前言:

问题:晏殊的浣溪沙不押韵,是怎么回事?晏殊的浣溪沙中,杯,台,回韵脚不同怎么算押韵呢?算换韵吗?


题主这个问题非常具有代表性,老街以前也回答过类似的问题。

这首词是北宋晏殊的代表作, 在钦定词谱中的《浣溪沙》词牌有5体,但是没有任何一体是换韵的。

一曲新词酒一杯。去年天气旧亭台。夕阳西下几时回?

无可奈何花落去,似曾相识燕归来。小园香径独徘徊。

这种看似不符合词韵的作品其实都是押韵的,原因是什么呢?是因为诗韵与词韵的差别之处。

浣溪沙晏殊表达感情的句子(无可奈何花落去)(1)

一、浣溪沙的押韵 为何不符合词韵

能够发现这个问题的人,都是已经具备了格律诗的基本知识、了解平水韵和词林正韵的朋友。今天我们作诗都是使用平水韵,填词用词林正韵。但是用词林正韵来检查这首词,会发现这首竟然”落韵“了:

一曲新词酒一杯【第三部】,去年天气旧亭台【第五部】,夕阳西下几时回【第三部】?

无可奈何花落去,似曾相识燕归来【第三部】。小园香径独徘徊【第三部】。

词谱中第二句是要押韵的:去年天气旧亭台。根据《词林正韵》的检测,台:【第五部】,而其他的韵脚杯、回、来、徊都属于【第三部】, 浣溪沙词牌既然不换韵,那么是晏殊填词疏忽了吗?大诗人的作品也会不押韵吗?

回答这个问题,我们要先了解一下唐宋人填词用的什么韵。

浣溪沙晏殊表达感情的句子(无可奈何花落去)(2)

二、唐宋人填词用什么韵?

唐宋人填词是使用诗韵(唐韵),有的像格律诗一样一韵到底,有的是和古体诗一样邻韵通押。

唐无词韵,凡词韵与诗皆同.............

而三百年作者如云,亦无词韵。元朝·周德清 《中原音韵提要》

题主检测晏殊词用的是《词林正韵》,而《词林正韵》是清朝人戈载根据前朝作品总结出来的词韵。所以,并不是所有的唐宋词都符合《词林正韵》。

1、用诗韵、不使用邻韵的唐宋词

例如五代人牛希济《临江仙·江绕黄陵春庙闲》完全用诗韵:

江绕黄陵春庙闲,娇莺独语关关。满庭重叠绿苔斑。阴云无事,四散自归山。

箫鼓声稀香烬冷,月娥敛尽弯环。风流皆道胜人间。须知狂客,拼死为红颜。

全词用删韵,一个邻韵(先、元、寒韵等)的字不掺杂。

又如宋金时期的吴激《春从天上来·小序:会宁府遇老姬》,全用【青】韵,不掺杂【庚】韵:

海角飘零,叹汉苑秦宫,坠露飞萤。梦里天上,金屋银屏。歌吹竞举青冥。问当时遗谱,有绝艺、鼓瑟湘灵。

促哀弹,似林莺呖呖,山溜泠泠。

梨园太平乐府,醉几度春风,鬓变星星。舞破中原,尘飞沧海,飞雪万里龙庭。写胡笳幽怨,人憔悴、不似丹青。酒微醒。对一窗凉月,灯火青荧。

2、用诗韵但是用邻韵通押的唐宋词

更多的人用邻韵通押 。后来的词林正韵正是总结归纳了前人的用韵方式而制定 ,所以词韵类似于合并了诗韵的邻韵

例如南唐后主李煜(937年―978年)的《浪淘沙·往事只堪哀》:

往事只堪哀,对景难排。秋风庭院藓侵阶。一任珠帘闲不卷,终日谁来。

金锁已沉埋,壮气蒿莱。晚凉天净月华开。想得玉楼瑶殿影,空照秦淮。

这首词中的哀、来、开属于平水韵(根据切韵、唐韵、广韵等合并而成的诗韵)的【十灰】韵(合并唐韵的灰、 咍 hāi2个韵部), 其中的排、阶、埋、淮属于平水韵的【九佳】韵部(合并了唐韵的佳、皆2个韵部)。

再如宋朝苏轼的《浣溪沙》,都押词林正韵的【第六部】,从诗韵看,薰属于【文】韵,新、尘、身、人属于【真】韵。

软草平莎过雨新,轻沙走马路无尘。何时收拾耦耕身?

日暖桑麻光似泼,风来蒿艾气如薰。使君元是此中人。

唐宋人填词符合清朝人的词林正韵,并不是未卜先知,而是这些词作本来就是词韵之源。《词林正韵》问世以后为清中叶以后词家奉为圭臬,从道光元年至光绪十七年五次刊印,广为流传。

浣溪沙晏殊表达感情的句子(无可奈何花落去)(3)

三、晏殊浣溪沙押的是诗韵

浣溪沙押韵的五个韵脚是:杯、台、回、来、徊。在《词林正韵》中,是两个韵部,其中台是【第五部】,其他的字是第三部,但是这五个字在诗韵里却是一个韵部,都属于【灰】部。

也就是说,晏殊押的是诗韵【灰】韵,所以当然是押韵的。

这种押诗韵却不符合词韵的词有不少,不仅仅是宋朝,在清朝人也有用诗韵不用词韵的情况,例如顾太清的这首《喝火令》:

久别情尤热,交深语更繁。故人留我饮芳罇。已到鸦栖时候,窗影渐黄昏。

拂面东风冷,漫天春雪翻。醉归不怕闭城门。

一路琼瑶,一路没车痕。一路远山近树,妆点玉乾坤。

这首词如果用词林正韵来看,属于2个韵部:【繁、翻:第七部】【昏、门、坤:第六部】,按照词韵是出律了。

但是繁、翻、昏、门、坤等韵脚,都属于诗韵【十三元】里的一个韵部。顾太清的这首词押的是诗韵《平水韵》,而不是词韵《词林正韵》。

顾太清(1799-1876)和编撰词林正韵的戈载(1786-1856)几乎是同时期的人,词林正韵在道光元年(1821年)初次印刷,当时的顾太清刚刚20出头。

浣溪沙晏殊表达感情的句子(无可奈何花落去)(4)

结束语

词韵基本是诗韵的邻韵通押,但是诗韵和词韵多少有一点差别,例如【十三元】、 【九泰 】、【十一队 】、【九佳 】、【十灰 】等都在词韵被分成了两半。所以作词使用这几个诗韵的韵部时,按照词韵来检查,很可能就落韵了。这是我们欣赏古人词作时要注意的问题。

同样的道理,词谱也是后人根据唐宋词的作品归纳出来的,所以也不要奇怪有古人作品不合词谱的现象。

简单来说,我们用词林正韵检测词韵、用钦定词谱检测唐宋词,偶尔会发现不合律、落韵的现象,是因为词谱和词韵是后人归纳出来的,所以并不能100%反映出唐宋词的原貌。

@老街味道

你能写一首诗词描绘山水或田园风光的诗词吗?

同是以血书者 王国维为何说宋徽宗赵佶与南唐后主李煜不同?

张若虚春江花月夜在唐宋元朝默默无闻 因这4个贵人逐渐登上顶峰

,