有人说，能划动玻璃的就是和田玉、翡翠了，那可不一定，硬度高于玻璃的玉石还有很多呢。
真相是：翡翠的莫氏硬度在6.5-7，和田玉的莫氏硬度在6-6.5，普通玻璃的莫氏硬度参照为5.5。故而，能划动玻璃的未必就是和田玉或翡翠，划不动玻璃的肯定就不是和田玉、翡翠了。需要注意的是，翡翠为多晶质，每个部位的硬度不一致，存在硬度差。所以，用翡翠划玻璃是非常冒险的举动。
有人说，把头发丝缠在翡翠、和田玉上，用打火机去烧，如果烧断了就是假的，没烧断就是真的。
真相是：头发绑在玉上的确不容易烧焦的，主要是因为“玉”为天然矿物晶体，导热性强，火焰的热量散开了，达不到头发的燃烧点，所以不易着。
如头发不是牢牢贴在玉上，火苗的外焰(外焰温度最高，内焰的温度低)直接烧到头发上，可能一下子就烧着；即使头发和玉贴很紧的，但如果火烧的时间没有掌握好，稍微长了一点，头发也是会烧焦的(玉整体已经温度升高，没有办法把热量导开了)。因此，烧发断玉并不靠谱，而且火烧是一种有损鉴定法，故而，不要轻易尝试！
敲击翡翠，听声音来辨真假的说法，不少人都知道。说声音清脆的就是天然翡翠，声音沉闷则是假货！
真相是：如今，翡翠B货、C货的仿真度越来越高，敲击出来的声音，跟A货差异不大。最重要的一点，翡翠A货中，也可能存在本身结构上的瑕疵，敲击后也会出现相对沉闷的声音，因而，这种方法不靠谱！翡翠间再小的撞击，都可能造成无法挽回的伤害，这样“暴力”的测试，还是别试了。
其实翡翠的保养并没有那么复杂，翡翠说到底就是一种宝石，只要掌握了正确的保养方法，其实它的保养也很简单。下面就说说，翡翠的正确保养方法：
1、用清水清洗
翡翠既怕酸，也怕碱。所以，用清水对翡翠进行清洗是在合适不过的了。最好在清洗之后再侵泡一个小时，补充一下翡翠内部的水分，让翡翠看起来更加水润。
长时间的佩戴后，翡翠也会失水，通过水养后会变得更加通透，但是并不是意味着翡翠不戴的时候就要放水里。
2、经常清洁
您将翡翠浸泡在微温水、清水中30分钟作用，然后用软刷轻柔的刷洗翡翠。这样不仅可以清洁翡翠表面的污垢，还能对它进行“补水”。这种清洁，建议一个月一次。
3、翡翠上蜡
翡翠饰品在出售前都会经过专业的打磨、抛光，给翡翠表面添上一层蜡质物质，用来保持翡翠内部的水份，也可以增加翡翠的光泽度。如果你的翡翠佩戴久了，剔透感不足，便可以对它进行上蜡保养。
4.经常佩戴
翡翠是需要经常佩戴的。所谓“人养玉，玉养人”就是这样的道理。翡翠是需要与人进行互补的。如果翡翠买来不佩戴，那也就失去了它作为饰品的意义。
现在各位翠友知道怎么保养翡翠了吗？对于好的翡翠，应该好好珍惜，好好保养，多多佩戴。不要误听江湖传言，让自己喜爱的翡翠受“无妄之灾”!
,
