第83讲 把指示代词this,that等和冠词放在一起,我们就能更好地理解它们了
第一部分 它们的意思
1] 不定冠词:a.an,一个,某个,某种
2] 冠词:the 这个,那个,这些,那些
3] 指示代词单数:this这,这个, that那,那个。
指示代词复数:these这些, those那些。
我们可以看出,定冠词和指示代词的意思似乎是一样的,而且,一个定冠词的意思涵盖了四个指示代词的意思。
不错,是这样的。
那么,我们能用这the来代替所有的指示代词吗?
很显然,那是不可能的。
请看下面。
第二部分:定冠词和指示代词的区别
1] 在不是很苛刻地表达“这个,那个,这些,那些”,而且后面有名词的时候,一般都可以用定冠词,这时候,这个the,的的确确是可以勉强替代this, that,these,those的。
I like the tree
近似于:
I like this tree
也近似于:
I like that tree.
这美女不管是说她后背的这棵树,还是远处的某一棵树,都可以说the tree.
I want to buy the watermelons
近似于:
I want to buy these watermelons.
也近似于:
I want to buy those watermelons
这些美女们不管是说手上西瓜还是手下的西瓜还是大棚里面的西瓜,都可以说the watermelons
2] 如果要特别说明,远近,那么还得用指示代词。当然,远近,是一种感觉而已。
I like this tree
我喜欢这棵树…… 比较近。
I like these trees
我喜欢这些树……比较近。
I like that tree
我喜欢这棵树……比较远
I like those trees
我喜欢那些树……比较远
眼前这棵大树,可以说是this tree
后面的,比较远的某一棵树,就是that tree
但是,如果说
I like the tree
“我喜欢那棵树”,也可以翻译成,“我喜欢这棵树”……不明远近……
3] 定冠词和指示代词的最根本的区别是:定冠词是不能单独使用的,而指示代词可以。
If you buy this, I will buy that
如果你买这,我就买那……this和that后面不接名词,叫做“单独使用”。
This is an green apple and that is a orange pear.
这是一个青苹果,那是一个橙色梨子……this和that后面不接名词,叫做“单独使用”。
these和those也是一样的。
我们来看看the
You cannot do that 你不能做那样的事情。
You cannot do the 你不能做那样的事情。错,the后面必须有名词。
改为:
You cannot do the thing.
,