常熟的俗话有时真的让人忍俊不禁这是我的亲身经历我出生在常熟偏僻乡下,就高中毕业时和几个同学去城里照过一次像对县城只停留在想像中81年入伍时在县委招待所住过一晩,直到94年转业到单位,就和外地人初到常熟一样刚回家人让我去买一个凉衣服的叉子,我就来到当时常熟最大的第一百货商店,和营业发说明来意后,她很客气的告诉我台(坛)上有我就把整个商场转了一圈也没发现柜台上有叉子卖,于是就不好意思的又去问她,她又客气地说南门,我到南门一看还是没有啊这是什么意思?看看时间差不多了,就先赶着去上班到了单位就向领导说起这件事,领导笑着说营业员说的是南门坛(朗)上可是南门坛上又在哪里呢,怎么到那儿领导就告诉我,从咱们单位出发沿环城路“(意大利)一大理过去,人民桥过海”就到了新到这话我不禁满腹徘徊,领导这是几个意思?这还要意大利过去,还人民桥过海……领导见我满脸疑惑不解,顿时明白了我的想法,哈哈大笑领导和我说:“是不是你觉的我在给你开玩笑呢怪我没说清楚,就是从环城一直走过去,在人民对过就是”听完这话我是满脸通红,常熟人不懂常熟话,真是大囧,下面我们就来说一说关于常熟方言十样锦?我们一起去了解并探讨一下这个问题吧!

常熟方言十样锦(趣说常熟俗语3)

常熟方言十样锦

常熟的俗话有时真的让人忍俊不禁。这是我的亲身经历。我出生在常熟偏僻乡下,就高中毕业时和几个同学去城里照过一次像。对县城只停留在想像中。81年入伍时在县委招待所住过一晩,直到94年转业到单位,就和外地人初到常熟一样。刚回家人让我去买一个凉衣服的叉子,我就来到当时常熟最大的第一百货商店,和营业发说明来意后,她很客气的告诉我台(坛)上有。我就把整个商场转了一圈也没发现柜台上有叉子卖,于是就不好意思的又去问她,她又客气地说南门,我到南门一看还是没有啊。这是什么意思?看看时间差不多了,就先赶着去上班。到了单位就向领导说起这件事,领导笑着说营业员说的是南门坛(朗)上。可是南门坛上又在哪里呢,怎么到那儿。领导就告诉我,从咱们单位出发沿环城路“(意大利)一大理过去,人民桥过海”就到了。新到这话我不禁满腹徘徊,领导这是几个意思?这还要意大利过去,还人民桥过海……领导见我满脸疑惑不解,顿时明白了我的想法,哈哈大笑。领导和我说:“是不是你觉的我在给你开玩笑呢。怪我没说清楚,就是从环城一直走过去,在人民对过就是。”听完这话我是满脸通红,常熟人不懂常熟话,真是大囧。

,