著《弟子规的智慧》《中国家风家训》等，另有文章散见于《扬子晚报》《世界日报》《国际日报》等媒体平台。
活动规则
◉ 本期赠送三本，包邮快递寄出哈~
◉ 每个ID限一本书，关注《彩虹缘》微信公众号，在评论区留言，并发送此文至朋友圈，文章保留1天后请截图发给后台～
◉ 留言区点赞数最多的一名获得本书赠送，另外二名幸运读者我们会在文末下方的留言区中选出，欢迎转发给自己集赞哦~
（截止时间：2020年4月18日 12:00）
请中奖小伙伴于2020年4月19日晚8点前发送后台：
书名 收件人 手机号 快递地址，逾期视为弃奖哟~
为了公平起见，所有未曾获奖过的小伙伴均可参与本次赠书活动；来，大家别害羞，赶紧动起来哦～
欢迎关注《彩虹缘》微信公众号，我们持续推出每月赠书活动，不定时会有福利，每月更新哦～
想寻找更多和你一样的人
请加入 彩虹 读者群
加微信 ID S2548090753
,
