《和乐天春词》唐·刘禹锡
新妆宜面下朱楼,深锁春光一院愁。
行到中庭数花朵,蜻蜓飞上玉搔头。
[译文]
新妆扮好,款款走下朱楼,但满园的春色深锁在院中,令人泛起了愁绪。走到庭院中,只好无聊地数起花朵来,一只蜻蜓却飞上了她的头饰。
[赏析]
诗人刻画宫女凝神伫立之态,如花之貌,及惜春之情,含蓄巧妙,精彩动人。
,
《和乐天春词》唐·刘禹锡
新妆宜面下朱楼,深锁春光一院愁。
行到中庭数花朵,蜻蜓飞上玉搔头。
[译文]
新妆扮好,款款走下朱楼,但满园的春色深锁在院中,令人泛起了愁绪。走到庭院中,只好无聊地数起花朵来,一只蜻蜓却飞上了她的头饰。
[赏析]
诗人刻画宫女凝神伫立之态,如花之貌,及惜春之情,含蓄巧妙,精彩动人。
,