方言，每一个地方都有着自己的区域特点和趣味，也最能体现一方水土和一方文化，以及风俗人情了。正因为有着区域性，所说出来，往往会令他乡之客是丈二的和尚摸不着头脑。
我的老家是萧县的，自然也有着很多方言，有一句很出名的方言，那就是“个把滴”。如果只从字面的意思来理解，是说什么样的东西，有个把两个的意思，其实这与本意可以说是风火牛马不相及的事情。
至于什么意思，那咱就从我们家乡流传很广的一件事情说起吧。这家事情发生在七十年代，我们当地出了一位很有名气的人。有一次出访，在参观时，他对某一样东西很为赞赏，不由得脱口而出了一句家乡话—“个把滴”。此话一出，令翻译目瞪口呆，不知其何意，不敢翻译。他也马上意识到了这件事情，解释说就是很好的意思。这样翻译才敢把“个把滴”翻译了。也许正因为经历这件事情，“个把滴”这一方言，才在我家乡的周边传播开来。
说到这里，大家应该知道“个把滴”是什么意思了吧？对的，就是对一个人或一件事或一个物品，表达自己的赞许和赞美之意。比如说吧，当我感觉一个人的人品很好，我可以说“个把滴”，当我对一幅字画很欣赏时 ，也可以说“个把滴”，当我招待客人，做了一桌子丰盛的菜，客人可以对我说“个把滴”，等等。
可见，“个把滴”应用的场合还是很广泛的，只要是表达自己的赞美之意，都可以用。朋友，你的家乡方言呢，可也如此这般？
