说句实话,自己教学新概念,从来不引导学员看翻译

复杂的句子,通过理解单词,短语句型,学员自主理解意思

有点复杂的,参考一下课文后面的翻译即可

关键是读得准读得连贯,然后在理解基础上,熟读背诵

当然,跟读录音,也是必不可少的

如果有一套配套的图文笔记,那就更好了

而这,也是我正在做的一件事

现在,只在等待第一册课文高清版本的电子版本

新概念英语原文和译文(新概念英语笔记)(1)

新概念英语原文和译文(新概念英语笔记)(2)

新概念英语原文和译文(新概念英语笔记)(3)

新概念英语原文和译文(新概念英语笔记)(4)

新概念英语原文和译文(新概念英语笔记)(5)

新概念英语原文和译文(新概念英语笔记)(6)

新概念英语原文和译文(新概念英语笔记)(7)

新概念英语原文和译文(新概念英语笔记)(8)

新概念英语原文和译文(新概念英语笔记)(9)

新概念英语原文和译文(新概念英语笔记)(10)

新概念英语原文和译文(新概念英语笔记)(11)

新概念英语原文和译文(新概念英语笔记)(12)

,