你知道“陛下”与“圣上”的称呼在使用上有什么不同吗?你知道“阁下”、“殿下”、“膝下”、“足下”、“在下”指的是谁?又有什么渊源?

中华文化源远流长、博大精深,连“中国”这个称呼就有3000年历史。在这条历史长河中,每一个字,每一个词,都如珍珠般熠熠生辉。

为什么称皇帝为“陛下”

历史上皇帝都是怎么称呼的(都是对皇帝的称谓)(1)

在电视里的宫廷剧中,“陛下”这个称呼时常听到。我们都知道,这个称呼只能用来称呼皇帝。为什么称皇帝为“陛下”呢?

“陛下”的“陛”,本来的意思是台阶,在这里特指皇宫的台阶。皇帝在皇宫接见臣僚时,往往会基于天子威严以及自身安全的考虑,命被接见者在皇宫台阶之下。这时皇帝高高在上,臣僚身处低处,保护帝王的卫士则在台阶的两侧戒备。

天子至高无上,很多臣僚甚至不敢仰视,更不敢与之直接对话。当年秦舞阳刺秦王,就是在“陛下”(台阶下)被秦王的威严吓得脸色苍白、手脚直抖。幸亏荆轲急中生智,称秦舞阳是乡下人没见过世面而搪塞过去。臣僚不敢直接同皇帝交谈,只好让同出台阶之下的皇帝近臣代为转告。因此,最初的“陛下”叫的不是皇上,而是叫站皇宫台阶下的人。

时间一长,与皇帝对话前叫“陛下”便成了习惯。等后来直接与皇帝对话、不需要他人传达时,也用“陛下”来表示自己的恭敬之意。就这样,“陛下”逐渐演变成了对皇帝的称呼。不仅臣僚,就是老百姓,或者这一国的人对另一国的皇帝,表示尊敬也一律用了“陛下”这一称谓。

圣上

历史上皇帝都是怎么称呼的(都是对皇帝的称谓)(2)

“圣上”与“陛下”都是属于对在位皇帝的尊称,但用法上有明显区别。“陛下”这个称呼仅限于第二人称(注:有朋友留言,举《苏武传》中李陵劝降苏武“且陛下春秋高...”为例,表示也可用于第三人称),也就是直接和皇帝对话时代表“皇帝您”。如果与第三人说话,不能用“陛下”来代指“皇帝他”,这时可以用“圣上”。如对别人可以说“圣上有旨”,却不能说“陛下有旨”。

相对“陛下”而言,“圣上”在使用上要宽泛一些,可以作为“皇帝他”使用,也可以作为“皇帝您”来使用。如唐代韩愈在《祭薛中丞文》:“圣上軫不憗之悲,具僚兴云亡之叹。”这里的“圣上”是“皇帝他”的意思。而当皇帝说了某个观点,底下大臣马上迎合道:“圣上英明。”这时的“圣上”,明显是“圣上您”的意思。

皇上

历史上皇帝都是怎么称呼的(都是对皇帝的称谓)(3)

皇上在古代中国、越南是对君主的一种尊称,主要作为对皇帝的第三人称(皇帝他),用作第二人称(皇帝您)主要流行于明清时代。至清朝时,成为了对清朝皇帝的主要敬称。在日本,皇上也可以是对天皇的尊称。

,