跟你们说个恐怖的事儿:《还珠格格》要被翻拍了

旧版还珠格格第一部为什么看不了(宝藏剧还珠格格又重拍)(1)

这位琼瑶儿媳何秀琼女士表示:经典无法复制,但是……就这么愉快地决定了!

旧版还珠格格第一部为什么看不了(宝藏剧还珠格格又重拍)(2)

旧版还珠格格第一部为什么看不了(宝藏剧还珠格格又重拍)(3)

不知道有没有宝宝跟小主一样,观察点跑偏:儿媳?琼瑶阿姨不是跟家里的子女都闹得没眼看了么?

旧版还珠格格第一部为什么看不了(宝藏剧还珠格格又重拍)(4)

其实之前闹翻的是跟继子女,这儿媳妇可是自己跟前夫生的亲儿子的夫人,而且这位儿媳妇熬过了精明婆婆琼瑶的审查期之后,深得琼瑶信赖,成为了琼瑶奶奶的大护法

旧版还珠格格第一部为什么看不了(宝藏剧还珠格格又重拍)(5)

当年快80岁的琼瑶奶奶左手手撕于正,右手怒甩毒小三黑锅,这位儿媳妇可是充当了急先锋

旧版还珠格格第一部为什么看不了(宝藏剧还珠格格又重拍)(6)

配合琼瑶奶奶把日子过成折子戏,妥妥哒

旧版还珠格格第一部为什么看不了(宝藏剧还珠格格又重拍)(7)

能有这样一个完美儿媳,琼瑶奶奶应该知足吧?毕竟自从曾经被她的言情小说洗脑过的一代人三观觉醒后,她就开始加速flop了

旧版还珠格格第一部为什么看不了(宝藏剧还珠格格又重拍)(8)

之前还被88岁的原配写书公开diss,一张老脸真是没处放

旧版还珠格格第一部为什么看不了(宝藏剧还珠格格又重拍)(9)

琼瑶奶奶这位金刚芭比三,一路用手中的话语权为自己洗白,顺便也带歪了一代人的三观

旧版还珠格格第一部为什么看不了(宝藏剧还珠格格又重拍)(10)

“舞蹈家的腿比不上亲妹小三的狗血爱情”这种,只能算开胃菜;还有各种奇葩脑洞,比如:医生如果不能给猫看病,还怎么给人治病

旧版还珠格格第一部为什么看不了(宝藏剧还珠格格又重拍)(11)

旧版还珠格格第一部为什么看不了(宝藏剧还珠格格又重拍)(12)

旧版还珠格格第一部为什么看不了(宝藏剧还珠格格又重拍)(13)

当年爱的惊天地泣鬼神的何书桓被抓包各种渣现场

旧版还珠格格第一部为什么看不了(宝藏剧还珠格格又重拍)(14)

旧版还珠格格第一部为什么看不了(宝藏剧还珠格格又重拍)(15)

最表脸的YY应该是:小三上门,原配亲生子女竟然倒戈帮小三?exo me??

旧版还珠格格第一部为什么看不了(宝藏剧还珠格格又重拍)(16)

旧版还珠格格第一部为什么看不了(宝藏剧还珠格格又重拍)(17)

更别说琼瑶自传体的《窗外》,19岁女学生和40多岁老师的绝恋……你让现在那些搞米兔的斗士们情何以堪!

旧版还珠格格第一部为什么看不了(宝藏剧还珠格格又重拍)(18)

总之呢,琼瑶奶奶的小说就是一部“恋爱大过天”的恋爱脑进化史,终极态就是:除了爱情,其他都是辣鸡,死不足惜。

说是精神毒瘤也不算过分了

旧版还珠格格第一部为什么看不了(宝藏剧还珠格格又重拍)(19)

然鹅不得不说,《还珠格格》还是琼瑶小说里相对清新脱俗的,至少没辣么明显的小三上位戏码

旧版还珠格格第一部为什么看不了(宝藏剧还珠格格又重拍)(20)

最“缺德”的无非就是“皇阿玛给我们锦衣玉食!皇阿玛为我们遮风挡雨!我们把他小妾偷走吧!”

旧版还珠格格第一部为什么看不了(宝藏剧还珠格格又重拍)(21)

现在想想,含香的婚后生活也是细思恐极

旧版还珠格格第一部为什么看不了(宝藏剧还珠格格又重拍)(22)

蒙丹一激动就爆发,截图都截不到的那种

旧版还珠格格第一部为什么看不了(宝藏剧还珠格格又重拍)(23)

旧版还珠格格第一部为什么看不了(宝藏剧还珠格格又重拍)(24)

旧版还珠格格第一部为什么看不了(宝藏剧还珠格格又重拍)(25)

含香今后,确定不会被家暴??

旧版还珠格格第一部为什么看不了(宝藏剧还珠格格又重拍)(26)

从《宫》开始,到《步步惊心》,《甄嬛传》,《延禧攻略》,《如懿传》,一个庞大的“清宫宇宙”已经初见规模了

旧版还珠格格第一部为什么看不了(宝藏剧还珠格格又重拍)(27)

只等待《还珠格格》来完美收官了!(顺便完成嬛嬛从“宛宛类卿”到太后老佛爷的终极进hei化)

旧版还珠格格第一部为什么看不了(宝藏剧还珠格格又重拍)(28)

暑期两档《还珠前传》并列霸屏

旧版还珠格格第一部为什么看不了(宝藏剧还珠格格又重拍)(29)

又恰逢《还珠格格》二十周年,这个时间点上提起重拍这件事儿,在商业操作上没毛病

旧版还珠格格第一部为什么看不了(宝藏剧还珠格格又重拍)(30)

而且这次合作的是腾讯影业,近年的表现也是杠杠的,出了不少精品

旧版还珠格格第一部为什么看不了(宝藏剧还珠格格又重拍)(31)

旧版还珠格格第一部为什么看不了(宝藏剧还珠格格又重拍)(32)

总之,芒果不会染指的,稍微松了口气

旧版还珠格格第一部为什么看不了(宝藏剧还珠格格又重拍)(33)

但是,翻拍消息一出,评论区可以说是“哀鸿遍野”

旧版还珠格格第一部为什么看不了(宝藏剧还珠格格又重拍)(34)

旧版还珠格格第一部为什么看不了(宝藏剧还珠格格又重拍)(35)

除了对经典的维护,更是被2011年版的翻拍辣眼睛辣怕了

旧版还珠格格第一部为什么看不了(宝藏剧还珠格格又重拍)(36)

当年还硬凹出一个外国人班杰明,为了体现乾隆盛世万国来朝就这么玩真的大丈夫么!

旧版还珠格格第一部为什么看不了(宝藏剧还珠格格又重拍)(37)

而且2011年翻拍版,不管是从服化道还是布景美工,都在用绳命演绎一个大写的LOW

旧版还珠格格第一部为什么看不了(宝藏剧还珠格格又重拍)(38)

旧版还珠格格第一部为什么看不了(宝藏剧还珠格格又重拍)(39)

这个大胆的皇家配色小主也是跪了

旧版还珠格格第一部为什么看不了(宝藏剧还珠格格又重拍)(40)

好歹当年的老《还珠》还踩过那么多次时尚的点儿呢

旧版还珠格格第一部为什么看不了(宝藏剧还珠格格又重拍)(41)

旧版还珠格格第一部为什么看不了(宝藏剧还珠格格又重拍)(42)

还有含香的经典造型,哎,怀念一下永远25岁的刘丹

旧版还珠格格第一部为什么看不了(宝藏剧还珠格格又重拍)(43)

想当年,98年的《还珠》,真是造星梦工厂

旧版还珠格格第一部为什么看不了(宝藏剧还珠格格又重拍)(44)

虽然有一些后面突然就野蛮生长了

旧版还珠格格第一部为什么看不了(宝藏剧还珠格格又重拍)(45)

但当初还珠三姐妹的颜值,小主真的是服气的

旧版还珠格格第一部为什么看不了(宝藏剧还珠格格又重拍)(46)

……让人唏嘘的是,三姐妹触霉头也是一个接一个。先是紫薇妹子,不小心就犯了爱国的禁

旧版还珠格格第一部为什么看不了(宝藏剧还珠格格又重拍)(47)

旧版还珠格格第一部为什么看不了(宝藏剧还珠格格又重拍)(48)

后面又卷入了跟周杰的“舌吻”争论里面,人设毁的不剩啥了

旧版还珠格格第一部为什么看不了(宝藏剧还珠格格又重拍)(49)

在湾湾本土节目里不止一次地吐槽周杰拍吻戏让她不舒服

旧版还珠格格第一部为什么看不了(宝藏剧还珠格格又重拍)(50)

现场花絮照来看,这种嫌弃是zqsg的

旧版还珠格格第一部为什么看不了(宝藏剧还珠格格又重拍)(51)

周杰表示:作为听导演话的演员,我能怎么办??

旧版还珠格格第一部为什么看不了(宝藏剧还珠格格又重拍)(52)

后面更是一朝被蛇咬,压根不碰床戏吻戏神马的了(戏都不咋拍了)

旧版还珠格格第一部为什么看不了(宝藏剧还珠格格又重拍)(53)

周杰本身人缘怎么样是一码事,当初“舌吻”一事闹得沸沸扬扬,把周杰名声搞臭是另一码事了

旧版还珠格格第一部为什么看不了(宝藏剧还珠格格又重拍)(54)

后面不仅紫薇格格自己flop了,连亲老公霍建华都被“连坐”,被嫌弃了好久

旧版还珠格格第一部为什么看不了(宝藏剧还珠格格又重拍)(55)

旧版还珠格格第一部为什么看不了(宝藏剧还珠格格又重拍)(56)

抵制《如懿传》?感觉是紫薇格格反手给了皇后娘娘一记电炮啊

旧版还珠格格第一部为什么看不了(宝藏剧还珠格格又重拍)(57)

当年的小丫头金锁如今已经成了豪门范,可惜最近太多不可说,404

旧版还珠格格第一部为什么看不了(宝藏剧还珠格格又重拍)(58)

旧版还珠格格第一部为什么看不了(宝藏剧还珠格格又重拍)(59)

旧版还珠格格第一部为什么看不了(宝藏剧还珠格格又重拍)(60)

当年凭着这部戏一夜之间爆火的赵薇,从股市缩手之后本来已经沉寂很久了

旧版还珠格格第一部为什么看不了(宝藏剧还珠格格又重拍)(61)

除了上上《中餐厅》貌似也没啥戏拍

旧版还珠格格第一部为什么看不了(宝藏剧还珠格格又重拍)(62)

结果昨天因为po了一张跟陈坤的“破冰照”又喜提了热搜

旧版还珠格格第一部为什么看不了(宝藏剧还珠格格又重拍)(63)

就这张合照,引得陈坤和赵薇两方粉丝开撕:同时手撕赵薇。陈坤粉丝说赵薇没戏拍就来蹭陈坤新戏热度

旧版还珠格格第一部为什么看不了(宝藏剧还珠格格又重拍)(64)

旧版还珠格格第一部为什么看不了(宝藏剧还珠格格又重拍)(65)

赵薇的粉丝则表示:你这么打自家粉丝的脸,真的好么

旧版还珠格格第一部为什么看不了(宝藏剧还珠格格又重拍)(66)

旧版还珠格格第一部为什么看不了(宝藏剧还珠格格又重拍)(67)

旧版还珠格格第一部为什么看不了(宝藏剧还珠格格又重拍)(68)

这俩人,加上黄晓明,本来是北电96级三剑客

旧版还珠格格第一部为什么看不了(宝藏剧还珠格格又重拍)(69)

但是因为赵薇宣传《致青春》的时候,全网放陈坤和黄晓明都追过她的风,陈坤估计怒了,很不客气地公开怼了赵薇

旧版还珠格格第一部为什么看不了(宝藏剧还珠格格又重拍)(70)

旧版还珠格格第一部为什么看不了(宝藏剧还珠格格又重拍)(71)

旧版还珠格格第一部为什么看不了(宝藏剧还珠格格又重拍)(72)

其实那个时期赵薇跟陈坤之间个性的区别已经展示出来了,陈坤选择的这种君子之交淡如水的友谊模式本来无可厚非,但两边粉丝却掐了个血流成河

旧版还珠格格第一部为什么看不了(宝藏剧还珠格格又重拍)(73)

其实两个人私交也不至于决裂,只是一个文艺青年一个金融新秀确实没啥可聊的了吧?但粉丝们脑补出的却是割袍断义老死不相往来的戏码

旧版还珠格格第一部为什么看不了(宝藏剧还珠格格又重拍)(74)

所以赵薇突然po出这样一张破冰合照……还真是打了自家粉丝一个措手不及呢。最后压力太大,索性删了微博,换一张美瞳网红撞脸照镇楼

旧版还珠格格第一部为什么看不了(宝藏剧还珠格格又重拍)(75)

无论如何,跟fbb行踪成谜比,vv的处境都算不错了

旧版还珠格格第一部为什么看不了(宝藏剧还珠格格又重拍)(76)

看来还珠几大主角里面,只有苏有朋还安安分分走着演而优则导的路,不算大红也没那么多抓马

旧版还珠格格第一部为什么看不了(宝藏剧还珠格格又重拍)(77)

……除了个人生活有点成谜

旧版还珠格格第一部为什么看不了(宝藏剧还珠格格又重拍)(78)

旧版还珠格格第一部为什么看不了(宝藏剧还珠格格又重拍)(79)

其实20年的时光滤镜,让我们对还珠里的许多人物都有了新的理解:

旧版还珠格格第一部为什么看不了(宝藏剧还珠格格又重拍)(80)

旧版还珠格格第一部为什么看不了(宝藏剧还珠格格又重拍)(81)

旧版还珠格格第一部为什么看不了(宝藏剧还珠格格又重拍)(82)

最后皇后娘娘和两位格格也和解HE了,有没有人心疼忠心护主的容嬷嬷?

旧版还珠格格第一部为什么看不了(宝藏剧还珠格格又重拍)(83)

令妃是心机婊,小燕子是小骗子,紫薇是白莲花,尔康是自私鬼,金锁真腹黑,尔泰是好备胎……这一连串新的人设实在让我们无法再像小时候一样,zqsg地磕CP了

旧版还珠格格第一部为什么看不了(宝藏剧还珠格格又重拍)(84)

毕竟官配CP早就过时了,现在磕的CP都是鬼畜无敌的

旧版还珠格格第一部为什么看不了(宝藏剧还珠格格又重拍)(85)

而且我们也不是当初那些懵懂骚年啦!一通清宫宇宙剧集刷下来,爱新觉罗家那点破事儿扒拉得怕是比紫禁城的主儿都明白

旧版还珠格格第一部为什么看不了(宝藏剧还珠格格又重拍)(86)

有了甄嬛果郡王,就明白为什么老佛爷独宠晴儿;有了魏璎珞富察傅恒,就明白傅恒一家为啥那么护着令妃娘娘

旧版还珠格格第一部为什么看不了(宝藏剧还珠格格又重拍)(87)

还温水煮青蛙地拖五阿哥下水,把一个大有前途的王储洗成恋爱脑,一步一步拐到云南了

旧版还珠格格第一部为什么看不了(宝藏剧还珠格格又重拍)(88)

……这波操作简直666!

旧版还珠格格第一部为什么看不了(宝藏剧还珠格格又重拍)(89)

其实,现在市场对这种恋爱大过天的HE剧没啥热情,要么就是甩巴掌扎小人落胎药的宫斗

旧版还珠格格第一部为什么看不了(宝藏剧还珠格格又重拍)(90)

要么就是虐恋情深,又甜又虐,玻璃渣里找糖

旧版还珠格格第一部为什么看不了(宝藏剧还珠格格又重拍)(91)

如果真的顶着唾沫星子重拍,琼瑶剧真的能在新三观新语境下奇迹般获得新生么?

旧版还珠格格第一部为什么看不了(宝藏剧还珠格格又重拍)(92)

作为吃瓜群众我们也hin纠结:希望琼瑶剧不那么“琼瑶”,但不“琼瑶”的琼瑶剧还有啥看头哩?

旧版还珠格格第一部为什么看不了(宝藏剧还珠格格又重拍)(93)

希望这些制片方能早日明白经典的不可复制性,与其挑战情怀啃老本,不如去开发新的IP:有些经典,就让它永远留在记忆里吧

旧版还珠格格第一部为什么看不了(宝藏剧还珠格格又重拍)(94)

,