东北方言朝阳话(东北方言东北人的)(1)

文中方言参见注解

‘彪“这个字,是虎字多三撇。传说中,虎一胎多为二崽,但也有少数生三个崽的,而这三个崽中,必有一个是彪。彪‘性格凶猛而残暴。又有一说,彪为排在虎豹之间的神秘动物。不管哪种吧,总之彪这物种是极其凶悍的。

可随着时代的变迁,‘彪‘这个字往往不光代表了凶悍残暴,还多了缺心眼的意思。按东北话形容一个人又傻又好使蛮力的词就是‘彪扯扯的’。如今,许多南方人的心目中,东北不管男人、女人都有点彪。

东北方言朝阳话(东北方言东北人的)(2)

网上流传最广的形容东北人的典故就是:“你瞅啥?”“瞅你咋地?”“我靠……”

然后就是鲜血横飞,片刀挥舞,最后伏尸二人,流血五步。

这是东北爷儿们的彪,东北娘儿们彪起来,那也是前无古人,后无来者。刚改革时,东北娘儿们去南方闯天下。那时候南方女人们一顿能吃一个小笼包,东北娘儿们一顿造①三个大馒头。要是有人敢调戏咱东北娘儿们,滚王八犊子!二三个南方男人都不是个儿。倒不是东北娘儿们练了什么神功,关键是手黑啊!想调戏老娘,保证让你后半生无欲无求!

东北方言朝阳话(东北方言东北人的)(3)

东北爷儿们、娘儿们就凭着这股子彪气儿,一时横行全国,所向披靡。以至现在编个爱情婚姻电视剧啥的,也要整出个一个东北老婆婆,浑身长着瘆人②毛的那种,把小两口弄得是生不如死。

然而东北人果真‘彪’乎?

然也!

东北方言朝阳话(东北方言东北人的)(4)

首先,身在东北,发现东北人确实好动手。问了无数老爷爷老奶奶,才知道东北人好动手的原因。原来,不管原住民的东北人,还是后来迁徒过来的东北人,都要面临一件事——艰苦的环境。在二百年前的东北,虎狼横行,蛇虫遍地。你遇到一匹狼站在你面前,你咋办?你作揖道“大哥?别吃我行不?借个光让我过去呗?”那匹狼绝不会说“嗯那,你过吧。”既然如此讲道理的狼几乎没有,那东北人就养成了一个习惯,见事不妙,先下手为强。彼时眼前黑影一闪,肚里一轮,此非人类!手中棍棒已然出手。正所谓先下为为强,后下手遭殃。那个时候,东北的雪下起来能没腰深③,有时冬天要从窗子跳出去才能打开门,大冬天从山上一路踏雪飞行,没点子胆量和能力能行?没有与天斗,与地斗,与人斗的‘狠劲’能行?

东北方言朝阳话(东北方言东北人的)(5)

东北原来大多是游牧为生。而这往往需要在最危险时刻,你的同伴以命与野兽相搏,才能救下你的性命来。你能跟这样的兄弟计较一斤米,二斤面?你能不拍着胸脯说:兄弟,我的就是你的!咱兄弟啥说的没有!来,干!”东北人的人简单,直爽,不好算计的“傻劲”也就随之形成了。

又好动手,又不好算计事的“彪扯扯’也就成了东北人一个明显的特点了。

东北方言朝阳话(东北方言东北人的)(6)

时至今日,东北的‘彪’劲依然遗风甚烈。村子里谁家有啥为难遭窄的事了,一村子出去援手。不要工钱,不要米粮,甚至,临走时,每人还要把自己家的好东西送给遭难的那家。电影里写的凤凰男为啥放着好日子不过,也要帮着自己的乡亲,那也是因为,他小时候遇到难事时,全村老小一齐上阵。(当然,没有借这事说凤凰男就该牺牲妻子利益的意思。)

东北方言朝阳话(东北方言东北人的)(7)

东北人不但在小事上‘彪’,在大事上也‘彪’出了名。解放初期,东北的大米,东北的煤炭,东北的石油,东北的木材源源不断运往关内。东北人一拍胸脯:“咱东北有的,就是全国人民有的!”

抗美援朝,第一次至第三次战役基本都靠东北人打。打破美军神话的第一战“云山之战”就是39军打的。至于后勤和支持方面,也大多数靠东北在支撑着。就在不久前,东北人依然在提倡:长子情怀,勇于担当!

东北方言朝阳话(东北方言东北人的)(8)

不光在国事、天下事上‘彪’,在家事上东北人也彪得厉害。如果是一个娘儿们,有个彪扯扯的老爷儿们,那你就幸福死了,遇到流氓,有人为你打架,逢年过节,有人为你大把霍霍④钱。在这里先借机鄙视一下没钱时理直气壮花老婆钱,有钱就想AA的心机男。反正东北老爷们这样太少了,因此东北老娘儿们遇到这样的,直接一句话“老娘不跟你过了,让你得瑟⑤!”

东北方言朝阳话(东北方言东北人的)(9)

如果你是一个东北老爷们,娶个东北娘儿们也老得劲⑥了。东北娘儿们不管磕碜⑦好看,一律能干。进厨房做顿饭菜麻溜⑧的跟玩似的,出去挣钱跟拼命似的,照顾孩子跟抱窝鸡⑨似的,稀罕⑩老爷儿们跟护犊子⑪似的——当然,你要惹着她,她急眼起来绝对让你跟瘪犊子⑫似的!哈哈!

怎么样,看明白东北人的‘彪’没?

小编注:

①造:吃。

②渗人:令人害怕。

③没:mò,没腰:雪的高度超过了腰。

④霍霍:挥霍。

⑤得瑟:得意。

⑥得劲:舒服。

⑦磕碜:难看,丑陋。

⑧麻溜:干净利索,不拖泥带水。

⑨抱窝鸡:孵小鸡的母鸡,形容像鸡妈妈照顾小鸡一样。

⑩稀罕:喜欢。

⑪护犊子:保护自己儿女或晚辈的意思,犊子:较大动物的崽,引申为晚辈、孩子的意思。

⑫瘪:干瘪,瘪犊子:懦弱、没骨气的孩子。

文/王运伟 责任编辑/曲铁军 配图/高祎斯

,