一说到九江话
那可是省内方言独一份
它不通赣语，属江淮官话
是令本地人傲娇的一门语言艺术
毋庸置疑
要想在九江吃得开
听得懂、说得出地道的九江话
是多么~多么~多么~的重要
不一样的九江话
在九江
有一种喜欢 叫“作兴”
有一种承诺 叫“稳滴”
有一种厉害 叫“过劲”
在九江
有一种聊天 叫“夸白”
有一种磨蹭 叫“摸漆”
有一种调皮 叫“翻森”
在九江
有一种撒娇 叫“放肖”
有一种开始 叫“嘎式”
有一种完蛋 叫“脱卵”
在九江
有一种摔跤 叫“搭高”
有一种吵架 叫“割裂”
有一种得瑟 叫“嗒儿”
在九江
有一种漂亮 叫“刮气”
有一种挨骂 叫“驼段”
有一种舒服 叫“如贴”
在九江
有一种嘚瑟 叫“高馊”
有一种泡妞 叫“搭壳”
有一种可怜 叫“造孽”
在九江
有一种麻花 叫“油散儿”
有一种红薯 叫“萝卜勺”
有一种吃饭 叫“肿斗子”
在九江
有一种雨靴 叫“套孩”
有一种背心 叫“搭儿”
有一种扫把 叫“条轴”
在九江
有一种三轮 叫“蹬丝儿”
有一种面的叫“黄虫儿”
有一种板车叫“板丝儿”
在九江
有一种巷子 叫“汉儿”
有一种难闻 叫“劈人”
有一种傻瓜 叫“旱魃”
在九江
有一种青年 叫“溜子板”
有一种骨头 叫“螺丝骨”
有一种浮夸 叫“扯沙英儿”
在九江
有一种可爱 叫“好得人痛”
有一种讨厌 叫“得人森嫌”
有一种膝盖 叫“克气波儿”
在九江
有一种问候 叫“柒了呗”
有一种美女 叫“摇婆精”
有一种乞丐 叫“告胡子”
在九江
有一种圈套 叫“做合子”
有一种撒谎 叫“撤白乎”
有一种打架 叫“摆场子”
在九江
有一种烦 叫“贼心”
有一种烫 叫“好泡”
有一种脏 叫“腊达”
在九江
有一种跳蚤 叫“跳么枣”
有一种知了 叫“叫鼠儿”
有一种蚯蚓 叫“触虫儿”
教大家几个高频率词汇
造句：
有天晚上起来上厕所，客厅里面乌柒抹害的开关都看不到在哪里？
造句：
你说你这人真是憨里憨包的波……
造句：
一天到晚糊糊擦擦的过日子，不知道怎么办才好？
造句：
晚上老妈叫我明天赶早起来到外婆家去，第二天起了个清时八早走人家。
造句：
今年冬天不小心感冒了，冷的嗦鼻龙泡。
造句：
我麻麻说我一天到晚扬五六神的不晓得忙莫斯。
造句：
小明一天到晚鬼筋鬼抽的。
造句：
上梁不正下梁歪不要教坏小孩子，有样学样的不学好。
造句：
小明做事情总是啧啧挖挖的让人不省心。
造句：
不和你们一起玩了，假马正经的请吃饭，就没有吃到过。
造句：
今天出门踩了一坨狗屎，你说大清早的走背时运。
造句：
昨天逛街在马路上看见一群溜子板儿晃晃悠悠的，不做事也不赚钱。
造句：
你不要一天到晚的和那些阿猫阿狗的鬼混。
造句：
一会儿向东走一会儿向西走被你弄的昏头转向的。
造句：
女孩子时刻注意姿态，不要跷七八脚的难看。
造句：
他这人总是荒腔走板，不按套路出牌，和他打麻将好累。
各种动物的独特名称
螃蟹——海子
蜻蜓——沙因儿
苍蝇——参因
青蛙——KaMo
九江人喜欢在词后加“一个”
好丑=好丑一个
好漂亮=好漂亮一个
这个东西很好吃=跌个东西今好七一个
好烫=好泡人一个
九江话=感叹词
有人问我：九江话里“我”怎么说?
我说：哦
她重复：“我”怎么说？
我说：哦
她又问：呃，那九江话“你”怎么说？
我说：嗯
她又重复了一遍：那“你”怎么说？
我说：嗯
她很无奈地表示：算了，问点别的吧。
她于是问：那你们虾怎么说？
我：哈
她奇怪地问：那虾怎么说呢？
我说：哈
她又问：那鸭怎么说呢？
我说：哟
她又重复：鸭怎么说？
我说：哟
她很同情地看看我：
多好的一个孩子，可惜是个哑巴……
最不适合谈恋爱的方言=九江话
九江方言4级试题
看了这么多九江方言，我们再来做个九江方言4级试题撒？！
注意：请选出最符合题意的选项，每题只有一个正确答案。
1.九江话中“嗒儿”指的是：（）
A.嘴吧发出的声音
B.嘚瑟
C.背心
2.九江话中“该别个钱”是指：（）
A.欠别人钱
B.送钱给别人
C.是别人的钱
3.九江话中“得人森嫌”指的是：（）
A.得了别人好处
B.令人讨厌
C.令人起疑
4.“割捏”是指（ ）
A.吵架
B.剪碎
C.拿在手上
5.女：嗯天天在外头冲真，擒魂倒路啊！男：我以后不哈六了。
问：女的意思是什么？（）
A：你天天在外面跑这跑那、鬼混
B：你天天在外面都很忙很辛苦
C：你天天在外面给人帮忙
D：你不要天天和我作对
6.“条轴”是指（ ）
A.贴条
B.车轱辘
C.扫帚
7.九江话中“盐老鼠”指：（）
A.小偷
B.老鼠
C.蝙蝠
8.“呗一哈”在九江话中是指：（）
A.打招呼
B.开心
C.弄一下
9.在九江“嗯又撩老子啥”是指：（）
A.你又撩我
B.你又骗我
C.你不听我的
10.九江话“属蔑了”是指：（）
A.水满了
B.没看见
C.被轻视
11.九江话中“得人痛”指的是（）
A.把人弄痛了
B.说到别人痛处
C.可爱
12.九江话中“肿肚子”指的是（）
A.肚子肿了
B.肥胖
C.吃饭
13.九江话中“做合子”指的是（）
A.撮合
B.设圈套
C.干什么
14.九江话中“流子板儿”指的是（）
A.板子掉下去了
B.光滑的板子
C.痞子，黑社会
15.九江话中“两个撒影在两个咔嘛地开机波高头跨白”指的是（）
A.两只蜻蜓在两只青蛙的膝盖上聊天
B.两个孩子在两个高高的机器上玩耍
C.白色的车子上有两个黑色的影子
你答对了多少呢？
,
