看了这么多年的《情深深雨蒙蒙》，近期才知道其与原著《烟雨濛濛》里的结局大有不同。电视剧里雪姨因与魏光雄的丑事曝光，而被陆振华关了起来，后利用如萍逃出生天，魏光雄还趁机抢空了陆家的保险柜。
自此之后，陆家败落、如萍出走、战争到来，陆振华则在战乱的街上见义勇为受伤而死，随后尔豪和何书桓参军报国，依萍、可云和方瑜留守陆家开了孤儿院，最后战争结束皆大欢喜，整个故事的结局在战争背景之下被升华了。
然而，原著里雪姨在丑事败露之后，是真的存心掏空了陆家的保险柜，没有任何懊悔之意。而发现被妈妈利用了的如萍，在经历了爱情和亲情的双重打击之下，感觉生无可恋并举枪自尽，还给何书桓留下了一封决绝的遗书。
遗书内容如下：书桓，提起笔，我不知道该从何说起......今天在客厅里发生的一切，我的心也跟着不断刺痛着，你可知道你拥住我的那一刹那间，我是怎么为你全心震动着，我竟然能够再度如此的接近你！
于是，我心里狂喊着：让地球停止运转吧！而你嘴里却冒出一句：这是一个误会。我不能大声的否决你的话，只因为有依萍在，我在你心里占据那一丝丝一点点的位置，立刻就化为乌有了。我还有什么资格说话呢？我写这些，并不是怪你，更不是恨你，和依萍相比，我永远是渺小的、平凡的。她浑身散发着光和热，使原本就黯淡的我毫不起眼，更谈不上引人注目了，你一定是选择依萍的。
所以，当你第一次从我的身边转向她的时候，我无话可说，因为我明白她样样都比我强，我只有认命了。但是，就在那一夜之间，一切都改变了，你说依萍欺骗了你 玩弄了你，你说她根本就没有真正的爱过你。书桓，你不知道我有多么的震惊，但同时我又多么的兴奋、多么紧张、多么狂喜。
当你告诉我，如果没有依萍，你会爱上我的，这是多么大的一个鼓励！我日日夜夜的祈祷，终于得到了上帝的怜悯，使它把你赐给了我。我为了爱你，我每一分每一秒都是那么战战兢兢、小心翼翼的，当妈妈说要为我们订婚的时候，我简直高兴得要昏倒。我背着你咬手指头，才确定这一切不是在做梦，我将是这世界上最幸福最快乐最满足的女人了。
然后，在那个下着大雨的晚上，才宣布完订婚的日子，依萍来了，用不着对你说一句话一个字，你的心就立刻从我的身边飞走了，你追了出去，你再度离开了我，没有丝毫的留恋！我心碎了！我绝望了！但是，我不甘心，我追到佩姨那儿，我亲眼目睹了惊心动魄的一幕，你跟依萍像一片火海，把我的心烧成了灰烬！
书桓，我还来不及从得到你的狂喜中苏醒，就被糊里糊涂的打回到失去你的地狱里了。接下来，我似乎没有一件事情是做对的，妈妈带着尔杰卷款出走，使得全家陷入了绝境，这都是我一手造成的。我对不起每一个人，转眼间我失去了妈妈，我得不到爸爸的谅解，我也不能使梦萍原谅我，我更害得尔豪要辛苦无比的来负担全家。
另外，还要面对你跟依萍！书桓，你终究会成为我的姐夫，那么我是一辈子都逃不开你，这一层又一层的枷锁，又厚又重，压得我喘不过气来。书桓，告诉我，我这样做人还有什么意思？一个人活在世上，怎么能样样事情都被人否定呢？我真不知道自己，还有什么存在的价值！
天亮了，我该去寄信了，当你收到这封信时，我已经走了，在这个世界上已经一无所有，也无所眷恋了！我的心好痛，我再也无法忍受了，我必须让它停止！书桓，你在哪儿？你在哪里？你的脸孔、你的笑容、你的声音、你的一切一切，在我的眼前奔窜。
书桓！书桓！既然失去了一切，那么让我也消失吧！别了，书桓。我再告诉你一次，我是多么多么的爱你呀！
爸爸、尔豪、梦萍，我觉得对不起你们，因为我的错误造成全家陷进愁苦，我太幼稚！太天真了！
我的坚强、我的勇敢、我的热情、我的信心全部瓦解了，回忆这一年半以来所有我要的我爱的我都失去了，我没有勇气再面对你们，也没有勇气面对这样的人生。我走了，原谅我！
与电视剧相反的是，如萍的死为整个故事笼罩上了深深的阴影，也让本来相爱的依萍和书桓再也无法面对彼此，双方因心存愧疚被迫分离。紧接着，何书桓灰心出走国外，依萍则选择留下来照顾已经瘫痪了的陆振华，直到其死去。
另一方面，尔豪和梦萍自陆家破产之后，便再无能力当小姐和少爷，很快住进了贫民窟。尔杰在王雪琴和魏光雄被抓进监狱后，被送进了孤儿院，从此再也没有回来陆家。
更可怕的是，原著里根本没有什么杜飞这个欢乐角色，何书桓的确有个室友，只是个无足轻重的角色，从来没有和如萍有过任何交集。
但是，让人没想到的是电视剧和原著却都保留了傅文佩对陆振华的真爱，她和依萍受尽生活苦楚，就只是为了等待陆振华迟到的爱。可终究是悲剧，等到陆振华晚年醒悟，想要与文佩厮守晚年的时候，奈何一切都已经为时已晚了！
在原著的最后一段，书桓用歪斜的笔迹，零乱地写着：“到纽约已整整一个月，置身于世界第一大城，看到的是高楼大厦和车水马龙的街道，心底却依然惶惑空虚！依萍，我们都有着人类最基本的劣根性，或者，我们并不是犯了大过失，只是命运弄人，一念之差却可造成大错。你说得对，时间或可治愈一些伤口，若干年后，我们可能都会从这不快的记忆里解脱出来，那时候，希望老天再有所安排——使一切都能合理而公平……信纸从我手上落下去，我抬起泪雾朦胧的眼睛，呆呆的凝视着窗子。是吗？会有那一天吗？老天又会做怎样的安排？”
窗外，蒙蒙的烟雨仍然无边无际的洒着……
