前言
生物医药行业已跃入研发投入最高的产业梯队。在欧盟委员会发布的 “2016年欧洲产业研发记分板” 上，全世界研发投入最高的百强企业，有25家生物医药企业。
但与其他产业不同的是，生物医药产业的研发通常周期漫长、耗资巨大，一类新药从研发到临床再到上市平均需要8-10年。因此，将生物医药研发产业的上下游打通、推进资源整合，也就成为生物医药产业发展不可忽视的一个重要命题。
在今年5月10日的耶鲁大学创新峰会上，香港晨兴资本董事长兼首席执行官、清华大学药学院顾问委员会委员陈乐宗博士发表了题为“大学和生物技术”的主旨演讲，通过对生物技术创新的讨论，探讨创新过程的复杂性以及大学在创新经济中的必要性。
陈乐宗认为，科技关乎人类如何生活，而生物技术则关乎人类能否生存。与互联网产品快速迭代、病毒式传播不同，生物技术产品的创新所面临的竞争因素和制约条件更复杂，投资风险也更大；尽管如此，生物技术行业的环境依然良好，目前这一行业已经足够成熟，拥有自己的规范、良好的实践基础和一批经验丰富的经营者，足以吸引资本机构的投资。
陈乐宗 Gerald Chan
香港晨兴创投（Morningside Group）
董事会主席兼首席执行官
清华大学药学院顾问委员会委员
陈乐宗博士是香港晨兴创投（Morningside Group）董事会主席兼首席执行官，香港恒隆有限公司的董事会成员。他在加州大学洛杉矶分校获得工程学士及硕士学位，后继续到哈佛大学进行深造，获得理科硕士及放射生物学博士学位。其后，陈博士在哈佛医学院任病理学研究员，长期从事癌症方面的研究工作。陈博士由1987年起，通过陈氏家族共同创办的晨兴集团，是活跃于北美、亚洲以至欧洲创业投资领域的全球化私人投资集团。
演讲原文标题为“The University and Biotechnology”，《知识分子》获作者授权刊发中文版全文。
演讲英文版：https://ocr.yale.edu/news/gerald-chan-keynote-university-and-biotechnology
制版编辑： 许逸｜
本页刊发内容未经书面许可禁止转载及使用
公众号、报刊等转载请联系授权
copyright@zhishifenzi.com
知识分子为更好的智趣生活 ID：The-Intellectual
