103.阪上走丸(ban3 shang4 zou3 wan2)阪:斜坡(po);,下面我们就来说一说关于记住中文里的成语的英语建议?我们一起去了解并探讨一下这个问题吧!

记住中文里的成语的英语建议(用英语讲汉语成语103)

记住中文里的成语的英语建议

103.阪上走丸(ban3 shang4 zou3 wan2)

阪:斜坡(po);

走:快跑,指很快地滚动;

丸:弹丸。

形容形势发展很快,就像斜坡上滚弹丸一样。

Ban: slope;inclination;incline;

Zou:Run fast, refers to rolling quickly;

Wan:pill.

Describes the situation as growing fast, like rolling projectiles on a slope.

每天分享外语知识,请点击【点赞】、【关注】,不漏掉任何一期,助你提高外语水平。

(《汉语成语词典》上海教育出版社1978)(参考《有道词典》)(拼音后数字表示声调)

,