在去年《中国有嘻哈》这档节目大火之后,2018年中国首次迎来了街舞元年,从去年年末就开始出现了以街舞为主题的电视节目《舞力觉醒》。

只可惜由于宣传力度较差,这档节目最终没能火起来。

到了今年,优酷、爱奇艺先后推出了自己主打的街舞节目,街舞终于走进了人们的生活中。

但是有一点要提醒大家,《这就是街舞》也好,《热血街舞团》也罢,它们都只是以街舞为主题的综艺节目而已,并不等于是专业的比赛。

所以如果想了解真正的街舞,还是不建议把这些档节目当教科书,因为节目组为了收视率和话题性,很多地方都是误导观众的。

这就是街舞为什么三个队长battle(就是街舞中为了节目效果误导观众的地方)(1)

当然,谁也不能否认何展成以及他所在的团队实力非常强大,但节目组把何展成以及这个团队吹的太过分了,事实上Kinjaz舞团从未拿过世界第一。

即使是凭借着酷炫的“忍者舞”, Kinjaz在那届WOD舞蹈大赛上也没有拿到太好的成绩,更别说什么冠军了。

至于何展成,何展成原是一名Bboy,2015年才加入Kinjaz舞团,在加入舞团之前和之后都没有什么瞩目的个人成绩。

在2015年一档名为《舞林争霸》的电视节目中,何展成与杨文昊都参加了,最终何展成输给了杨文昊。

这就是街舞为什么三个队长battle(就是街舞中为了节目效果误导观众的地方)(2)

除此之外,《这就是街舞》这档节目中对很多舞蹈名词都做出了解释,在这里大家要明确一点,节目组对舞蹈名词的解释仅能代表节目组,并不是官方解释

由于街舞是一种外来文化,而国内到目前为止还没有一个能让所有舞者都认可的官方机构,因此很多舞蹈名词都没有一个标准的中文翻译。

就拿Breaking这个舞种来说,《这就是街舞》的后期把他翻译成“地板舞”,这只是节目组自己的叫法,除了“地板舞”之外还有“技巧舞”“BK舞”“传统街舞”等不同叫法,以及一些2B青年叫“霹雳舞”。

总之,这些中文叫法没有一种是标准的,最标准的叫法还是“Breaking”。

这就是街舞为什么三个队长battle(就是街舞中为了节目效果误导观众的地方)(3)

(如果您对文章的内容有什么意见或建议,欢迎在评论区留言,小编会在线回复哦~喜欢我就关注我~)

,