1.官家
指臣下对皇帝的尊称。
在我们的印象里影视剧里的皇帝都是叫皇上，陛下，圣上，万岁爷，寡人，但在《清平乐》《梦华录》里的皇帝，被称为官家。历史上，只有宋朝的皇帝才被称做官家。这也是一种细节，对历史有所考量，说明《梦华录》的编剧还是在线的，不会上来就是皇上、皇上的叫。
2.官人
指对男子的敬称；做官的人，官吏。
这两种是比较常用的叫法，在唐朝官人一般指的是当官的人；在宋朝背景下的《梦华录》里官人一般指老公，也可以指帅哥，比如《水浒传》里的西门大官人，就是指西门大帅哥的意思。
3.娘子
称妻子；泛称女子。
妻子的叫法是大多数影视剧中都采用的，就像《白蛇传》里的白娘子，成亲后许仙称白素贞为娘子；在《梦华录》里是指未婚的少女，和姑娘、小姐姐差不多的意思。
4.相公
古代妻子对丈夫的称呼；宰相尊称；麻将术语
在戏曲中，你一定会对里面不时就有的，“相~~公~~、娘~子~~”，这是夫妻戏子间的称呼，也就是“老~~公~、老~~婆~”；在《梦华录》里相公真的是辅佐君王的宰相，比如给引章提“风骨”二字的柯相公，顾千帆的老爹萧相公；打麻将的朋友应该知道大相公、小相公，在玩牌过程中，牌拿多了（14张牌）叫大相公，拿少了（12张牌）叫小相公。
5.衙内
衙内在唐代指担任警卫的官员，五代和宋初这种职务多由大臣子弟担任，后来泛指官僚的子弟。
很多人好奇在《梦华录》中的池衙内到底是怎样的人物，用我们现代的话来解释池衙内就是一个官二代，他老爹实在朝廷或者在衙门上班，有可能是文官或武官，在顾指挥救了三娘后，盼儿去忽悠船老大，船老大见顾千帆会武功就判断他是个衙内。衙内不是一个官，最多算有点势力的民，在三娘把杜长风扔下河后被池衙内救起来后，池衙内想教训一下这个夫子（学堂老师），杜长风一句“我是今科进士，你们不能以民犯官”，就什么都没做让杜长风走了。
