中国有五千年历史,是世界上四个文明古国:古巴比伦、古埃及、古印度中仅存的文明古国。文化底蕴可谓源远流长,是世上任何国度都不可比拟的。

  汉字作为文明流传的媒介,也具有悠久的历史,更是我们的文化历史瑰宝。

  很多人都说汉字是最难学的语言之一,不仅是因为它笔画较多,较难书写。而且有时候一个字还有很多的谐音,多种意思,可能读出来语气不一样,意思都不同。

  「曾经看过一个老外考汉语的笑话,让他解释意思的含义。

  题目如下:

  阿呆给领导送红包时,两人的对话颇有意思。

  领导:“你这是什么意思?”

  阿呆:“没什么意思,意思意思。”

  领导:“你这就不够意思了。”

  阿呆:“小意思,小意思。”

  领导:“你这人真有意思。”

  阿呆:“其实也没有别的意思。”

  领导:“那我就不好意思了。”

  阿呆:“是我不好意思。”

  回复:领导:你肯定有什么意思。

  阿呆:真的没有什么意思。

  领导:既然没有什么意思,那你是什么意思?

  阿呆:其实,我的意思就是想意思意思。

  领导:你既然是想意思意思,那就是有什么意思。

  阿呆哭了:我就是想意思意思。但是,真的没有什么别的意思。这么个小红包能有什么意思?也就是意思意思而已。

  领导笑了:呵呵,我对你有点意思了。

  阿呆心想:嘻嘻,我就是这个意思。

  老外泪流满面,交白卷含泪回国 ...」

  哈哈哈哈哈……汉语牛逼,看你服不服!


  这算是一词多义,但也有很多诗词文学的意思随着千百年的流传慢慢的被大家想歪了,它的本意并不是大家通常认为的意思,只是流传下来或者大家通常把歪了的意思认为是它的意思,你明白我的意思吗?哈哈哈,我也被意思到了。

  比如,谈及洞房花烛的时候,会说到春宵一刻值千金。

春宵一刻值千金是什么意思 你知道春宵一刻值千金的意思吗(1)

春宵一刻值千金是什么意思 你知道春宵一刻值千金的意思吗(2)

  以前小编也觉得这是形容新婚之夜的美好,结果后来才发现完全不是。

  你知道春宵一刻值千金,这句话后面一句吗?

  其实这句话出自苏轼的《春宵》

 「春宵一刻值千金,花有清香月有阴。歌管楼台声细细,秋千院落夜沉沉。」

  春宵其实指的是春天的傍晚,因为短暂所以宝贵,价值千金,苏老也是想告诫人们珍惜时光,良宵不可辜负。

  不知道苏老知道他的这句诗词被后人引用成了洞房花烛夜会有什么反应,大概是会哈哈一笑吧,毕竟也是另一种美好的表达。

春宵一刻值千金是什么意思 你知道春宵一刻值千金的意思吗(3)

春宵一刻值千金是什么意思 你知道春宵一刻值千金的意思吗(4)


  另外,却也有一些被歪化的诗词。

  比如生活中或者一些电视剧上,男子和女子争论时,男子恼羞之际经常会说:“唯女子与小人难养也。”

春宵一刻值千金是什么意思 你知道春宵一刻值千金的意思吗(5)

  这句话出自孔子。孔圣人可谓教育的鼻祖,他的话一直被尊为金科玉律。

  但这句话中却有轻蔑女子和孩子的意思。在很长的时间里小编也不懂为什么主张“仁者爱人”的孔夫子会这么说呢?当然,受人尊敬的孔夫子自然不会这么无理,轻视女子和孩子。

  这句话出自孔子《论语·第十七章·阳货篇》,原话是:“唯女子与小人为难养也,近之则不逊,远之则怨。”

春宵一刻值千金是什么意思 你知道春宵一刻值千金的意思吗(6)

  翻译成现在话就是:“恃宠者与小人,他们都很难培养自己的浩然正气,难养身、心、性、命,所以与之相处要有远近分寸,太近了容易失礼,坏了规矩。过于远离,又容易招致怨恨。

  如果代入背景来看,孔子这句话其实是对君主说的。它指的其实是君王身边的后宫中的“臣妾”,引申为身边得宠的人。小人则指的是与君子之道相违背之人,而不是指的女子和孩子。本意是劝诫君主远离侍宠者和小人。

  所以说,三人成虎,有时候一句话在流传的时候可能慢慢就变了意思,与它原来意思相背。生活中,我们应该谨言慎行,万勿随便语人是非,恶语伤人。

,