五四青年节

以青春之我 创青春之中国

以青春之名共筑未来(以青春之名道远水阔)(1)

红日初升 其道大光

河出伏流 一泻汪洋

时代的新征程已然开启

年轻人的光芒正在闪耀

愿每一个你

朝气蓬勃 熠熠生辉

有一分热 发一分光

以青春之我 创青春之中国

去拼搏 去创造

去遇见更好的自己

去创就更大的未来

值此五四青年节来临之际,江苏高院推出【以青春之名】特辑,让我们看看法院队伍中的年轻人如何以青春追寻法治梦想,用奋斗书写人生华章。

潘军锋

以青春之名共筑未来(以青春之名道远水阔)(2)

潘军锋,1983年1月生,2008年8月进入江苏省高级人民法院工作,2019年12月调入南京海事法院,现任南京海事法院海商庭副庭长。先后荣获全省法院调研工作先进个人、社会矛盾化解先进个人、社会管理创新和维护社会稳定先进个人等称号,荣立"个人三等功"两次。

以青春之名共筑未来(以青春之名道远水阔)(3)

道远水阔 一苇以航

by 潘军锋

我于2008年8月进入省法院民一庭,从事建设工程审判调研工作。江苏是建筑大省,随着"一带一路"倡议的不断深化,对外承包工程数量不断增多,由此引发的国际工程纠纷逐渐增多。在处理一起江苏企业到安哥拉承建工程的二审案件中,一审卷宗材料达140多本,涉及大量葡萄牙语的证据认定,面对当事人之间属于投资关系还是施工关系这一问题,我借鉴了国际上FIDIC合同等最新工程实践,理清当事人之间的法律关系,作出了双方均满意的判决。案件审结后,我及时总结梳理总结梳理国际工程中的难点问题,参与撰写了《建设工程施工合同案件审理指南》一书,为同类案件提供了审理参考。

2019年12月我进入南京海事法院,海事审判与"一带一路"国家战略的联系更为密切。江苏是造船大省,国外造船订单较多,但当事人往往于合同中约定在伦敦仲裁并受英国法律管辖。2020年6月,在一起挪威船东起诉南京某船厂的船舶建造合同纠纷中,我担任审判长审理此案,多方协调下,双方一致同意放弃合同约定的伦敦仲裁条款,选择在我院诉讼并适用中国法。

在疫情防控背景下,我们允许外国当事人延期提交授权委托公证认证文件,通过互联网办案方式,仅用27天促成当事人达成了调解协议,成功化解这起长达五年的涉外纠纷,该案入选2020年全省法院十大典型案例。随后,我们欣慰地看到,外方当事人主动放弃国外仲裁选择到我院诉讼的情形逐渐增多。

江苏是我国对外开放的前沿,是"一带一路"的交汇点,平等保护中外当事人合法权益、维护良好营商环境的司法需求较为迫切。面对涉外法治的新需求,如何发动集体的力量,共同助力"一带一路"建设,我一直在思考这个问题。

南京海事法院建院伊始,我们整合全院外语较好的干警组建了一支青年翻译小组,以译促学、以学促审、以审促研,不断提升海事审判水平。我和同事们借鉴域外海事司法经验,开展全院第一起互联网开庭、第一起要素式审判、第一起诉讼中扣押外轮、第一起公约送达和外交送达……在众多的第一起案件中,比较国内外法律规定,寻求妥善的解决方案。我们还组织青年翻译小组成员负责维护全省法院系统第一家英文网站,录制英文版《法官说法》,不断扩大法治宣传效果。

帕斯卡尔说,人只不过是一根苇草,是自然界最脆弱的东西,但人是一根能思想的苇草。如何更好地服务"一带一路"建设、助力更高水平对外开放,做一根能思想的苇草,我们还在路上,并且会一直在路上。

蒯舒

以青春之名共筑未来(以青春之名道远水阔)(4)

蒯舒,1987年6月生,2010年7月进入灌南县人民法院工作,现任灌南县人民法院灌河流域环境资源法庭庭长。2020年12月,荣获全国法院办案标兵称号。

以青春之名共筑未来(以青春之名道远水阔)(5)

最后一根红布条

by 蒯舒

"系上这根红布条,也系上了我们一辈子的约定……"

很难想象这么浪漫的话出自一位年近八十的老人,而他所约定的对象竟是一群鱼鹰。

孙大爷祖居淮安古运河畔,以世代相传的鱼鹰捕鱼技艺为生。捕鱼时,孙大爷会在鱼鹰的脖子上系一根红布条,以防它们吞下大鱼,当鱼鹰捕了大鱼,孙大爷会顺手拿出一条小鱼填进鱼鹰嘴里,用手解开布条,小鱼便进了鱼鹰胃中……

2020年5月,当老人颤颤巍巍的接过起诉书时,我看到了他眼含的泪水。"法官,我和鱼鹰相伴捕鱼一辈子了,现在怎么就犯非法捕捞罪了呢?以后我那18只鱼鹰可怎么办?"

孙大爷担心这群老伙伴远胜于担心自己,面对老人诚挚的话语、苍老的脸庞,一时间,我竟不知道说些什么。但老人对鱼鹰的感情深深地打动了我,这位"捕捞者"身上有对着自然崇高的敬畏与深深的依恋。

送走老人,我回到办公室,翻遍了相关法条、司法解释,查找了论文资料。"鱼鹰捕鱼能否认定为利用禁用工具非法捕捞?"我反复思索着这个问题。为了更好的了解鱼鹰捕鱼的历史渊源,我特地咨询了民俗专家,专家告诉我,"鱼鹰捕鱼具有自己独特的历史文化传承,这项工作需要勇气、技艺、人与鹰的无间合作、世代相传的信任,这是大运河文化与传统的象征。"

"老人与鱼鹰是彼此依存的伙伴而非利用,鱼鹰捕鱼是人与生态和谐共生的文化传承而非禁用工具,被列为禁用渔具是否合乎法理?"带着这些问题,我立即与上级法院进行沟通汇报。当了解到江苏省人大常委会正在对《江苏省渔业管理条例》进行修订,征求社会意见,新条例可能将鱼鹰从禁用工具中删除时,更加坚定了我不要急于下判的决心。

2020年8月10日,新修订的《江苏省渔业管理条例》施行,鱼鹰不再被列为禁用工具。

我拿着检察机关的撤回起诉决定书再次找到孙大爷,孙大爷很是开心,他激动地说:"感谢法院认可我的这门技艺,成全了我这一生的念想,我也老了,这也许是我系的最后一根红布条了。"

离开了孙大爷的家,我的心却久久不能平静:民间传统技艺是运河文化的重要组成部分,需要各方形成合力去保护,只有这样才会有更多人愿意系上这根红布条,将这份古老文化传承。

扁舟一叶,孤舟蓑笠,矫健的鱼鹰、迅捷的鱼儿,碧绿的运河水,构成了老人这一生的记忆。这也是我们环境司法人竭尽一生想要守护的生态文化。

余海涛

以青春之名共筑未来(以青春之名道远水阔)(6)

余海涛,1983年9月生,2007年进入镇江市中级人民法院,现任中院行政装备处副处长。先后荣获全国法院先进个人、江苏法院信息化工作先进个人、镇江市"十佳效能标兵"等荣誉称号。

以青春之名共筑未来(以青春之名道远水阔)(7)

做平凡岗位上的追梦人

by 余海涛

"行装工作无小事,处处能作为",自从2007年9月进入镇江市中级人民法院行政装备处工作至今,我不断加深着对这句话的认识。在后勤保障这一平凡的岗位上,我一直以"平凡是生活的本色,不凡是生命的追求"为座右铭,奋力奔跑在镇江法院不断发展的新篇章中。

2020年初,一场突如其来的"新冠肺炎"疫情给人民群众生产生活和法院司法工作都带来了极大影响。如何在疫情状态下保证"案件审判找得到人,司法文书送得到位"成了亟待解决的问题。

我和部门的伙伴们群策群力之下,建成了涵盖电话、短信、网络、邮寄、上门、跨域委托等方式的综合送达平台,通过让"信息多跑路、人员少跑腿"来破解法院"送达难"问题。

为了推动送达平台更高效地发挥作用,我们和中国邮政镇江分公司合作,联合组建了镇江中院送达中心。然而在合作的过程中,又遇到了新的问题。

送达中心提供了较传统邮寄更为丰富的综合送达服务,那它产生的费用是否可以不通过招标直接在法院邮寄费中开支呢?事情虽然不大,但是牵涉到法院资金使用是否合规的问题。经过慎重考虑,我最终还是决定重新开展了公开采购。合规是行装工作安全之本,宁可工作繁琐一些,也不能在原则问题上犯错误。

送达中心建成后运行效果良好,辖区内基层法院考察后纷纷表示想要参照方案自行筹建。可我一算明细账发现,如果每家法院都从头开始建设,将产生巨大的重复资金投入和资源浪费。集约是行装工作可持续发展的必然要求,要把每一笔法院资金都用在刀刃上。通过流程优化和系统改造,我们最终建成了法官一键发起任务,全市法院送达工作"线上线下双集中"的一站通办服务体系。这项改造不仅降低了法院投入成本,提升了法院文书送达成效,还作为一项重要节能举措帮助镇江中院在2020年获得了国家三部委颁发的"公共机构能效领跑者"荣誉称号。

心怀有梦,小岗位上也能铸就大作为。今年是"十四五"的开局之年,也是中国共产党成立100周年的大庆之年,我愿意以更加饱满的热情跑出加速度,以更加出色的工作为建设"强富美高"现代化新江苏贡献自己的力量。

,