讲一个小编自己的故事。

前两年小编去山东曲阜玩,游客众多,所有人都是来看孔子的。这里最大的三个景点是孔府、孔庙、孔林,合称三孔。

哪一个成语和道听途说词意更接近(有个成语叫巧言令色)(1)

孔府,也叫衍圣公府

三孔门票加起来要100多,但当时曲阜搞了一个活动,就是如果你能背出30条论语,并且考官从中抽取3条你都能解释对的话,那就可以免门票。

这个活动很棒,小编当天下午找了最短的30条开始背,什么“子曰:君子不器”,“子曰:朝闻道,夕死可矣”这样的,短没事,只要是完整的一条就可以。小编背得很熟了,意思也都明白,第二天一大早就去景点门口的考官那里背。

哪一个成语和道听途说词意更接近(有个成语叫巧言令色)(2)

景区外的活动告示牌

小编非常自信,一口气背完30条,不带一点停顿,荡气回肠。考官又从小编背的30条里面问了两个问题,小编都答对了。结果谁能想到,正当小编自信心爆棚的时候,竟然翻车了。考官问的第三个问题,小编没有回答出来。

考官的第三个问题是:“子曰:巧言令色,鲜矣仁”里的“令”字是什么意思。

小编估计是一辈子也不会忘记这个问题了。小编当时确实懵了,因为还真不知道“令”是什么意思。小编知道“巧言令色”的意思是花言巧语、装模作样讨好别人,但是让我单独解释“令”字的意思,小编还真不知道。

这种感觉就像眼看就要推掉敌方水晶了,结果被反杀了。

这个活动每人每天只能背一次。虽然小编自信心受到了暴击,但那天还是坚持回去背熟并且把所有字词的意思搞清楚,尤其是“令”的意思,第二天早上继续去背,然后成功拿到了门票。虽然说不得不在曲阜多呆了两天, 但小编觉得还是蛮有意义的。

那么问题来了,巧言令色的“令”到底啥意思?

哪一个成语和道听途说词意更接近(有个成语叫巧言令色)(3)

子曰巧言令色鲜矣仁

“令”的意思是美好的、美丽的、美善的(小编永远不会忘了)。

“令”是一个比较典型的同时具备动词、名词、形容词三种词性的词。作为动词,它的意思是发布命令、发号施令,这也是它的本意。它的甲骨文字形就是人们聚集起来等待命令。“使、让”是它的另外一个动词含义。

哪一个成语和道听途说词意更接近(有个成语叫巧言令色)(4)

作为名词,它的主要意思就是命令、法令,以及官名。

动词和名词是“令”最常用的意思,很少有人会注意到“令”还有形容词的含义,比如小编。在“巧言令色”这个成语里,“令”就是它的形容词用法,意思是美好的。“巧言令色”的意思就是把话讲得很动听,把容貌弄得很美好,去讨好别人、取悦别人。从成语构词法来讲,“巧言令色”和青山绿水、豪情壮志、和风细雨、深谋远虑是同一种类型。

所以孔子说,“巧言令色鲜矣仁”,凡是巧言令色的人,很少有仁爱之心的。

“令”因为有美好、美善的意思,所以古人也把它用作敬语,当称呼别人家的家人时,都用这个字。比如别人家的父亲称为令尊,母亲称为令堂,妻子称为令荆,儿子称为令郎,女儿称为令爱。“令”字敬语的用法其实就是从它的形容词含义引申出来的。

“令”这个字对小编来说记忆深刻,因为它帮小编省了100多块钱。曲阜背论语免门票的活动现在应该还有,想去曲阜的朋友可以提前准备下。不过据小编观察,头条里人均大神,应该都是那种不用准备直接去背就能拿门票的水平。

,