成语“门可罗雀”出自《史记·汲郑列传》：“始翟公为廷尉，宾客阗门；及废，六外可设雀罗。”这里“罗”表示张网捕捉，“雀”表示小鸟。成语基本含义是：大门之前可以张起网来捕麻雀，形容门庭冷落，宾客稀少。
说是汉朝廷尉翟公的府第总是车水马龙，络绎不绝，很是热闹。翟公自身还养了一些门客，皇帝听信谗言就把翟公的官职给撤了。看到这种情况，那些平时称兄道弟的纷纷改变态度，敬而远之了；那些门客看到翟公失势也各走东西，门前非常冷清，甚至连胆小谨慎的鸟雀也在门前翩翩起舞，张网就能捕捉到。后来翟公官复原职，对这些人很是寒心，便不与他们再来往了。
“雀”（què、qiāo、qiǎo）字是个有声会意字，甲骨文写作
，从小从隹，“小”（xiǎo）表声兼表意，形义为将物体分成很多份，分之越多则形状越微小。所以许慎《说文解字》解释“小”字为“物之微也。”后来字义扩大，引申为规模小的、空间小的、程度轻的、时间短的、年龄小的等多种含义。如小学、小菜、小区、小河、小心、小事、小时、小气、小贩、小数、小曲、小便、小吃、小辈、小孩、小鬼、小弟、小姐等。“隹”甲骨文写作
，金文写作
，形义为短尾鸟。所以许慎《说文解字》“隹，鸟之短尾总名也。象形。”
小与隹两形会意，“雀”字本义为体型很小的鸟。“雀”不是特指那种鸟，而是一种泛指，如麻雀、家雀、山雀、燕雀、云雀、黄雀、灰雀、朱雀、孔雀等。因为这些小鸟喜欢跳来跳去、叽叽喳喳叫个不停，故有跳跃、烦躁等义，如雀跃即高兴得像雀儿那样跳跃；雀躁即说话像雀儿一样叽叽喳喳叫个不停，喻指自我夸耀，声名远播。又因这些小鸟身上多有黑色斑点，故有雀斑的说法。同时，有些雀类视力很差，又被人们比作人的视力不好，如雀盲。
许慎《说文解字》“雀，依人小鸟也。从小从隹。”即可爱的小鸟。《扬子·方言》“鹂黄，或谓之楚雀。”即黄鹂鸟。有人把它叫做楚国的一种鸟。《古今注》“雀，一名家宾。”即这种鸟象家里的宾客一样常来常往。《礼记•月令》“小者至于燕雀。”即小的像燕雀一样大小。《诗·召南》“谁谓雀无角。”即谁说雀儿头上没有角啊，因为有些鸟雀头上就长有毛角。
作者：范登生，二马看天下特邀专栏作家
责编：恬恬
,
