因演出《天龙八部》里的“段誉”一角，而以英俊不凡的公子形象迅速走红的香港男星汤镇业，曾与黄日华、苗侨伟、刘德华、梁朝伟等人被封为“无线五虎将”，过去在中、港、台三地都参演了不少电视剧与电影作品。即使如此，外界在提到汤镇业时的“第一印象”，几乎都不在他的演艺事业上，而是他当年与已故的香港女星，“永远的蓉儿”翁美玲之间的一段恋情，由于翁美玲传是为了汤镇业，才选择在26岁就自杀，结束自己的人生，这也让汤镇业被冠上“负心汉”罪名，不只形象一落千丈，甚至在相当长一段时间里被观众抵制。
汤镇业与翁美玲曾是“金童玉女”的情侣
汤镇业是无线电视第八期艺员训练班出身，1980年以剧集《风云》正式出道后，就十分幸运地于1982年以《香城浪子》一剧迅速走红，加上同年他也主演了武侠剧《天龙八部》，在里面演出风流倜傥的男主角“段誉”爆红，自此之后便成了家喻户晓的当红大明星。
汤镇业因出演《天龙八部》段誉走红
1981年，汤镇业在拍摄《十三妹》时，认识了一起合作的女配角翁美玲，同年又相当有话聊的两人，迅速坠入爱河，加上后来翁美玲在《射雕英雄传》中演活了古灵精怪、活泼可爱的黄蓉一角，成为无数少年男女心中的偶像，两人在当时就被大众认为是演艺圈内最配的一对“金童玉女”。
翁美玲在83版《射雕》扮演的黄蓉家喻户晓
不过就在翁美玲走红之际，早她一步红起来的汤镇业，却开始遇到事业危机，他因为苗侨伟的崛起，少了许多演出机会；而走红后的翁美玲却有了越来越多的追求者，但是翁美玲的心中只放得下汤镇业一个人，甚至还因汤遇到事业低潮而越来越深爱对方，希望能靠自己的努力来推动男友重登事业巅峰。
永远的“蓉儿”翁美玲
当时小两口虽然都有想结婚的念头，但仍不敢随便破坏双方在观众心中的美好形象，只能在同一栋大厦里，分别租了楼上与楼下的楼层，虽然还不到同居的地步，但是已经足够让二人享受新婚般的甜蜜生活。而当时工作量开始减少的汤镇业，有空时就会提着化妆箱，跟着翁美玲一起到片场拍戏，看起来十分恩爱。但日子久了，他开始听到不少闲言闲语，认为自己好像是翁美玲的“小跟班”一样，让他的自卑感越来越深，自此埋下两人分手的危机。
翁美玲对汤镇业十分痴情
翁美玲与汤镇业交往时只有24岁，因此难免会对男友耍任性，但是当时已经面临到事业危机的汤镇业，就很容易在与翁美玲吵架的过程中，太过认真看待对方说过的一字一句，而误会女方看不起自己。大男子主义的汤镇业，无法如翁美玲所愿，放低身段也去依靠女友，因此渐渐把苦闷与抑郁之情藏在心底，在翁美玲与友人面前，就变得越来越沉默寡言，闲暇时不再围绕在翁美玲身边，而是去找自己的朋友，希望能够在远离翁美玲的时候，重新找回自我，不要再加深自己是依存在翁美铃影子底下的无力感。
然而，一心向着汤镇业的翁美玲，却完全不是这么想，她全心投入这段感情，即使外面工作应酬再多，最珍惜的时光仍是回家与汤镇业相聚的时候，因此后来她终于存到能买下一栋房子的钱，希望能就此跟汤镇业走入婚姻、共筑爱巢，但汤镇业却以自己事业未成、希望翁美玲再等等的里由来推脱，为的就是不想被说成是翁美玲包养的“小白脸”，让翁美玲也只有继续苦等的份。
经过一阵子的低潮后，汤镇业在事业上终于有了起色，开始要经常到外地拍戏，而翁美玲也还是十分忙碌，2人开始聚少离多，在外工作的汤镇业，也被传身边渐渐有一些女性围绕在他的身边，事情传到打算与汤镇业过一辈子的翁美玲耳朵里，当然又气又恼，无法接受的她会在汤镇业收工回家时，忍不住以质问的语气逼问对方，还会负气与朋友抱怨：“就由他去爱别人好了！”。
在这种男友疑似移情别恋的情况下，翁美玲开始变得有些患得患失，开始流连夜店麻醉自己，还为了想让汤镇业嫉妒，与不少男演员及男性友人越走越近，有人私下去问汤镇业，他对此则回答：“她一点也不顾我的面子，别人都说她有很多男朋友。”小两口的隔阂因此越来越深。
1985年初，汤镇业因为要到台湾拍戏，因此这次离开翁美玲的时间又比过去更长了，还退租当时与翁美玲同楼的房子，让独守空闺的翁美玲，时常作恶梦，梦到男友不要自己了，甚至听到他又交了新女友的流言。于是在农历年左右，一气之下先后两次吞安眠药、开煤气企图自杀，幸好她后来都临时起了悔意，在朋友的帮忙之下顺利脱险。
由于此时翁美玲的精神状况并不稳定，从台湾拍片结束返港的汤镇业，到翁美玲家中与女友相会的次数自然越来越少，只看看她、陪她打牌看电影就离开，已经不像之前会留下来过夜，几乎可说是从爱情退回友情。爱情方面不顺利的翁美玲，当时还曾向偶遇的前男友吐苦水：“早晚拍戏不知道为了什么，红了却似乎没有目标。”她透露自己曾经几度想辞职，但是找不到上司，所以也没辞成，可以看出她在事业上也饱受煎熬，简直身心俱疲。
翁美玲与张曼玉在一起
汤镇业后来接受访问时，认为翁美玲会自杀并非只有感情因素，压垮骆驼的最后一根稻草，应该是源自工作上的压力，他说：“那时候她红得很快，一是受到其他的压力，可能对她来说压力更大，而她也不希望自己掉下来，要保持自己的影响力和进度，在工作上的压力真的有，做艺人没有办法。”汤镇业表示，翁美玲本来就是在工作方面十分认真努力的人，几乎是想样样做到好、样样争第一，但这样的心态反而会让她累积过多压力，在意气用事之下，难免想不开。
汤镇业与翁美玲在1985年4月左右，就几乎一直维持冷战状态，翁美玲有一天在舞厅喝酒跳舞时，遇上了当时已是梅艳芳公开男友的邹世龙，对方对她一见倾心，开始展开疯狂的追求，翁美玲为了想气汤镇业，很快就答应对方的追求，几乎每晚都与邹世龙泡在舞厅狂欢。然而，这对汤镇业来说几乎不痛不痒，因为他当时与吴君如走得很近，刚好就在翁美玲传出与邹世龙的绯闻时，他也忙着发展自己的新恋情，这似乎让翁美玲有了一点负罪感，觉得自己似乎是故意在让汤镇业难堪，因此去新加坡拍戏时，曾去求签问感情，不料竟求得一支凶签，并给了她8个字：“情海无舟，缘尽十八”，代表2人甜蜜的感情只能维持18个月，就要劳燕分飞，这无疑对翁美玲来说是个天大的打击。
1985年5月初，翁美玲在求得凶签返回香港后，无线电视找来翁美玲与汤镇业，首度让他们以情侣身份在新剧《桥王之王》中合作，这让精神恍惚的翁美玲终于有了一点继续认真工作的动力，但她在记者发布会上，被发现面容憔悴苍白，被问及原因时，她敷衍表示自己吃错药了，被怀疑又再次自杀未遂。而当天因为媒体希望能拍摄两人亲密一点的照片，因此希望汤镇业与翁美玲装得十分恩爱，二人只得僵硬地完成任务，结束后，汤镇业完全不等翁美玲也没打声招呼，就擅自先行离开，这让翁美玲火大到不行，当晚就又找来邹世龙狂欢整夜，这个行为却重创了两人的关系。隔天一早，汤镇业返回翁美玲家中，正在收拾自己的衣物，等翁美玲睡醒便直接向她提出分手，想要一刀两断，当时虽然有翁美玲的牌友在场劝说，但已经挽不回汤镇业的心，这让翁美玲的感情彻底破碎。
5月7日独自一人过生日的翁美玲，在10日约了邹世龙去舞厅跳舞，隔天二人还相约到澳门游玩，无独有偶，汤镇业也被发现与新欢吴君如、加上苗侨伟、戚美珍等人结伴出游，这下外界终于发现两人各自有了新感情，已经成了劳燕分飞的旧情人，迅速成为大众谈论的热门话题。后来翁美玲返港后，在5月13日一早，被记者拿着汤镇业与吴君如的出游照问她有什么感受时，她故作大方地表示“这没什么”，大家当时还以为翁美玲终于已经看开，放弃与汤镇业合好的可能性。当天下午翁美玲与汤镇业因为合拍戏剧的关系，再度于片场碰面，有人透露听见两人当时在片场大吵了一架，翁美玲还哭着喊：“既然这样，我们分手好了。”殊不知其实早在前几天，两人就已经结束情侣关系。
当天晚上，翁美玲收工后独自搭公司的车回家，她曾经打电话给汤镇业，不过没有得到对方的回复，便留言：“如果你不回应，将永远再也听不到我的声音”。14日凌晨，没收到汤镇业响应的翁美玲，拨打电话给邹世龙，向他吐露一些“活着没意思”的丧气话，这让邹世龙觉得十分不对劲，于是在凌晨驾车赶往翁美玲住处，当时因为叫门完全没有响应，所以他也没办法进入。到早上7点的时候，邹世龙在翁美玲完全没有反应的状况下，靠从阳台爬进翁美玲厨房中，才得以进入她家，但发现的已经是翁美玲冰冷的尸体了。据悉她独自一人喝掉半瓶白兰地，还同时服用一些麻醉药物，最后在精神恍惚的状况下，打开浴室煤气自杀，最后穿着粉红色睡衣昏倒在客厅，而她的日历上则写着一句：“DARING I LOVE YOU”。
翁美玲的死讯震惊了整个香港，她远在英国的母亲听闻后，更是忍不住打击而晕倒，甚至悲伤过度导致心脏病发，家人都十分不理解，对他们说过已经找到新男友的翁美玲，究竟为何仍想不开仍要自尽，而汤镇业在听闻前女友的死讯后，则是狼狈地穿着短裤背心就赶往医院，整个人神情相当呆滞，完全无法接受这个事实，在看见翁美玲家中警卫后，甚至痛骂他们凌晨时不应该阻止邹世龙进入翁美玲家中，不然她根本就不会枉死，说完还因情绪激动，忍不住痛哭失声，对于自己没能阻止翁美玲寻死感到自责不已，流着泪反复念叨：“为什么这么傻，有什么事是不能解决的？”。
翁美玲之墓
汤镇业在翁美玲死后的隔天，在苗侨伟的陪同下，到了香港红公众殓房请求见翁美玲最后一面，原本不被允许进入，但是他后来找了熟人，加上苦苦哀求许久，才终于进入殓房，汤镇业当时激动到在法医解开装着翁美玲的箱子后，就马上冲向前紧紧搂住翁美玲的遗体，哭到不能自己，吻别后才愿意离开。而在翁美玲的葬礼上，汤镇业几乎需要旁人搀扶才能行动，为她准备了11朵玫瑰花，还将其中一朵别在她的头发上，表明对方是自己最亲爱的人，甚至还依据香港人丧妻时的习俗，将一把梳子分成两半，一半跟着翁美玲，另外一半汤镇业保留，悲痛之情展露无遗。
翁美玲的葬礼
翁美玲过世后，汤镇业就因疑似花心劈腿，导致翁美玲自杀而成了众矢之的，不少难过万分的影迷纷纷出面斥责他，甚至抵制他，让他的形象彻底跌落谷底，事业不再能与过去当红时期相提并论，“翁美玲”三字更成了他一生都无法抛开的枷锁。后来，汤镇业历经两段婚姻，1993年时与前亚视艺员姜坤婚姻维持8年，与前妻育有大女儿爱嘉、以及双胞胎儿子君慈和君耀；2008年时，汤镇业再与小他25岁的青岛姑娘文静奉子成婚，育有一对双胞胎女儿甜甜和圆圆，近年来汤镇业把事业重心放在大陆，除了经商外也涉足影视。
汤镇业也已是秃头的发福大叔了
而逝者却永远年轻
过去在翁美玲忌日都会特地去祭拜她的汤镇业，后来因为有了自己的家庭，因此逐渐减少了去拜前女友的次数，他说：“这种怀念最好还是放在心里的好，否则是对家庭，特别是太太的不尊重”，但也坦承：“她（翁美玲）是我生命中很重要的女人之一。”令人听闻后不胜唏嘘。
,
