秋冬天最怕干燥,一干燥就起皮,严重点还容易皮肤开裂。

本期我们就试着把上面的这些个表达的英文倒腾一下。

我们知道“皮肤”对应的英文单词是skin,但是 “手上起皮了”英语不要说成grow skin啊!

新来的小伙伴记得拉到文末,存下我们的特色英文卡片,并且参与每日英文打卡哦。

skin英文怎么说(手上起皮了英语不要说成grow)(1)

“皮肤变干燥”英语怎么说?

先说“干燥”的英语表达吧。

Climate changes can cause hands to dry out.

气候变化会导致双手干燥。

* dry out这里是做动词词组,表达的意思是变干。当然直接用一个dry也可以。

skin英文怎么说(手上起皮了英语不要说成grow)(2)

Portrait of surprised young woman on color

比如冬天的冷风,把你皮肤吹干了,英语可以这么说:

The cold winds dry out my skin very quickly.

寒风很快使我的皮肤干燥。

再来严重一点的英文表达。

skin英文怎么说(手上起皮了英语不要说成grow)(3)

“起皮”英语怎么说呢?

首先知道一个英文单词:peel。

peel可以表示剥皮,peel the banana剥掉香蕉皮。

但是peel还可以表示动词:蜕皮,起皮。

所以,“我起皮了”英语直接说:

I‘m peeling.

再看一个英文例句:

The dry air can cause the skin on your hands to dry, crack, and peel.

干燥的空气会导致你手上的皮肤变干、开裂和脱皮。

* dry干燥,crack开裂(嘴巴开裂也可以用这个),peel脱皮/起皮。

skin英文怎么说(手上起皮了英语不要说成grow)(4)

每日英语打卡

来了,轮到你来练习了,试着把下面的句子翻译成英文吧:

你的手在起皮,涂点护手霜吧。

如果想要学习更多生活中常用的英语,不妨看看我们的《零基础英语口语天天练》。

让你和老外的交流不仅仅停留在聊“I’m from China”。

戳戳查看吧:

skin英文怎么说(手上起皮了英语不要说成grow)(5)

,