无名指写对象名字(老外嘲笑无名指无中文名)(1)

无名指,无名之指

有没有想过,千百年来,我们的无名指一直处于无名状态?连老外都开始嘲笑无名指没有中文名称,这真是丢脸丢到国外去了。但果真如此吗?

我们的手指,前三个和最后一个手指都有名字,分别叫拇指、食指、中指和小指,唯独第四个手指没有名字,古人不好对它取名字就算了,为什么今人也不给它取个名字呢?

因此,沁心梨(我)呼吁我们现代人必须给第四个手指郑重地取个好听又有寓意的名字,这件事不能拖到我们的一下代了,因为我们的第四个手指关系到我们的爱情和婚恋。

无名指写对象名字(老外嘲笑无名指无中文名)(2)

婚恋

有人说,“‘无名’就是第四个手指的名字,因为结婚戴戒指都是戴在第四个手指上,从无名份变成有名份,所以叫无名指”。这个说法是错误的,既然说从无名份变成有名份,为什么还叫无名指?按逻辑都应该叫“有名指”啊!

其实古人都说过第四个手指没有名字,比如《孟子·告子上》云:“今有无名之指,屈而不信。” 赵岐注:“无名之指,手之第四指也。盖以其馀指,皆有名,无名指者,非手之用指也。”这说明第四指自古就没有名字。

沁心梨在查找资料的时候,发现了一个惊讶的事情:其它手指都有名字,并且不止一个名字,唯独第四指没有名字。

比如:

拇指(Thumb), 又叫做擘指、大指、巨指、大拇指;

食指(Index Finger ),又称为示指、人指、盐指、头指;

中指(Middle Finger ),又叫做长指、将指;

小指(Little finger ),又名季指、手小指、尾指、小拇指等。

无名指写对象名字(老外嘲笑无名指无中文名)(3)

手指

当然,后来的医学上,无名指被称为药指、环指,但这些名字并不像一般意义上的其它手指的名字一样。

于是沁心梨就想,必须要让第四指结束无名无分的状态。

由于全世界一般都是对第四指戴上戒指代表结婚或热恋,之所以结婚或热恋要在第四指戴上戒指,是因为人们认为第四指与心相通,心代表感情,戒指通过第四指连心,代表与心爱之人连在一起或心有所属。

无名指写对象名字(老外嘲笑无名指无中文名)(4)

情侣比心

既然人们认为第四指与心相通,且与恋爱、婚姻、感情有关,那么为第四指取的名字就要与恋爱、婚姻、感情有关。又因为拇指、食指、中指和小指都是两个字结构,为了与它们保持相似,那么最好为第四指取的名字也是“某指”结构。

我想到了几个名字:恋指、爱指、婚指、情指等。

恋指、爱指,这俩名字不好,因为人们听到它们会以为是“恋上手指,或爱上手指”。

婚指,这名字偏颇,因为上面说过,在第四个手指上戴戒指代表结婚或热恋,而“婚”只指婚姻,没有“恋爱”之意,因此“婚指”的名字不合适。

情指,这个名字好像在哪里听过,比如什么情指中心。原来情指是情报和指挥的合称,情指中心就是情报和指挥中心的意思。因此这个名字被占用了,所以也不合适。

还有,思指、念指、慕指、歆指等等有关爱情婚恋的字眼,我都没有看中它们。

忽然间,想到了一个字,“眷”字,不如就叫第四指为“眷指”吧。

眷的本义是,用目光缠绕,深情、依恋地看。这个字表达出一个人深深地爱对方的样子。

无名指写对象名字(老外嘲笑无名指无中文名)(5)

眷的样子

眷的字义有两个,一是“顾念,爱恋”,如眷念、眷恋、眷顾、眷注(爱护关注)、眷眷(依恋的样子)等;二是“亲属”,如亲眷、眷属等。

眷字的两个释义,刚好接近把戒指戴在第四指所表达的意思:热恋(顾念、爱恋)/结婚(眷侣亲属)。

无名指写对象名字(老外嘲笑无名指无中文名)(6)

眷侣

眷指眷指,眷眷之指(眷指寓意眷恋眷侣的那个第四指)。一旦遇到热恋之人或结婚之人,就在眷指上戴上指环,寓意感情婚恋圆满,也间接向外界表明已心有所属、名花有主。这些就是沁心梨认为第四指名字叫“眷指”的原因。

无名指写对象名字(老外嘲笑无名指无中文名)(7)

眷指上戴指环

如果第四指名字直接取自医学上的“环指”也行(但应该是每个手指都能戴指环吧,所以叫第四指为环指,我觉得不太合适),加上候选名字“眷指”,你愿意支持叫“环指”,还是“眷指”?

沁心梨支持第四指叫“眷指”,结束无名指无名无分的状态,不能再叫“无名指”了,不要再拖到下一代了。

你觉得你有更好的名称指代第四指吗?欢迎一起过来起名。如果有了新的名字,如何去让大众接受,又如何去推广呢?这又是另一个问题。

无名指写对象名字(老外嘲笑无名指无中文名)(8)

爱情

文/沁心梨

图/网络

,