怎么提高英语语感看原著(英语语感要怎样培养)(1)

你身边一定有这种同学,他们做题正确率比你高,速度还比你快。当你问他,这道题为什么选C不选B啊?他会思考一会儿然后说,一看就选C啊。

你的试卷圈圈点点,他的试卷除了对勾和答案一无所有。你咬着笔头,满头大汗地分析选择题的考点、语法等等,他们读完一遍题就写下了答案,而且还是对的。

这就是传说中的语感。

没有理由,就是一个字:对!

那英语语感到底该如何获得呢?

答案当然是靠玄学。

开玩笑的。

答案当然是去通用语是英语的国家住两年。

这好像也有点难啊。

如果以上两点你都做不到的话,那下面的建议对你来说就非常重要了,建议拿出小本本记好哦。

怎么提高英语语感看原著(英语语感要怎样培养)(2)

一,在英语中醒来,在英语中睡去

要做到这一点其实非常简单,只需要将你的闹铃设置成英文,或者让你妈妈在喊你起床的时候,随手打开床头的录音机播放英文

只要妈妈温柔的手在录音机上轻轻一按,你就拥有了全中国最好的英语语境,播放的内容可以是高考英语听力、BBC、VOA等等。

这段时间听的英文的内容并不是很重要,只是要营造一个英文环境。当然,你肯定是能零星地听懂几句的,而且随着时间的推移你听懂的会越来越多。

这个方法我真的是亲测有效的,至于原理嘛,可能是因为在半梦半醒的时候听英文,会麻痹你的大脑,让你的大脑误以为你是一个歪果仁,这样在做题的时候便如鱼得水了。

怎么提高英语语感看原著(英语语感要怎样培养)(3)

二,阅读原汁原味的英文小说

在这里强烈推荐《书虫》和《哈利波特》。

《书虫》是一个庞大的英文小说系列,他每本书都会有推荐阅读年级,如初中、高中等等,可以根据自己的实际阅读水平自由选择。

《书虫》内容一般为小说或者故事,读起来很有意思,会增加自己的英文阅读兴趣。

《哈利波特》相信很多人小时候都读过,对于看过中文版原著的人,看英文版就更加容易了。

《哈利波特》的用词真的都比较简单,我高中的时候读起来完全没有障碍,经常一不小心就读了大半本了。

这里要提醒大家,在阅读过程中遇到不认识的词不要急着去查,只要不影响继续阅读就一直看下去就好。有的时候读到后面根据语境就能推测出前面那个词是什么意思了,印象会更加深刻。

对于阅读实在有困难的同学也可以先将生词标记出来,最后再一起查。

时间长了大家就会惊喜地发现自己的阅读速度以及根据语境猜测词义的能力得到了极大的提高。

猜词的能力还是非常重要的,毕竟高考不让带着字典进去不是吗?

怎么提高英语语感看原著(英语语感要怎样培养)(4)

三,听英文小说

这里推荐大家听自己看过中文版的小说。

比如我高中的时候就曾经把《飘》听了至少3遍。

我们那时候资源还没有那么好找,所以我只能听《飘》。但现在大家获取资源要方便的多了。

给大家推荐一款app:轻听英语。

这里面包括了有声小说、BBC、VOA、听力真题等诸多资源,甚至还有抖森给你读情诗!但非会员听的次数是有限制的,大家可以试用后酌情考虑。

听英文小说大家可以利用零散时间进行,比如坐公交的时候、跑步的时候等等。

怎么提高英语语感看原著(英语语感要怎样培养)(5)

四,看美剧/英剧

英文电影或者电视剧中会有非常多的日常的对话,可以让我们去了解外国人的说话习惯。

对于他们来说,语法什么的是非常自然的东西,一个外国人说话之前不可能去想,我下面说的主语是三单,我要给动词加s了。

看美剧就可以让我体验外国人的视角,把语法也变成我们骨血里的东西。

但需要注意的是,大家看字幕的时候尽量看英文字幕。

坚持一段时间大家就可以发现,英文字幕其实没有那么难懂,甚至可能会帮你更好的理解电视剧里角色想表达的意思。毕竟中文字幕有时会掺杂翻译的个人色彩,甚至不一定是对的。

电视剧或电影能够给人脑留下的印象远超听力和阅读,毕竟读字幕 听台词 看画面可以说是多感官的刺激了。我就经常白天看完美剧/英剧后晚上做梦说英文。

美剧/英剧可供选择的就太多了,大家只要根据自己的兴趣选择就好了。

怎么提高英语语感看原著(英语语感要怎样培养)(6)

最后提醒大家,上面说到的这些建议,尤其是看小说和看美剧,应该是学有余力的情况下在课外时间进行的,一切还是应当以学校里的课业为重。

语感的培养是一个长期的过程,短时间内可能看不到什么效果,大家不要着急,坚持下去,一定会有惊喜的。变身学霸,指日可待!

,