“徐娘半老，风韵犹存”，历来形容韶华不再，却依旧姿色出众的妇人。此古语在中国流传甚广，然而很少有人知道它的具体出处。其实所谓“徐娘”在历史上真有原型，她便是大名鼎鼎的独眼皇帝——梁元帝萧绎的正房夫人徐昭佩。
徐昭佩
徐昭佩年轻时相貌并不漂亮，因此虽为正房，梁元帝对她却并不感兴趣，加之不久之后他又得到美貌温柔的王氏姐妹，左拥右抱，对其貌不扬的原配更加不屑一顾。久而久之，徐昭佩索性也不再理会独眼丈夫，自顾在外面勾搭了小白脸，过起了风流快活的小日子。
徐娘半老典故
徐夫人虽年华渐逝，然而依旧是一派风流，因此在她的诸多情人中，有人在事后感慨曰：“柏直狗虽老犹能猎，萧溧阳马虽老犹骏，徐娘虽老犹尚多情。”这便是“徐娘虽老，犹尚多情”的故事来历，后经历史演变又被改成了“风韵犹存”，用来形容徐夫人，则更为贴切。
对徐昭佩在外的劣迹，梁元帝也是有所耳闻的，可是这对奇葩夫妻毕竟是各玩各的，他也不好多说什么。到后来，萧绎索性两三年才至徐昭佩房中看她一次，即便如此，徐昭佩还故意每次只化半面妆，借以讽刺梁元帝的独眼缺陷，令皇帝大为光火，夫妻感情更加不睦。
半面妆
徐夫人虽然不得宠，但依然为梁元帝生下了长子萧方等，再加上徐昭佩娘家家世显赫，所以她的儿子很早就被立为湘东王世子。
可地位虽然尊贵，萧方等内心却始终缺乏安全感。由于其父母双方毫无恩爱可言，萧绎对这个儿子也无半点父爱，况且王氏姐妹也为梁元帝生下了儿子，因此萧方等世子的身份随时可能不保，是以，忧愁烦闷的萧方等整日借酒浇愁，胡思乱想，醉了就睡，醒来继续发愁。徐夫人看在眼里，心中一阵盘算，竟然给儿子出了个馊主意——鼓动他主动请缨，代父出征，以战功巩固自己的地位。
梁元帝萧绎
适逢萧绎正为讨伐河东王一事头疼，毫无半点作战经验的萧方等听了母亲的话，居然真的自告奋勇去向父亲讨要这份“美差”，萧绎当然来者不拒，遂命萧方等带兵出征，结果一战下来溃不成军，萧方等及其手下皆命丧于滔滔河水之中。可怜这位年轻的世子，稀里糊涂死于内战，连尸首都没有找到。
儿子的死讯传来，身为父亲的萧绎非但没有半点哀伤，反而暗暗窃喜。据《梁后略》记载，萧方等死后，梁元帝对王氏之子方诸说“不有所废，其何以兴？勿以汝兄为念。”意思是你大哥不死，哪轮得到你小子出头？可见父子骨肉之情，到了萧绎这儿，早已荡然无存。
,
