“杂交水稻之父”袁隆平先生的去世让全国人民乃至世界人民感到悲伤。他为我国粮食安全、农业科技创新、世界粮食发展作出的重大贡献。“杂交水稻”用英语的hybrid rice，hybrid用作名词时的意思为“杂种，混血儿；混合物”，用作形容词是“混合的；杂种的”意思。
短语“粮食安全”、“农业科技重新”和“世界粮食发展”可以用food security、innovation in agricultural technology和world grain development表示。
曾经说过：“伟大出自平凡，平凡造就伟大。只要有坚定的理想信念、不懈的奋斗精神，脚踏实地把每件平凡的事做好，一切平凡的人都可以获得不平凡的人生，一切平凡的工作都可以创造不平凡的成就。（Greatness comes out of the ordinary. Adhering to firm ideals and convictions and working tirelessly to have their jobs done, every ordinary person can have an extraordinary life and every ordinary job can produce extraordinary achievements. ）这是值得我们牢记的。
我们应该学习袁老热爱党、热爱祖国、热爱人民，学习他以祖国和人民需要为己任。这里“学习”指的是“向……学习”，比如，What can we learn from Yuan Longping? （我们能从袁老身上学到什么？）。
为了纪念袁老，很多网友，从现在做起，从自身做起，节约粮食。网友纷纷在网上晒出光盘。“光盘”可用empty plates 或者clear your plate表达，比如，Recently, “Clear Your Plate” campaign is more and more popular in society, which advocates saving against wasting.（最近，“光盘”行动在社会上越来越流行，提倡节约反对浪费）。
杜绝浪费
袁隆平是中国人民的英雄，也是全世界的英雄。为纪念袁隆平先生，全国政协委员王卫星委员建议将袁隆平逝世日确定为“全国节约粮食日”，因为全球有7亿人处于饥饿的漩涡中，但每年全世界却有13亿吨粮食被浪费掉。
“谁知盘中餐，粒粒皆辛苦”（Every grain comes from hard working）。节约不浪费的中华传统美德是应该继承和发扬的。让我们学习几句节约粮食的英文句子，并努力遵循。
粒粒皆辛苦
Save food. Start from me! Start from now!（节约粮食，从我做起，从现在做起）！
Saving food will be a little more opportunity for our good future life.（节约粮食给未来美好生活多一点机会）！
We must save food, and get the good habit of saving food.（我们要节约粮食，养成不浪费粮食的好习惯）。
Therefore, we must save food, or how worthy of those martyrs who we do?
We should save food and make contribution to our saving-society.（我们应该应该节约粮食，为我们的节约型社会做出贡献）。
,
