预测诺兰新电影信条电影票房(诺兰又碾压了我的智商)(1)

对于第一遍观影的小伙伴,

英大借用电影的一句台词来开导你们一哈:

Don't try to understand it. Feel it.

别去试图理解它,去感受它。

生活在“五维空间”的诺兰,又一次带着他的新片《信条》(Tenet)碾压了群众的智商……

预测诺兰新电影信条电影票房(诺兰又碾压了我的智商)(2)

想当年看《盗梦空间》大!脑!在!燃!烧!的实感又回来的,只不过这次简直能说是4倍的阅读理解挑战。

预测诺兰新电影信条电影票房(诺兰又碾压了我的智商)(3)

《信条》这部电影到底有多难懂,饰演时间特工尼尔的“大实话”boy罗伯特·帕丁森(以下简称五方)表示,在长达六个月的拍摄期间,每天都有新的领悟:

今天起床后想:哦!我大概明白了!

来到片场:好像我又搞错了……

预测诺兰新电影信条电影票房(诺兰又碾压了我的智商)(4)

而我们由约翰·大卫·华盛顿饰演的男主,甚至都不知道自己角色的名字(电影从头到尾都没有透露)。

他的困惑大写在媒体的报道标题上:

预测诺兰新电影信条电影票房(诺兰又碾压了我的智商)(5)

《Polygon》评价这部影片:

预测诺兰新电影信条电影票房(诺兰又碾压了我的智商)(6)

诺兰的《信条》就像一场喧闹又具有压迫性的数学考试,一个充满叙事性又兼具艺术美感的拼图游戏。

对于第一遍观影的小伙伴,英大借用电影的一句台词来开导你们一哈:

Don't try to understand it. Feel it.

别去试图理解它,去感受它。

预测诺兰新电影信条电影票房(诺兰又碾压了我的智商)(7)

比如其实我做梦也没有想到,当年对于《暮光之城》这种青少年爱情套路片不削一顾的自己,会被五方深深的吸引!诺兰真的太太太会拍男人了!!!

他镜头里的男人总有一种有棱角的、“颗粒般”的性感

预测诺兰新电影信条电影票房(诺兰又碾压了我的智商)(8)

而且诺兰每次写BG线都不尽人意,但论及“男男友情”,总让人觉得美的想流泪。

电影最后一幕更让人直呼《大话西游》的既视感,BGM来一曲《一生所爱》毫不违和……

预测诺兰新电影信条电影票房(诺兰又碾压了我的智商)(9)

想了解男二对男主的执念和“深情”(大雾),这条影评已帮你总结了个七七八八:

预测诺兰新电影信条电影票房(诺兰又碾压了我的智商)(10)

言归正传,为了帮助大家理解《信条》,我们总结了一些从科普到彩蛋及疑惑解答的全面解析,毕竟我们碰上的诺兰——

一个从来不怕剧透,因为透了你依然看不懂的神导。

预测诺兰新电影信条电影票房(诺兰又碾压了我的智商)(11)

(由外国网友制作的TENET人物时间线解析)

Q

TENET究竟是什么意思?

TENET有两方面的意思:

First up, Tenet is the name of the secret organisation that the Protagonist sets up.

首先,Tenet是主角建立的神秘组织的名字。

预测诺兰新电影信条电影票房(诺兰又碾压了我的智商)(12)

Secondly, Tenet is a palindrome – that is, a word spelt the same backwards and forwards. It’s also "ten" backwards and forwards.

其次,Tenet是一个回文结构,正着倒着读都一样(暗指片中正向和逆向统一的时间,过去无法改变)。同时也是TEN正向逆向的隐喻(电影最后一幕,正逆向10分钟红蓝小队拆解算法,拯救世界)。

注:Sator square最早出现在意大利的庞贝遗址上。这五个拉丁词上下排成方形,横着竖着读都是一样的。影片中几个名字都是从中选取的:SATOR(大反派的姓),AREPO(造假画的人),TENET(片名),OPERA(开幕地点),ROTAS(机场安保公司)。

Q

主角到底效力于谁?

The Protagonist works for a secret group named Tenet, who were put together by a future version of The Protagonist to stop the end of the world at the hands of Sator and the Algorithm.

男主服务的神秘组织名为Tenet,是未来的他所建立的,以阻止Sator和算法毁灭世界。

预测诺兰新电影信条电影票房(诺兰又碾压了我的智商)(13)

Q

算法(Algorithm)究竟是什么?为什么它能毁灭世界?

The Algorithm is a piece of technology from the future that can reverse the entropy of the entire planet. If activated, it would cause everything to invert, wiping out the past, time, and everyone who ever existed or will exist.

算法是来自未来的一项“黑科技”,可以逆转地球的“熵”。一旦激活,万事万物倒置逆转,过去、时间、所有存在过的或会出现的人都会彻底被摧毁。

注:未来从事逆向熵减规律的科学家偶然发现了算法,为了避免被坏人利用将其分成了九份,把他们逆向之后送回过去,钚241是“算法”的九分之一。

注2:反派Sator得了绝症,所以意图集齐九龙珠毁灭世界(啊不是==)。

预测诺兰新电影信条电影票房(诺兰又碾压了我的智商)(14)

Q

时间逆流(inversion)和熵(entropy)的概念到底是个什么原理?

In Tenet, inversion is a technology that has been invented by an unknown female scientist in the future that can reverse the entropy of objects. Entropy is a physics concept that's often described as "time's arrow" and dictates the movement of energy between objects.

在《信条》中,时间逆流是未来一位不知姓名女性科学家发明的、可以逆转物体熵的黑科技。熵是一个物理概念,通常被认为是“时间之箭”,影响物体间能量的流动。

注:打个比方,一个苹果慢慢腐烂,这是事物发展的一般规律(熵增),而这种现象的逆转,我们看到一个苹果从腐烂变得完好就是时间逆流(熵减)。

默默吐槽下,这种概念对于我们文科生真的太不友好了!!T T

预测诺兰新电影信条电影票房(诺兰又碾压了我的智商)(15)

(实际上被炸了两次的大楼)

Q

什么是时间的钳形运动(Temporal Pincer Movement)?

Let's look at this through the scene where the Protagonist steals the "plutonium" from an armored car for Sator. Half of Sator's men enter through a portal called a "turnstile," allowing them to move backward through time, while the other half move forward. Sator makes off with the piece of the Algorithm with the benefit of knowledge shared between the two teams. That's the "temporal pincer movement."

主角为Sator从装甲车中盗取钚的场景可以解释一二。Sator的一半人马穿过“U型门”,可以让他们在时间中逆行,而另外一半人马正向前进。两队人马为Sator共享的信息让他得以带着算法逃之夭夭。这就是“时间的钳形运动”。

注1:简单来说,就是两个不同方向的时间朝一个点进击。片中很多地方用红蓝两色来区分正逆,红色代表正向,蓝色代表逆向(有点那个磁铁的赶脚),再一次细节决定成败!大家二刷起来啊!!!

注2:U型门的原理是逆行时间,而不是让角色逆行,角色始终是向前进行的。诺兰对这种回形针运动大概有执念,《盗梦空间》早就秀过一手了:

预测诺兰新电影信条电影票房(诺兰又碾压了我的智商)(16)

(《盗梦空间》截图)

Q

Neil究竟死了吗?

预测诺兰新电影信条电影票房(诺兰又碾压了我的智商)(17)

Here's a question with a simple answer: yes, Neil does die. However, after the final confrontation, Robert Pattinson’s Neil walks off into the sunset... Wait, what?

简单来说,是的,他死了。不过,在最终红蓝交锋大战之后,五方饰演的Neil在日落时分远走了……所以?嗯嗯嗯???

For the Protagonist, Neil’s story – and life – is not over. Neil confirms that an older Protagonist will recruit a younger Neil and they’ll go on plenty of adventures together – that includes the opening opera house heist.

对于主角而言,Neil的故事和人生并没有结束。Neil承认未来的主角会招募年轻时的他,他们会一起经历许许多多的冒险,包括开场的剧院抢劫。

注:Neil至少救了主角三次

1)逆向子弹击毙了特工的黑衣人,双肩包上有熟悉的红色吊坠(真的是很重要的线索!强烈建议二刷!)

2)终战爆炸前,他从天井把主角、海扁王和算法一块拽了上来,成功解救主角。

3)潜入矿洞,在主角被爆头前替他挡了一枪,死在矿洞中。

Despite this, Neil’s death during that final battle is a fixed point. It needs to happen to save the day.

但Neil的死是最终战中注定要发生的。过去不能被改变,世界需要因此被拯救。

Neil这条线,怎么说呢,感人泪目之余其实也有些落于俗套。

我在起点等着你,看过《神秘博士》的惊觉River Song和博士爱情似曾相识(宋江和博士的时间线是相反的),还有当年英大看《穿越时空的少女》,真真被“我在未来等你”绝杀= =

预测诺兰新电影信条电影票房(诺兰又碾压了我的智商)(18)

(宋江和12任博士)

预测诺兰新电影信条电影票房(诺兰又碾压了我的智商)(19)

(动画《穿越时空的少女》来自未来的男主和女主告别)

最后还是想说,这部电影真的值得二刷,虽然豆瓣评分降到了7.9,过分注重叙事导致人物和感情都不够丰满。

但诺兰还是那个诺兰:

烧脑是观众的,我要做我自己!

预测诺兰新电影信条电影票房(诺兰又碾压了我的智商)(20)

(诺兰被问及是否担心观众看不懂电影,很自信的爱咋咋的==)

PSSSSSS:电影真的很烧脑,欢迎大家留言一起讨论,本文有不正确之处也请轻拍哦!

,