这是达斯·维德在行星穆斯塔法的城堡,最早出自《侠盗一号》。恐怖漫画系列《维德城堡》(Vader's Castle)、VR游戏《维德不朽》(Vader Immortal)等作品的故事都发生在这里。在正史漫画《达斯·维德:西斯黑暗尊主》里,古老的西斯建筑师达斯·莫明(Darth Momin)的阴魂为维德设计了这座建筑。
商船航线(trade route),即超空间航线(hyperspace route),一般是旧共和国超空间探险家利用超空间灯塔探索测绘的安全超空间路线。飞船行驶在这些固定的超空间航线上就不会撞上天体在超空间内的“质量阴影”(mass shadow)。
在远处可以看到一个起重机器人(Loadlifter droid)。这种起重机器人其实在《星球大战》正史作品里很常见,在《原力觉醒》和《波巴·费特之书》第1集里都出现过。
欧比-旺看到了绝地武士阿纳金·天行者的幻象。海登·克里斯藤森在本剧终于露全脸了。
这是帝国裁判庭的总部所在地,即裁判庭城堡(Fortress Inquisitorius),位于穆斯塔法星系内一颗叫努尔(Nur)的卫星上。这个地方最早出自正史游戏《绝地:陨落的武士团》,玩家可以在游戏最后一关探索那里。在《星球大战》传说宇宙里,帝国裁判庭的总部是位于深核行星普拉基思(Prakith)的裁判庭要塞(Citadel Inquisitorius)。
《绝地归来》的剧本原本设定欧文伯伯是欧比-旺的兄弟,但这一设定没有进入正片。1999年,在传说宇宙系列小说《绝地学徒》(Jedi Apprentice)第3册《迷藏秘史》(The Hidden Past)里,欧比-旺梦见了他的父母和兄弟欧文,但2015年的传说宇宙短篇小说《孤狼》(Lone Wolf)确认,欧比-旺梦见的其实是欧文伯伯的幻象,他误以为欧文是他兄弟。
通过超空间舱(hyperspace pod)来到马普佐的是银河帝国最常用的蝮蛇探测机器人(Viper probe droid),1.6米高。超空间舱和探测机器人最早都出自《帝国反击战》。
纹晶矿(vintrium)最早出自1995年的《星球大战》桌面RPG设定书《戈罗思:帝国奴隶》(Goroth: Slave of the Empire),每克价值500块。本剧把它引入了正史。
这些是“泽塔级”重型货运穿梭机(Zeta-class Heavy Cargo Shuttle),35.5米长,最早出自1996年的传说宇宙短篇小说《指挥决策》(Command Decision),后被《侠盗一号》引入正史,在《绝地:陨落的武士团》里也出现过。
这是一个为《天行者崛起》创作的种族,但最后没有进入正片,后来在正史漫画《赏金猎人》第6集的背景里一晃而过,这次又在马普佐的街头一晃而过。官方迄今未公布其名字。
贾比姆是《星球大战》传说宇宙里一颗著名行星,最早出自2003年出版的《共和国》漫画第14个故事单元《贾比姆战役》(The Battle of Jabiim)。克隆人战争期间,共和国与分离势力在当地爆发了惨烈的贾比姆战役。共和国惨败,欧比-旺一度被认为牺牲,忠于共和国的贾比姆人对“天行者”这个名字失去信任。2016年的《原力觉醒》桌面RPG把这颗星球引入了正史。
塔拉全名塔拉·杜里思(Tala Durith),本剧原创人物,由英迪拉·瓦尔马(Indira Varma)饰演。她提到的裁判官围捕原力敏感者儿童其实就是帕尔帕廷的“收割者计划”(Project Harvester),先前在动画连续剧《义军崛起》、漫画《达斯·维德:西斯黑暗尊主》和游戏《绝地:陨落的武士团》里都出现过。
在本剧中,饰演达斯·维德的演员有四位:
配音:詹姆斯·厄尔·琼斯(James Earl Jones),电影正传三部曲、《假日特集》、《侠盗一号》和动画连续剧《义军崛起》里的达斯·维德均由他配音;
表演:海登·克里斯滕森(Hayden Christensen),电影前传三部曲里的阿纳金·天行者由他饰演;
特技:德米特里乌斯·比斯特列夫斯基(Dmitrious Bistrevsky);
动作替身:汤姆·奥康奈尔(Tom O'Connell)。
达斯·维德其实很早就想烧欧比-旺了。在2018年的正史漫画《达斯·维德:西斯黑暗尊主》第13集开头,维德就幻想了在穆斯塔法烧欧比-旺的场景。当时是帝国成立后1年,本剧故事的9年前。
昆兰·沃斯最早只是《幽灵的威胁》里的一个无名背景人物。2000年4月的漫画《共和国》第17集引入了这个角色,漫画编剧约翰·奥斯特兰德给他取名“昆兰·沃斯”(Quinlan Vos)。此后,他就成为这部长篇连载漫画的主角之一。2010年11月,他又在动画连续剧《克隆人战争》第三季第9集登场,与欧比-旺一起追捕赫特人齐罗。2015年7月,以他为主角之一的正史小说《黑暗门徒》(Dark Disciple)出版。
不管在传说宇宙还是正史宇宙,昆兰的经历大同小异:绝地大师,在分离势力内部卧底,行走在黑暗面边缘,一度为杜库伯爵效力,回归光明面后,先后在萨卢卡迈、卡希克等战役中指挥克隆人部队打击分离势力,在66号指令中幸免遇难,与爱人哈琳·亨茨(Khaleen Hentz)躲入地下。
不过,在正史宇宙,昆兰与杜库的徒弟阿萨吉·文崔斯有过一段刻骨铭心的爱情,最后文崔斯为了保护昆兰而被杜库电死在昆兰的怀里。在传说宇宙,昆兰与文崔斯没有什么情感联系,他与哈琳·亨茨有一个儿子叫科尔托·沃斯(Korto Vos),但正史暂时没有提到这个儿子。
这个名字是“罗甘达·伊斯马伦”(Roganda Ismaren)。罗甘达·伊斯马伦最早出自1995年的小说《绝地的孩子》。她是奥德朗人,帝国成立时,只是绝地幼徒。一年后,她被帝国裁判官俘虏。目睹了哥哥的死亡后,她决心不再屈服于命运。于是,她积极融入帝国社会,利用美色渗透进帝国宫廷,甚至成为帕尔帕廷皇帝的嫔妃,后被提拔为“帝国之手”,负责引诱并消灭皇帝的敌人。但是,她却出轨另一位帝国之手萨尔塞夫·奎斯特(Sarcev Quest)。两人育有一子:伊雷克·伊斯马伦(Irek Ismaren)。她对外引导别人相信伊雷克是皇帝的孩子。皇帝驾崩后,伊斯马伦母子企图组织一群帝国贵族推翻新共和国,但没有成功,只能躲回科洛桑。后来,帝国军阀克罗纳尔(Cronal)在一次光剑决斗中导致伊雷克脑死亡。悲痛的罗甘达把儿子的脑子改造成机器。然而,一场地震过早唤醒了伊雷克。思维混乱的他用光剑切碎了母亲。伊雷克最后死于遇战疯人战争。本剧把“罗甘达·伊斯马伦”这个名字引入了正史。
这个名字是“金恩·阿尔蒂斯”(Djinn Altis)。金恩·阿尔蒂斯最早出自1995年的小说《绝地的孩子》。他是一位特立独行的绝地大师,创立了“阿尔蒂斯派绝地”(Altisian Jedi)。阿尔蒂斯派绝地对绝地准则(Jedi Code)的解读不同于科洛桑的绝地最高委员会。他们相信原力敏感者在任何年纪都能被训练为绝地,而且鼓励绝地结婚。阿尔蒂斯大师以星际飞船“丘恩索号”(Chu'unthor)为基地,训练他的追随者。虽然不认同主流绝地,但克隆人战争爆发后,阿尔蒂斯派绝地还是竭尽全力援助共和国,并且与阿纳金·天行者和阿索卡·塔诺都打过交道。阿尔蒂斯甚至表态,如果阿纳金被驱逐出绝地武士团,欢迎他加入阿尔蒂斯派绝地。由于没有跟克隆人并肩作战,因此66号指令发布后,大多数阿尔蒂斯派绝地幸免遇难。金恩·阿尔蒂斯的学徒卡莉斯塔(Callista)的灵魂后来成为卢克·天行者的女朋友之一。
本剧把“金恩·阿尔蒂斯”这个名字引入了正史。
三姐瑞瓦在安全屋里紧盯着绝地标志。在这个标志右下方,则写着“瓦林·哈尔西恩”(Valin Halcyon)。瓦林·哈尔西恩最早出自1996年的小说《X翼:侠盗中队》(X-Wing: Rogue Squadron)。他是科雷利亚人,绝地大师内贾·哈尔西恩(Nejaa Halcyon)的秘密儿子兼绝地学徒。内贾在克隆人战争末期牺牲后,他的朋友罗斯特克·霍恩(Rostek Horn)收养了瓦林,并将其改名为哈尔·霍恩(Hal Horn)。哈尔长大后娶了妮什(Nyche)为妻,他们育有一子:科兰·霍恩(Corran Horn)。罗斯特克、哈尔和科兰,霍恩家族祖孙三代都是科雷利亚安全部队的官员。帝国成立22年后,哈尔·霍恩(瓦林·哈尔西恩)被赏金猎人博斯克暗杀。本剧把“瓦林·哈尔西恩”这个名字引入了正史。
,