溧水最好吃的土菜馆 敁滗扚(1)

溧水话博大精深

很多话说得顺口却写不出来

就比如平时在厨房里面

经常会说到的常用词

写出来竟是这样的?

溧水最好吃的土菜馆 敁滗扚(2)

dian

意思:掂分量

溧水最好吃的土菜馆 敁滗扚(3)

今朝买了块肉,帮我敁敁几斤!

di

意思:一记头弄断忒

溧水最好吃的土菜馆 敁滗扚(4)

早上去超市买了一斤长豆,蛮嫩的,帮偶扚一扚。

jian

意思:摘菜

溧水最好吃的土菜馆 敁滗扚(5)

不要急着走,这里的蔬菜你也弄一下呢,你拿去井边揀一揀。

bi

意思:形容挡住渣滓或泡着的东西,将液体轻轻倒出。

溧水最好吃的土菜馆 敁滗扚(6)

下油锅了,菜里的水太多了,滗特点!

ge

意思:指混和调味

溧水最好吃的土菜馆 敁滗扚(7)

有点淡,在稍微滒一点点盐。

tian

意思:吐舌头的样子

溧水最好吃的土菜馆 敁滗扚(8)

今天妈妈做的饭色香味俱全,馋得我舌头也䑚出来了。

dang

意思:摇动,晃动水

倒点水在碗里晃一晃以达到清洁碗的目的,这个动作溧水人也称作“dang”。

溧水最好吃的土菜馆 敁滗扚(9)

盛饭之前,用水把碗盪一盪!

nin

意思:受潮而不脆了

溧水最好吃的土菜馆 敁滗扚(10)

饼干受潮䵑掉了,味道不好吃了。

ong

意思:食物腐坏的味道

溧水人把食物坏掉的不好气味叫做“ong臭”。

溧水最好吃的土菜馆 敁滗扚(11)

这个菜已经有点䐥臭个了,馊掉了就不要吃了。

pi

𠜱

意思:是片,如片鱼,片肉

溧水最好吃的土菜馆 敁滗扚(12)

来来来,客人都到齐了,我来不及弄,这块肉你帮我𠜱一𠜱。

chao

意思:肉类等食材在沸水中过一下

溧水最好吃的土菜馆 敁滗扚(13)

红烧肉之前,一定要先把肉放开水里焯一焯。

bian

意思:用少量油将表面煮熟

溧水最好吃的土菜馆 敁滗扚(14)

烧鱼一定要先煸透!

hu

意思:隔水把硬的食物蒸熟变软

溧水最好吃的土菜馆 敁滗扚(15)

昨天还剩了几个馒头,烀一烀吃吃么好了。

nuo

意思:揉面。

溧水最好吃的土菜馆 敁滗扚(16)

今天晚饭想吃蛎蚜饼,要赶紧掿面粉,不然就赶不上饭点前做好了。

pu

意思:溢出

烧汤的时候如果溢出来,溧水人就叫做“潽出来了”。

溧水最好吃的土菜馆 敁滗扚(17)

烧汤时候一定要有人照看,不然滚了就会潽出来的。

mi

意思:小口小口的喝

溧水最好吃的土菜馆 敁滗扚(18)

你爸就喜欢晚上来点老酒渳渳,长生果搭搭。

yao

意思:用勺等取汁水

溧水最好吃的土菜馆 敁滗扚(19)

鸡汤鲜来了,用调羹舀点汤吃吃!

……

看完这些,

此时如果有一场溧水话等级考试,

你能及格吗?

溧水最好吃的土菜馆 敁滗扚(20)

,