blind tom背后的故事(Tom讲故事Frog)(1)

作者:Maribeth Boelts

绘者:Ted Butler

适读年龄:3-10岁

故事摘要:一只吃着蛙粮,在宠物箱里长大的青蛙,第一次来到户外,不知何为美食……青蛙饿的时候还可以吃什么食物呢?

blind tom背后的故事(Tom讲故事Frog)(2)

Frog lives in a tank.

青蛙居住在一个宠物箱里。

A boy feeds him frog food.

一个男孩给他喂青蛙的食物。

blind tom背后的故事(Tom讲故事Frog)(3)

"I love frog food!" says Frog.

“我爱蛙粮!”青蛙说。

blind tom背后的故事(Tom讲故事Frog)(4)

The boy takes Frog outside.

男孩带青蛙到了户外。

blind tom背后的故事(Tom讲故事Frog)(5)

Frog hops away.

青蛙跳开了。

Hop. Hop. Hop.

跳,跳,跳。

blind tom背后的故事(Tom讲故事Frog)(6)

"I am hungry," says Frog.

“我饿了。”青蛙说。

blind tom背后的故事(Tom讲故事Frog)(7)

Frog eats a flower.

青蛙吃了一朵花。

Munch. Munch. Munch.

嚼,嚼,嚼。

blind tom背后的故事(Tom讲故事Frog)(8)

Frog eats a stick.

青蛙吃了一根木棍。

Crunch. Crunch. Crunch.

嘎吱,嘎吱,嘎吱。

blind tom背后的故事(Tom讲故事Frog)(9)

"Flowers are not frog food," says Frog.

“花不是青蛙的食物。”青蛙说。

"Sticks are not frog food," says Frog.

“木棍不是青蛙的食物。”青蛙说。

blind tom背后的故事(Tom讲故事Frog)(10)

Buzz. Buzz. Buzz.

嗡嗡嗡,

Frog eats a fly!

青蛙吃了一只苍蝇!

blind tom背后的故事(Tom讲故事Frog)(11)

"Now that is a very good lunch!" says Frog.

“这才算是一顿完美的午餐!”青蛙说。

,