《黑暗物质》剧照。图片来自网络
记性好的观众一定还记得2007年新线公司拍摄了一部奇幻电影《黄金罗盘》,那部电影和这部电视剧改编自同一部小说——菲利普·普尔曼的《黑暗物质三部曲》。但很遗憾这部影片票房砸锅了,1.8亿美元打造,结果北美票房只有7010万美元。
《黑暗物质》能拍摄要感谢制作人简·川特,如果不是五年前她坐飞机遇到的一场意外,可能也不会有这部剧集了。话说那是她乘坐洛杉矶到纽约的航班,途中飞机突然失去高度,机长不得不在芝加哥紧急迫降。川特回忆那次历险,还记得当时机舱里死一般的安静,人人心神不宁,唯一能让她镇定下来的就是读《黑暗物质3:琥珀望远镜》的结局。书中对于死亡、对于分离有着直击人心的描绘,一下就帮她逃离了现实世界。
飞机一落地,川特就联系上了新线,说服把这个故事改编成电视剧。
为了更忠于原著,剧版邀请了原著作者普尔曼担任执行制片之一。同时他们吸取教训,淡化故事的宗教色彩,将反派塑造成类似《1984》里“老大哥”那样的压迫者。用主演林·曼努尔·米兰达的话说就是——“哪里有压迫,哪里就有反抗”。
改编剧本的杰克·索恩直言不讳地透露,他在写剧本的时候脑子里一直会想到美国总统特朗普和英国首相鲍里斯·约翰逊,他们当道的这个时代,有很多人已经觉得“真相并不重要”,这比教会更让索恩感到脊背发凉。
演员既有书迷也有门外汉
扮演小主角“莱拉”的是曾在《金刚狼3:洛根》里饰演克隆版小金刚狼的14岁女孩达芙妮·基恩。剧中,她为了解救遭到绑架的好友“罗杰”和其他孩子,在吉卜赛人的帮助下前往北方,由此发现了其他世界的入口。
莱拉
詹姆斯·麦卡沃伊饰演痴迷于研究“尘埃”、野心勃勃的“阿斯里尔勋爵,名义上他是女主角“莱拉”的叔叔,但其实他是她的父亲。和剧中其他角色一样,你很难用“好人”、“坏人”的标准去划分他。
鲁思·威尔森饰演“莱拉”的妈妈——“库尔特夫人”。她优雅的外表下裹藏着险恶用心。原来她是为教会服务的“总祭祀委员会”的负责人,那些人们谣传被“饕餮”抓走的孩子就是这个组织拐走的。
林·曼努尔·米兰达饰演气球驾驶员李·斯科尔斯比,他在第四集登场,这个角色有点像《正午》加利·库柏、《星战》韩·索罗和兔八哥三者的混合体。林·曼努尔·米兰达本人是《黑暗物质》的书迷,他和现在的妻子当初约会时,两人一起读完了这三本小说。
不是所有演员以前都读过小说,鲁思·威尔森就是签约后才读的。剧中的“库尔特夫人”每次出场都要换一套衣服,堪称本剧的时尚担当。鲁思·威尔森在造型方面花了不少小心思,比如她要求中分发型,因为这样可以显示出“库尔特夫人”是个控制狂;同时她考虑到该剧演的是另一个世界的现代社会,所以要求人物的着装既不能太现代、也不能太古代……最后他们选择了上世纪三四十年代的着装风格。
《黑暗物质》海报。图片来自网络
别担心续订,后面故事更精彩
《黑暗物质》计划拍四季,第一季改编自三部曲的第一本书《黄金罗盘》(又名《北极光》),第二季改编自第二本书《魔法神刀》,最后一本书《琥珀望远镜》由于比较长将被拆分成两部分,也就是第三季和第四季。书迷们至少可以放心,当年因《黄金罗盘》烂尾而未能拍的《魔法神刀》这次终于拍了。制作者主要是出于小演员年龄的考量(小孩子长大实在是太快了),将第一季和第二季“背靠背”制作,也就是说不管第一季反响如何,第二季都是会播出的。
看剧指南
精灵
在小女孩莱拉的世界里,每个人都有精灵(Dæmon)陪伴,甚至女巫也是如此。作者在这里玩了一个文字游戏,“精灵”的英文“Dæmon”和“恶魔”(Demon)发音完全相同。“精灵”是“你”的一部分,相当于你的灵魂。他们的形象是动物,能说话,有自己的名字,通常与主人的性别相反。
当一个人小的时候,精灵是可以依据你的心情变形的,但当他到了青春期、长大成人,精灵就会固定成一种形态,而这种形态也反映出主人的性格特征。莱拉的精灵“潘特莱蒙”就经常变来变去,一会儿是白鼬、一会儿是猫、一会儿是蝴蝶……但他最后定型下来是一只褐貂。
每个人的精灵都会陪伴他们主人一辈子,主人死去、精灵也会死去,反之亦然。死后的精灵会化作“尘埃”,散播到空气中。精灵和他们的主人间有一股看不见的力量联系着,因此不能分开太远(女巫倒是个例外)。
精灵。图片来自网络
平行世界
“平行世界”是《黑暗物质》里另外一个重要的概念。在《黑暗物质》的宇宙里有着无数个平行世界,每个世界都有相似之处但又完全不同。比如莱拉的世界是由教会统治着一切,人类都有精灵陪伴;这里也有伦敦、也有牛津,但是他们的乔丹学院在我们的世界却并不存在;这个世界没有电脑、没有手机,但是有很多精巧的机械设计,充满蒸汽朋克的复古科技感。
一般人无法从一个世界到另一个世界,但天使可以。“魔法神刀”发明后,这一规矩被打破,不断有人穿越于这些平行世界,不同的世界开始互通。
尘埃
最后一个关键的概念是“尘埃”。这是一种只在成人身上有、而孩子们身上没有的粒子。在莱拉的世界里,统治者认为“尘埃”是不好的东西,因此在北极建立了一个秘密实验基地,残忍地把从各地绑架来的孩子和他们的精灵切割开,认为这样可以阻止他们被尘埃“感染”。
被切割后的孩子大多死掉了,他们的精灵也随之消失,即使有孩子幸存,也如行尸走肉。莱拉的好友罗杰和比利都惨遭不幸,莱拉也差一点被切割。
撰文 nemo
编辑 佟娜 校对 赵琳
,