头号电影院懂小姐(topcinema原创,严禁转载)

最近,中国优秀电影频频走出国门,继《流浪地球》进军美国等海外地区之后,又一部中国电影在国外取得佳绩。

这一次是在日本,和以往日本观众对中国动作片的偏爱不同,这是一部文艺片,《芳华》。

芳华是冯小刚最好的电影吗(在日公映华语片高分)(1)

4月12日,冯小刚执导、之前在国内获得高口碑和票房佳绩的电影《芳华》在日本上映,获得日本观众出乎意料的持续好评。目前,在日本最大电影网站Filmarks上,《芳华》表现尤为亮眼。

芳华是冯小刚最好的电影吗(在日公映华语片高分)(2)

上映近一周时间,目前《芳华》以4分的评分(5分制)仅次于今年的两部奥斯卡获奖片《绿皮书》(4.2分)《波西米亚狂想曲》(4.3分),超过多部正在热映日本本土电影评分,其中就包括眼下正在日本热映的热门IP电影《名侦探柯南:绀青之拳》(3.7分)。

芳华是冯小刚最好的电影吗(在日公映华语片高分)(3)

去年底,电影《芳华》就率先发布过一款日本版海报,海报上的宣传语写道:“4000万人飙泪,被激荡的风暴包裹的中国70年代,被时代翻弄的中国年轻人美丽又苦闷的青春岁月。”

芳华是冯小刚最好的电影吗(在日公映华语片高分)(4)

此前,国内媒体曾经对身为文艺片的《芳华》,能否在日本上映取得亮眼的成绩表示过不确定。因为影片虽然国内票房飘红,但在以往华语片在日本的票房表现中,最受欢迎的都是李小龙、成龙、吴宇森这类武侠动作或者枪战片。

但现在看来,《芳华》非但没有被冷落,反而拿下了近年来日本公映华语片中的高分。

更为难得的是,在日本最大电影网站Filmarks上,《芳华》与日本去年的两部话题电影评分一致。

一部是日本名导是枝裕和的《小偷家族》,这是引发了全球关注的电影。

芳华是冯小刚最好的电影吗(在日公映华语片高分)(5)

该片横扫2019年第42届日本电影学院奖最佳影片、最佳导演、最佳编剧、最佳女主角、最佳摄影等多项大奖,还享誉国际,斩获第71届戛纳电影节主竞赛单元金棕榈奖,并获得美国奥斯卡、金球奖、英国电影学院奖、法国凯撒电影奖等最佳外语片提名。

芳华是冯小刚最好的电影吗(在日公映华语片高分)(6)

还有一部是去年日本黑马电影《摄影机不要停!》

芳华是冯小刚最好的电影吗(在日公映华语片高分)(7)

这部现象级影片获得2019年第42届日本电影学院奖最具话题影片奖,拿下2019年第61届日本电影蓝丝带奖年度十佳日本电影。

芳华是冯小刚最好的电影吗(在日公映华语片高分)(8)

不少日本观众为之落泪,《芳华》中东方人细腻的情感表达和对时代伤痛的诉说,也在日本观众中形成了心灵上的共鸣——有日本观众高度赞扬影片:

“无论你说多少遍‘伟大的作品’都不足以形容这部杰作”。

芳华是冯小刚最好的电影吗(在日公映华语片高分)(9)

有日本女观众评价:“可能是今年看过的印象最深的电影,我一直在哭,还好今天妆化的厚。”

芳华是冯小刚最好的电影吗(在日公映华语片高分)(10)

甚至,还有53岁的男观众也看哭了,“如此的美好又残酷……从没想到一个53岁的大叔会哭成这个惨样。”

芳华是冯小刚最好的电影吗(在日公映华语片高分)(11)

芳华是冯小刚最好的电影吗(在日公映华语片高分)(12)

作为文艺片的《芳华》,在Filmarks上的评分,甚至还超越了动作巨星成龙的电影评分。

都知道成龙是全球知名度极高、最受欢迎的华人动作影星之一,在日本也极受欢迎。这一次,《芳华》的评分超过了所有成龙电影在日本最大电影网站Filmarks上的评分。

成龙目前两部在Filmarks评分最高的电影分别是《A计划》和《警察故事》,均为3.8分。

芳华是冯小刚最好的电影吗(在日公映华语片高分)(13)

与此同时,《芳华》在Filmarks的分数,也超越了张艺谋的《英雄》(3.4分)《长城》(3.3分)、陈凯歌的《妖猫传》(3分)、吴宇森的《赤壁》(上集3.5分、下集3.6分)《追捕》(翻拍版,2.9分)等近年来在日本公映过的华语片的评分。

芳华是冯小刚最好的电影吗(在日公映华语片高分)(14)

芳华是冯小刚最好的电影吗(在日公映华语片高分)(15)

芳华是冯小刚最好的电影吗(在日公映华语片高分)(16)

目前,《芳华》与吴宇森30年前执导的电影《喋血双雄》(4分)评分持平,还超过了他1986年的电影《英雄本色》(3.8分)、1987年的电影《英雄本色2》(3.9分)、1993年的电影《辣手神探》(3.9分)。

芳华是冯小刚最好的电影吗(在日公映华语片高分)(17)

与周星驰的《大话西游之大圣娶亲》评分(4分)持平,在Filmarks上的评分超过《大话西游之月光宝盒》(3.9分)。

芳华是冯小刚最好的电影吗(在日公映华语片高分)(18)

日本影评人又是如何品读《芳华》的?

在一篇名为《在描写美少女青春的<芳华>中所没有描绘的东西》的影评中,也许可以略知一二。

芳华是冯小刚最好的电影吗(在日公映华语片高分)(19)

影评称,“美丽的青春”和“悲伤的战争”同时在片中出现,“在看似不协调的感觉背后,你可以看到电影里隐藏的东西”。

“导演冯小刚把眼光投射到被忽视的历史和受社会影响所变化的人物个体身上,他们的样子,与片中个性善良却饱尝苦涩的何小萍和刘峰重合在一起。导演对于他们的刻画富有同情心。”

芳华是冯小刚最好的电影吗(在日公映华语片高分)(20)

影评中特别提及影片最后,刘峰和何小萍依偎在一起的镜头——“电影的结尾,是两个人的最后一幕,这比片中任何美丽的舞蹈镜头都让人久久难以忘怀。”

芳华是冯小刚最好的电影吗(在日公映华语片高分)(21)

这次,电影《芳华》在日本上映的背后,是中国电影走出去的一个缩影。

据媒体公开报道,每年能在日本公映的中国电影数量并不多,大概每年仅有10部。因此,走出国门的《芳华》目前能在日本收获如此的评分成绩,相当不易。毕竟,以前在日本最受欢迎的中国电影,都以武侠动作片居多。

未来,希望越来越多的中国电影走出国门,走向全世界的大银幕。

芳华是冯小刚最好的电影吗(在日公映华语片高分)(22)

第一时间推荐解读好电影、好剧、好演员,人生就像一场电影,欢迎点击关注“头号电影院”

,