(Excerpts from “The Communist Party of China and the Country’s Fundamental System” by Xin Chunying, Qiushi Journal, No. 01, 2022)，下面我们就来说一说关于框架理论和议程设置名词解释?我们一起去了解并探讨一下这个问题吧!
框架理论和议程设置名词解释
(Excerpts from “The Communist Party of China and the Country’s Fundamental System” by Xin Chunying, Qiushi Journal, No. 01, 2022)
国家机构制度体系更加成熟
The system of State institutions has become more mature
在人民代表大会制度之下，国家行政机关、监察机关、审判机关、检察机关都由人大产生，对人大负责，受人大监督。在国家权力配置上，人民代表大会统一行使国家权力，行政、监察、审判、检察等职权分别由政府、监察委员会、法院、检察院依法行使。
Under the system of people’s congresses, the administrative, supervisory, judicial, and procuratorial organs of the state are created by people’s congresses. They are responsible to people’s congresses and subject to their oversight. In the allocation of state power, people’s congresses exercise unified state power, while governments, supervisory commissions, courts, and procuratorates exercise the functions and powers of their respective roles in accordance with the law.
各国家机关合理分工、密切协作，在中国共产党的领导下形成一个统一高效的整体，从制度机制上杜绝议而不决、决而不行的弊端。
State agencies have a rational division of labor and enjoy close coordination, thus forming a unified and efficient whole under CPC leadership. This has enabled us to eliminate, on an institutional and systemic level, the pitfalls of discussing matters without making decisions and of not taking action when decisions are made.
来源：《求是》英文版
,
