端午辞青寓意(茶水先生读诗经134)(1)

渭阳

我送舅氏,

曰至渭阳。

何以赠之?

路车乘黄。

我送舅氏,

悠悠我思。

何以赠之?

琼瑰玉佩。

译文:

我今送舅父回晋国,

到渭河北岸将离别。

拿什么礼物送给他?

四匹黄马驾的辂车。

今日我送舅父回晋国,

深长的思念笼罩着我。

用什么礼物赠送给他?

精美的玉佩聊表寄托。

端午辞青寓意(茶水先生读诗经134)(2)

茶水先生解读:

我正月里从来没有理过发,一直得熬到二月二龙抬头的日子,原因很简单,我有舅舅。

,